-
101 tiradura
fвытаскивание, извлечение -
102 tiragem
-
103 varacão
-
104 νεωλκια
-
105 vilkšana
сущ.общ. буксировка, (pa zemi) волочение, (sloku) тяга, (no kaut kā ārā) вытаскивание -
106 ανάσπαση
[-ις (-εως)] η вытаскивание, вытягивание, вынимание -
107 ανάσυρση
[-ις (-εως)] η вытягивание; вытаскивание -
108 ανέλκυση
[-ις (-εως)] η вытаскивание на сушу (судна); поднимание (со дна) -
109 αφέλκυση
[-ις (-εως)] η, αφέλκυσμός ο1) вытаскивание на берег; 2) поглощение, всасывание, отсасывание -
110 εκβολή
η1) вынимание; извлечение; вытаскивание; вырывание;εκβολή άρθρου — вывих;
εκβολή των ριζών — выкорчёвывание;
2) изгнание; удаление; вывод (откуда-л.);3) отстранение, свержение; 4) выбрасывание; 5) преждевременные роды;εκβολή εμβρύου — выкидыш;
6) испускание (крика);7) впадение (о реке); πλ. устье; 8) мор. выбрасывание, выкидывание за борт (груза) -
111 έλκυσις
(-εως) η1) волочение, тяга; 2) притяжение, тяготение; 3) вытаскивание, вытягивание, извлечение; 4) влечение -
112 εξαγωγή
η1) вынимание, вытаскивание, извлечение;εξαγωγή του ελαίου εκ τού καρπού — извлечение масла из плода;
εξαγωγή των επιστολών — выемка писем;
2) выдёргивание;εξαγωγή οδόντων — удаление зубов;
3) выведение, вывод наружу (газа, воды и т. п.);βαλβίδα εξαγωγής — выпускной клапан;
4) выведение (заключения);εξαγωγή του τύπου — выведение формулы;
5) мат. извлечение (корня);6) юр. лишение права (собственности, наследства); 7) эк вывоз, экспорт;οι εξαγωγές — экспорт; — совокупность товаров экспорта
-
113 νεώλκησις
(-εως) η вытаскивание (судна) на сушу, в сухой док -
114 ξεκάρφωμα
τό1) вытаскивание, выдёргивание гвоздей; 2) отколачивание (доски) -
115 ξελάσπωμα
τό1) очищение от грязи; 2) перен. выкарабкивание из трудного положения; 3) перен. вытаскивание кого-л. из грязи; вызволение из затруднительного положения -
116 ξέχωσμα
τό1) вытаскивание, извлечение; 2) выкапывание, откапывание; извлечение из земли; 3) выкапывание трупа, останков; эксгумация -
117 ολκή
η1) волочение, тяга; вытаскивание; 2) воен, калибр;πυροβόλα μεγάλης ολκής — пушки большого калибра;
3) перен. большой размер; широкий масштаб;крупная величина;απατεώνας μεγάλης ολκης — первоклассный обманщик, плут большой руки;
συγγραφέας (μεγάλης) ολκής — большой, крупный писатель
-
118 τράβηγμα
τό1) таскание, дёргание;τράβηγμα από τ' αφτιά — таскание за уши;
2) натягивание;τράβηγμα του σκοινιού — натягивание верёвки;
3) вытягивание, вытаскивание; выкачивание (жидкости);4) перен. затягивание; 5) πλ. хлопоты; возня;αυτό έχει πολλά τράβήγματα — это хлопотливая затея;
6) последствие;υστέρα να μην έχουμε τράβήγματα — как бы потом нам не пришлось отвечать;
7) тяга (в трубе и т. п.);8) полигр, печатание; 9) эк выдача (векселя) -
119 tire
fвытягивание; вытаскивание -
120 arranque
сущ.1) общ. выдёргивание с корнем, зарубка, порыв, рывок, трогание с места, приступ (резкое проявление чувств), мах (рукой), припадок (сильный), пуск в ход (старт, стартование), старт, быстрое и неожиданное решение, вспышка, выдёргивание с силой, вырывание, пуск2) тех. выдёргивание, вытаскивание, пусковое устройство, стартёр, пуск (двигателя), трогание с места (напр., автомобиля), выбивание (напр., шпонки), пусковой реостат (ñì.á¿. arrancador), запуск, извлечение, пуск в ход, пускатель3) книжн. эскапада4) с.-х. теребление5) горн. добыча, отбойка, разработка, выемка6) спец. (ñâîäà è á. ï.) пята7) арх. пята свода
См. также в других словарях:
вытаскивание — вытягивание, выуживание, выдергивание, извлечение, дергание, доставание, вынимание, вырывание, дерганье, удаление, выкрадывание, выволакивание Словарь русских синонимов. вытаскивание сущ. 1. • вынимание • доставание • извлекание • извлечение … Словарь синонимов
Вытаскивание — I ср. 1. процесс действия по гл. вытаскивать I, вытаскиваться I 1., 2. 2. Результат такого действия. II ср. 1. процесс действия по гл. вытаскивать II 2. Результат такого действия. III ср. разг. 1. процесс действия по … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вытаскивание — вытаскивание, вытаскивания, вытаскивания, вытаскиваний, вытаскиванию, вытаскиваниям, вытаскивание, вытаскивания, вытаскиванием, вытаскиваниями, вытаскивании, вытаскиваниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
вытаскивание — выт аскивание, я … Русский орфографический словарь
вытаскивание — я; ср. к Вытаскивать и Вытащить. В. вещей … Энциклопедический словарь
вытаскивание — я; ср. к вытаскивать и вытащить. Выта/скивание вещей … Словарь многих выражений
Выхуяривание — Вытаскивание … Словарь криминального и полукриминального мира
вынимание — выуживание, вывинчивание, выпростание, доставание, выпрастывание, извлечение, выемка, вытягивание, удаление, выламывание, выхватывание, выколачивание, выплетание, выпарывание, вышелушивание, выколупывание, вылущивание, вытаскивание, выкладывание… … Словарь синонимов
вырывание — выхватывание, выбирание, выворачивание, выдирание, выуживание, надергивание, выдергивание, откапывание, урывание, отнятие, удаление, дерганье, выкапывание, вытягивание, отнимание, экстракция, дергание, вытаскивание, экстрагирование, искоренение… … Словарь синонимов
вытягивание — волочение, протягивание, прокатка, растягивать, расширять, расплющивать; сосание, отсасывание, растягивание, расправка, опоясывание, экстракция, извлечение, удлинение, высасывание, выцеживание, поднимание, вымогательство, вырывание, вытяжение,… … Словарь синонимов
выуживание — вылавливание, извлечение, вынимание, получение, черпание, добывание, разнюхивание, доставание, вытягивание, заимствование, вынюхивание, доискивание, переуживание, вырывание, вытаскивание, докапывание Словарь русских синонимов. выуживание сущ. 1.… … Словарь синонимов