-
41 поскольку якобиан J имеет действительное значение, из классической формулы замены переменной под знаком интеграла вытекает, что
Mathematics: (...) because J is a real Jacobian, it follows from the classical change of variables formula that (...)Универсальный русско-английский словарь > поскольку якобиан J имеет действительное значение, из классической формулы замены переменной под знаком интеграла вытекает, что
-
42 следующая теорема вытекает из
Mathematics: (...) A direct calculation of the value N leads to the following theoremУниверсальный русско-английский словарь > следующая теорема вытекает из
-
43 справедливость данного утверждения вытекает из соотношения
Универсальный русско-английский словарь > справедливость данного утверждения вытекает из соотношения
-
44 из этого вытекает
part.gener. daraus folgert -
45 как вытекает из...
part.gener. nach Ausweis -
46 отсюда вытекает
advgener. daraus folgert, daraus geht hervor (...;...) -
47 резервуар, из которого вытекает нефтепродукт
Универсальный русско-немецкий словарь > резервуар, из которого вытекает нефтепродукт
-
48 следствие вытекает из причины
nУниверсальный русско-немецкий словарь > следствие вытекает из причины
-
49 из этого вытекает, что...
part.gener. no tā izriet ka... -
50 вода вытекает
ngener. el agua se va (из сосуда) -
51 из этого вытекает
part.gener. de ello se desprende -
52 отсюда вытекает
-
53 если из контекста не вытекает иное
conj.law. à moins que le contexte n'exige une interprétation différente, sauf si le contexte exige une interprétation différenteDictionnaire russe-français universel > если из контекста не вытекает иное
-
54 Арно вытекает из Фальтерона
ngener. l'Arno scende dal FalteronaUniversale dizionario russo-italiano > Арно вытекает из Фальтерона
-
55 из ... вытекает
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > из ... вытекает
-
56 из ... вытекает вывод
•A consequence of the above discussion is the fact that such a system cannot be optically inverted.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > из ... вытекает вывод
-
57 Это и вытекает из того, что я говорил
фраз. It follows from what I saidДополнительный универсальный русско-английский словарь > Это и вытекает из того, что я говорил
-
58 Отсюда вытекает, что ...
From this it follows that...Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Отсюда вытекает, что ...
-
59 из этого вытекает, что...
it follows therefrom that...Американизмы. Русско-английский словарь. > из этого вытекает, что...
-
60 გამოედინება
вытекаетქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > გამოედინება
См. также в других словарях:
вытекает — необходимость • субъект, зависимость, причина следствие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
из этого вытекает — нареч, кол во синонимов: 1 • следовательно (33) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
не вытекает, не следует — (лат. поп sequitur) логическая ошибка в доказательстве некоторого тезиса, заключающаяся в том, что между аргументами доказательства и его тезисом отсутствует логическая связь, вследствие чего аргументы не обосновывают истинности доказываемого… … Словарь терминов логики
Кукуртлю-су — вытекает из ледника Кукуртлю и впадает в Хурзук, один из главных истоков Кубани. В русле этой речки, а также в моренах ледника попадается много серы, откуда и название ( кукурт значит сера ) … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кума ≈ р. сев. Кавказа — Вытекает из северного склона гор Кум баши и Тамчиеры (6679 фт.), возвышающихся на том отроге Эльбруса, который служит водоразделом для рек, текущих в Черное и Каспийское моря. Начинается К. многими ручьями почти на самых вершинах названных гор.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кума — р. сев. Кавказа — Вытекает из северного склона гор Кум баши и Тамчиеры (6679 фт.), возвышающихся на том отроге Эльбруса, который служит водоразделом для рек, текущих в Черное и Каспийское моря. Начинается К. многими ручьями почти на самых вершинах названных гор.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мирровая смола — вытекает главным образом из тернистого кустарника, известного у ботаников под названием Balsamodendron yrrla, растущего в южной Аравии, но преимущественно в Африке. Это высший сорт ее, тогда как смола, получаемая чрез надрезывание древесной коры… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
вытекать — вытекает необходимость • субъект, зависимость, причина следствие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ДОГОВОР КУПЛИ-ПРОДАЖИ — в соответствии со ст. 424 ГК по договору купли продажи одна сторона (продавец) обязуется передать имущество (вещь, товар) в собственность, хозяйственное ведение, оперативное управление (далее для целей раздела IV ГК Отдельные виды обязательств в… … Юридический словарь современного гражданского права
Смолы и бальзамы — Содержание: Общее понятие о С. Классификация. Внешний вид и свойства. Химический состав. Анализ. Описание С. Общее понятие о смолах. Под именем С. собраны в общий отдел своеобразные, обладающие некоторыми общими свойствами продукты выделения… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Горелки — (Becs, burner, Brenner) приборы, служащие для сжигания газообразных и жидких осветительных продуктов, с целью ли освещения или нагревания, называются горелками. В этой статье будут рассмотрены: I. Газовые Г., т. е. для сжигания газа: А) с целью… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона