-
61 influence quantity
-
62 diagnosed quantity
English-Russian dictionary on nuclear energy > diagnosed quantity
-
63 measured quantity
English-Russian dictionary on nuclear energy > measured quantity
-
64 reference quantity
English-Russian dictionary on nuclear energy > reference quantity
-
65 output
['aʊtpʊt]1) Общая лексика: ёмкость, вывести, вывод, выводить, выдать, выпуск, выпускать, выработка, выход, выходная мощность, выходное устройство, выходной, выходной сигнал, выходные данные, выходные зажимы, излучаемая мощность, излучение, итог, на выходе, окончательный (о данных), отдача, продукт, продукция, производительная мощность, производить, пропускная способность, расположенный на выходе (прибора), результат, результат вычислений, продукция ведомства, мощность, объём выпуска продукции2) Компьютерная техника: выводимый4) Морской термин: отдача воздуха5) Медицина: продукт (количество специфического вещества, выработанное или экскретированное в установленный период времени)6) Военный термин: выход (продукции)7) Техника: выводной, выпрямленный сигнал, генерация, объём продукции, производительность, отдача (выход), съём (выход продукции), выработка (объём продукции), выплавка (объём производства), выпуск (объём производства), устье8) Строительство: подача10) Экономика: выработка продукции, добыча (в горной промышленности), контингент окончивших обучение к определённому времени, производство продукции, (общее) количество произведённой продукции, благо, произведённое для продажи11) Бухгалтерия: выход продукции, выходящий поток12) Лингвистика: данные на выходе13) Автомобильный термин: эффективная мощность14) Горное дело: добыча15) Дипломатический термин: мероприятия (в бюджете), поставленные задачи16) Металлургия: выход (напр. стали)17) Полиграфия: устройство вывода (данных), выводное устройство (напр. компьютера)18) Электроника: вывод данных, выводные зажимы, выводные концы, производимая мощность, развиваемая мощность, устройство вывода данных19) Вычислительная техника: устройство вывода20) Нефть: дебит, количество выходящего материала, количество полученного материала, мощность на выходе, отдаваемая мощность, полезная мощность21) Специальный термин: выходной (о сигнале)22) Машиностроение: коэффициент полезного действия23) Метрология: выходные клеммы (прибора)24) Парфюмерия: произведённая продукция25) Экология: выходной поток26) Реклама: выпуск продукции27) Деловая лексика: вывод информации, выводить данные, объём производства28) SAP. выходной документ29) Нефтегазовая техника вторичный, входной30) Нефтепромысловый: выходная величина (value)32) Сетевые технологии: результаты33) ЕБРР: производство (объём), готовая продукция34) Автоматика: выходной провод, мощность на выходном валу, объём выпуска, производить продукцию, производственный процесс, выводить (данные), выдавать (данные), устройство вывода (информации), мощность (на выходе)35) Контроль качества: выходной эффект36) Робототехника: снимать сигнал с выхода, выводить (напр. данные)38) Кабельные производство: выпуск (продукции), вывод (в электротехнике), выход (продукции)39) Авиационная медицина: результат работы40) Макаров: выходящий, отдаваемый, расход, выработка (объём или кол-во продукции), выработка (объём или количество продукции), реакция (отклик, ответное действие системы на входное воздействие), вывод (процесс), добыча (результат), дебит (скважины), съём (стекломассы), вывод (устройство), выпуск (характеристика производства), вывод (энергии, данных), (circuit) вывод энергии (устройство; из магнетрона, СВЧ устройств и т.п.)41) Безопасность: выходная информация42) Электрохимия: отдача аккумулятора43) SAP.тех. выведенный44) SAP.фин. ( units of production) работа45) Логистика: выдача материальных средств со склада46) Газовые турбины: избыточная мощность47) Журналистика: материалы, составляющие эфир, эфир -
66 digital quantity
-
67 digital quantity
English-Russian big polytechnic dictionary > digital quantity
-
68 conventional true value of a quantity
English-Russian dictionary of Information technology > conventional true value of a quantity
-
69 true value of a quantity
English-Russian dictionary of Information technology > true value of a quantity
-
70 true value of a quantity
English-Russian big medical dictionary > true value of a quantity
-
71 variable commandée
сущ.1) тех. выходная величина, регулируемая величина, управляемая величина2) выч. регулируемая переменная, управляемая переменнаяФранцузско-русский универсальный словарь > variable commandée
-
72 Zielgröße
сущ.1) комп. конечное значение2) воен. величина цели, размер цели3) экон. конечная величина, целевая функция4) менедж. целевой параметр5) иссл.оп. значение целевой функции6) рег. выходная величина -
73 Regelgröße
