-
101 subsurface porosity
• пористость, не выходящая на поверхностьАнгло-русский металлургический словарь > subsurface porosity
-
102 hole
1. отверстие; углубление 2. скважина; шахта 3. маленький залив, бухточка; грот 4. урочище 5. воронка; котёл 6. крист. вакансия 7. шурф, шпур
air hole 1. полынья 2. вентиляционное отверстие 3. передовая скважина для вентиляции 4. отверстие для выхода воздуха
angling hole наклонный шпур
banana holes карстовые воронки (в которых разводят плантации бананов и сахарного тростника, Багамские о-ва)
bell hole полость в кровле угольного пласта
blank hole безрудная скважина
blast hole шпур
blowing hole прибойная пещера; пещера выдувания
blue holes 1. восходящие нетурбулентные потоки (Ямайка) 2. затопленные карстовые воронки, по которым более холодная вода поднимается во время сильных приливов (Багамские о-ва)
bug hole жеода, небольшая каверна
cased hole скважина, закреплённая обсадными трубами
clay hole каверна в камне, наполненная глинистым материалом
core hole керновая скважина (скважина, которую проходят с целью получения керна)
crab hole западина, углубление на поверхности пород
crooked hole искривлённая скважина
cryoconite hole криоконитовая яма
day hole выходящая на поверхность выработка
drill hole буровая скважина
dry hole 1. сухой шпур 2. скважина без нефти и газа
dug hole шурф
empty hole пустая (сухая) скважина
flat hole горизонтальный или близкий к горизонтальному шпур
foot hole почвенный шпур
glory hole открытая горная выработка
gnamma hole отверстие в породном обнажении, в котором собирается вода (Западная Австралия)
guide hole скважина, предназначенная для определения геофизических параметров и установления геологического разреза
gusher hole фонтанирующая скважина
horizontal hole 1. горизонтальная скважина 2. горизонтальный шпур
kettle hole ледниковая котловина, ледниковый котёл
light hole 1. воронка провала (в карсте) 2. естественная шахта
line hole 1. контурная скважина 2. оконтуривающий шпур
meridian hole мелкое серповидное пылевое углубление, фиксирующее на поверхности ледника положение Солнца в течение дня
mining hole буровая скважина
ocean hole 1. восходящий нетурбулентный поток (Ямайка) 2. затопленная карстовая воронка (Багамские о-ва)
open hole часть буровой скважины, не закреплённая обсадными трубами
ore hole рудная скважина
prospect hole разведочная скважина; разведочная выработка
puffing hole канал продувания
sand holes песчаные ямки (на морском пляже)
shot-drill hole скважина дробового бурения
slim hole 1. скважина малого диаметра 2. скважина для бурения шпуров под сейсмические взрывы
snake holeшпур
soap hole «мыльная дыра» (отверстие в увлажнённой обнажённой поверхности бентонита)
sump hole зумпф, отстойная яма (для бурового раствора)
swallow hole водопоглощающая трещина, воронка, понор
test hole разведочная скважина; разведочная вы работка
thaw hole щель протаивания
upward hole скважина, направленная вверх
water hole водяная лунка
wild hole дикая шахта
* * *• 1) отверстие; 2) скважина• бурить• скважина• шпур -
103 stack
1. морской столбчатый утёс 2. шхера, риф 3. скала-останец 4. абразионный останец, кекур
breccia stack залежь брекчии в виде столба
lava stack лавовый столб
rock stack выходящая на поверхность (со дна моря) скала
sea stack морской столбчатый утёс
sulfide stacks сульфидные скопления
* * *• разрез• риф• шхера -
104 water jet
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > water jet
-
105 k-out-of-n structure
1. система, сохраняющая работоспособность при выходе из строя k из n элементов ( система k-out-of-n)2. система, выходящая из строя при выходе из строя k из n элементов ( система k-out-of-n)Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > k-out-of-n structure
-
106 k-out-of-n system
1. система, сохраняющая работоспособность при выходе из строя k из n элементов (система k out-of n:G)2. система, выходящая из строя при выходе из строя k из n элементов (система k out-of n:F)Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > k-out-of-n system
-
107 head wave
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > head wave
-
108 transgressive segregation
* * *трансгрессивная сегрегацияизменчивость данного количественного признака у потомства, выходящая за пределы его значений, характерных для родительских особейАнгло-русский словарь по биотехнологиям > transgressive segregation
