-
81 выучить наизусть
• naučit se nazpaměť• namemorovat -
82 выучить роль
• nastudovat úlohu -
83 выучить урок
• naučit se úlohu -
84 выучить наизусть
oppia ulkoa -
85 выучить урок наизусть
lukea läksy ulkoa -
86 выучить, научить
oppia IРусско-финский пользовательский словарь > выучить, научить
-
87 выучить механически
oppia mekaanisesti -
88 быстро выучить язык
General subject: pick up a languageУниверсальный русско-английский словарь > быстро выучить язык
-
89 ещё так много надо выучить
Cliche: steep learning curve (дословно - кривая обучения крута (имеется ввиду график), и по этой кривой еще ползти и ползти...)Универсальный русско-английский словарь > ещё так много надо выучить
-
90 мальчики должны выучить заданные отрывки
General subject: boys must learn their repetitionsУниверсальный русско-английский словарь > мальчики должны выучить заданные отрывки
-
91 не выучить урока
General subject: leave a lesson unlearned -
92 пора бы вам выучить это правило
General subject: it is about time you learned the ruleУниверсальный русско-английский словарь > пора бы вам выучить это правило
-
93 прекрасно выучить урок
General subject: have lessons perfectУниверсальный русско-английский словарь > прекрасно выучить урок
-
94 тщательно выучить
American English: down pat -
95 я могу выучить это и непременно выучу
General subject: I can and I will learn itУниверсальный русско-английский словарь > я могу выучить это и непременно выучу
-
96 я могу выучить это и обязательно выучу
General subject: I can and I will learn itУниверсальный русско-английский словарь > я могу выучить это и обязательно выучу
-
97 задать выучить стихотворение
vgener. (кому-л.) (j-m) ein Gedicht aufgebenУниверсальный русско-немецкий словарь > задать выучить стихотворение
-
98 этот язык нетрудно выучить
Универсальный русско-немецкий словарь > этот язык нетрудно выучить
-
99 хорошенько выучить
advgener. labi samācīties (что-л.) -
100 выучивать (I) > выучить (II)
............................................................1. learn(past: learned, learnt ; past participle: learned, learnt)ـ(v.) فراگرفتن، آموختن، یاد گرفتن، آگاهی یافتن، فرا گرفتن، خبر گرفتن، فهمیدن، دانستن............................................................2. teach(v.) آموختن، تعلیم دادن، درس دادن، مشق دادن، معلمی یا تدریس کردن
См. также в других словарях:
выучить — (что) Изучить, научиться чему, выдолбить, вызубрить, затвердить, усвоить. Выучиться у кого грамоте, языку, читать и писать. Мы прошли все четыре действия. Он слегка нахватался итальянского языка во время своего путешествия. Он и глуп не был и… … Словарь синонимов
ВЫУЧИТЬ — ВЫУЧИТЬ, выучу, выучишь, совер. (к выучивать). 1. что. Уча, запомнить. Выучить урок. Выучить наизусть басню. 2. кого что чему или с инф. Обучить, научить, преим. заставив усвоить что нибудь до конца. Выучить сына музыке, французскому языку.… … Толковый словарь Ушакова
выучить — см. учить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВЫУЧИТЬ — см. учить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Выучить свое прошлое — знание прошлого является частью личности, однако не составляет ее всю, поскольку события формируют не только информацию, но и способ обработки последующей информации, то есть способ мышления и восприятия: ஐ Главный хирург затребовал связь с … Мир Лема - словарь и путеводитель
Выучить — сов. перех. разг. 1. Наказать за какую либо провинность; проучить. 2. см. тж. выучивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выучить — выучить, выучу, выучим, выучишь, выучите, выучит, выучат, выуча, выучил, выучила, выучило, выучили, выучи, выучите, выучивший, выучившая, выучившее, выучившие, выучившего, выучившей, выучившего, выучивших, выучившему, выучившей, выучившему,… … Формы слов
выучить — поверхностно ознакомиться … Словарь антонимов
выучить — в ыучить, чу, чит … Русский орфографический словарь
выучить — (II), вы/учу, чишь, чат … Орфографический словарь русского языка
выучить — Syn: изучить, пройти (разг.), проштудировать (усил.), постигнуть (приподн.), освоить, овладеть, усвоить, одолеть (усил.), превзойти (уст.) … Тезаурус русской деловой лексики