f выходная величина ж.; регулируемая величина ж.; регулируемая переменная ж. мат.; регулируемый параметр м.; управляемая величина ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Regelgröße
-
74 output value
1) Экономика: стоимость выпуска продукции2) Космонавтика: выходная величина3) Механика: производительность4) Бытовая техника: выходное значение5) Автоматика: объём выпуска6) Робототехника: выходная переменная7) Макаров: значение на выходе8) SAP.тех. значение вывода -
75 output variable
1) Техника: выходная переменная2) Автоматика: выходная величина3) Макаров: выходной параметр, реакция (отклик, ответное действие системы на входное воздействие) -
76 output quantity
1) Математика: выходной сигнал2) Экономика: количество выпущенной продукции3) Вычислительная техника: выходная величина4) Метрология: величина на выходе (устройства) -
77 Ausgabewert
сущ.выч. выводимая величина, выходная величина -
78 Ausgangswert
сущ.1) тех. выход, выходная величина, выходной параметр, исходный параметр2) экон. исходная величина3) артил. исходные данные4) электр. исходное значение5) выч. начальное значение -
79 Ausgangswert
(m)выходная величинаисходная величина, исходное значениеDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Ausgangswert
-
80 Istwert
(m)действительная (фактическая) величинавыходная величинаDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Istwert
См. также в других словарях:
выходная величина — Электрический ток или электрическое напряжение на выводах электрической цепи, рассматриваемых как ее выход. [ГОСТ Р 52002 2003] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы выходная величина электрической цепи EN item outputoutput… … Справочник технического переводчика
выходная величина — išėjimo dydis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. output quantity vok. Ausgangsgröße, f rus. выходная величина, f pranc. grandeur de sortie, f … Automatikos terminų žodynas
выходная величина — išėjimo dydis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matuoklio ar matavimo sistemos išėjime esantis dydis. atitikmenys: angl. output quantity vok. Ausgangsgröße, f rus. выходная величина, f pranc. grandeur de sortie, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Выходная величина полного алгоритма — Информация, получаемая в процессе реализации полного алгоритма и выдаваемая из ЗУ БЦВМ Источник: ОСТ 1 00189 82: Системы бортовые цифровые вычислительные. Состав документов по алгоритмам и программам … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Выходная величина частного алгоритма — Информация, получаемая в процессе реализации частного алгоритма и используемая в других частных алгоритмах или выдаваемая из ЗУ БЦВМ Источник: ОСТ 1 00189 82: Системы бортовые цифровые вычислительные. Состав документов по алгоритмам и программам … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
выходная величина (электрической цепи) — 176 выходная величина (электрической цепи) Электрический ток или электрическое напряжение на выводах электрической цепи, рассматриваемых как ее выход Источник: ГОСТ Р 52002 2003: Электротехника. Термины и определения основных понятий оригинал … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Выходная величина — English: Output value Ток или напряжение на зажимах, рассматриваемых как выход цепи (по ГОСТ 19880 74) Источник: Термины и определения в электроэнергетике. Справочник … Строительный словарь
Выходная величина (электрической цепи) — 1. Электрический ток или электрическое напряжение на выводах электрической цепи, рассматриваемых как ее выход Употребляется в документе: ГОСТ Р 52002 2003 Электротехника. Термины и определения основных понятий … Телекоммуникационный словарь
выходная мощность генераторной лампы — выходная мощность Ндп. мощность, отдаваемая генераторной лампой Мощность, отдаваемая генераторной лампой во внешнюю высокочастотную цепь. Примечание Величина расчетная (непрсредственно не измеряемая). [ГОСТ 20412 75] Недопустимые, нерекомендуемые … Справочник технического переводчика
Величина электрической цепи выходная — электрический ток или электрическое напряжение на выводах электрической цепи, рассматриваемых как ее выход... Источник: ЭЛЕКТРОТЕХНИКА . ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ ОСНОВНЫХ ПОНЯТИЙ. ГОСТ Р 52002 2003 (утв. Постановлением Госстандарта РФ от 09.01.2003… … Официальная терминология
Выходная мощность передатчика — средняя величина мощности, излучаемая передатчиком во время передачи полезной части пакета... Источник: СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ ЭЛЕКТРОСВЯЗИ СЕТЕЙ ПОДВИЖНОЙ СВЯЗИ СТАНДАРТА GSM 900/1800. ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ. РД 45.301 2002 (утв. Минсвязи РФ, введен … Официальная терминология