-
109 transgressive variation
Изменчивость данного количественного признака у потомства, выходящая за пределы его значений, характерных для родительских особей.* * *Трансгрессия, трансгрессивная изменчивость — эффект суммирующего действия полимерных генов, выражающийся в устойчивом увеличении (положительная Т.) или уменьшении (отрицательная Т.) значения (величины) к.-л. полимерно наследующегося признака (см. Признаки количественные) у отдельных особей F2 по сравнению с крайними (+ или -) значениями этого признака у родительских форм. Характеризуется степенью изменчивости или частотой.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > transgressive variation
-
110 Early Entrant
Маркетология: первый участник (компания, одной из первых выходящая на определенный рынок) -
111 Morgagni foramen hernia
Медицина: грыжа Ларрея, грыжа Морганьи, костостернальная грыжа, парастернальная грыжа (диафрагмальная грыжа, выходящая в средостение через грудинореберный треугольник), передняя диафрагмальная грыжа, ретростернальная грыжаУниверсальный англо-русский словарь > Morgagni foramen hernia
-
112 ascending lumbar vein
Медицина: выходящая поясничная вена -
113 bad actor
[ˌbæd'æktə]1) Общая лексика: закоренелый преступник, злая собака, злой, негодяй, норовистая лошадь, опасное животное, опасный, вредный человек, отъявленный злодей, подлец, норовистая лошадь (и т.п.)2) Американизм: ненадёжный человек3) Техника: деталь какого-либо механизма, часто выходящая из строя4) Сленг: опасный человек5) Вычислительная техника: вредный фактор -
114 beyond-specification limits performance
Универсальный англо-русский словарь > beyond-specification limits performance
-
115 bi-weekly newspaper
Реклама: газета, выходящая один раз в две недели -
116 bleed 1.
-
117 boxed shake
Лесоводство: трещина, не выходящая на пласть пиломатериала -
118 bridged pore
1) Макаров: пора с перемычкой2) Электрохимия: пора, не выходящая на поверхность, пора, не доходящая до основного металла -
119 but end of the house
Макаров: часть дома, выходящая на улицу -
120 clay column
1) Техника: глиняная колонна (для фиксации радиоактивных отходов), глиняный столб2) Строительство: глиняная лента, выходящая из пресса
См. также в других словарях:
выходящая ЛЭП — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN outgoing line … Справочник технического переводчика
выходящая кромка — (6) [ГОСТ 25815 83 (СТ СЭВ 3042 81)] Тематики винты гребные Обобщающие термины элементы и размеры гребных винтов … Справочник технического переводчика
выходящая линия — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN outgoing line … Справочник технического переводчика
выходящая струя — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN issuing jet … Справочник технического переводчика
обратная вода со шламом (выходящая из скважины) — отработавшая вода со шламом (выходящая из скважины) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы отработавшая вода со шламом (выходящая из скважины) EN sludge… … Справочник технического переводчика
заостренная выходящая кромка — (35) [ГОСТ 25815 83 (СТ СЭВ 3042 81)] Тематики винты гребные Обобщающие термины элементы и размеры гребных винтов … Справочник технического переводчика
Эркер — выходящая из плоскости фасада часть помещения, частично или полностью остекленная, улучшающая его освещенность и инсоляцию … Жилищная энциклопедия
Гры́жа — (hernia) выпячивание органа или его части через отверстия в анатомических образованиях под кожу, в межмышечные пространства или во внутренние карманы и полости. Грыжа амниотическая (h. amniotica) см. Грыжа эмбриональная. Грыжа бедренная (h.… … Медицинская энциклопедия
ГОСТ 2140-81: Видимые пороки древесины. Классификация, термины и определения, способы измерения — Терминология ГОСТ 2140 81: Видимые пороки древесины. Классификация, термины и определения, способы измерения оригинал документа: 154. Бахрома Сплошная или прерывистая лента пучков неполностью отделенных волокон и частиц древесины на ребрах… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Малороссийский гербовник — Малороссийский гербовник … Википедия
Герб Вологды — Герб города Вологды … Википедия