-
1 высушивание
высушивание с. Abtrocknung f; Austrocknen n; Darren n; Dörren n; Eintrocknen n; Entfeuchten n; Entfeuchtung f; Entnässen n; Rösten n; Trocknen n; Trocknung fвысушивание с. на барабанах Filmtrocknung f; Walzentrocknung f; Walzentrocknungsverfahren n; Walzenverfahren nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > высушивание
-
2 высушивание
n1) gener. Abdörrung, Austrockung, Trocknen2) med. Exsikkation3) eng. Abtrocknung, Austrocknen, Dörren, Eintrocknen, Entfeuchtung, Entnässen, Trocknung, Desikkation4) mining. Auftrocknung5) forestr. Darren6) textile. Trocknungsvorgang7) food.ind. Abdarren, Abtrocknen, Ausdörrung, Austrocknung8) atom. Entfeuchten9) wood. Feuchtigkeitsentzug10) film.proc. Auftrocknen -
3 высушивание
Exikation fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > высушивание
-
4 высушивание
Abdarren, Abtrocknung, Austrocknen, Austrocknung, Dörren, Rösten, Trocknung, VerbackenРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > высушивание
-
5 высушивание
-
6 высушивание
Abtrocknung, Ausdörren, Austrocknen, Austrocknung, Dörren, Eintrocknen, Trocknung -
7 высушивание
nTrocknung f ; Trockung fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > высушивание
-
8 высушивание
Austrocknung, Trocknung -
9 высушивание в массе
neng. Massentrocknung -
10 высушивание в печи
natom. Ofentrocknung -
11 высушивание в центрифуге
nfood.ind. TrockenzentrifugierenУниверсальный русско-немецкий словарь > высушивание в центрифуге
-
12 высушивание в центрифуге после пробеливания
nfood.ind. TrockenschleudernУниверсальный русско-немецкий словарь > высушивание в центрифуге после пробеливания
-
13 высушивание воздуха
nfood.ind. Lufttrocknung -
14 высушивание до абсолютно сухого состояния
nwood. DarrtrocknenУниверсальный русско-немецкий словарь > высушивание до абсолютно сухого состояния
-
15 высушивание до определённой влажности
nwood. ZieltrocknungУниверсальный русско-немецкий словарь > высушивание до определённой влажности
-
16 высушивание на воздухе
ntextile. Windieren (выкрашенных кож)Универсальный русско-немецкий словарь > высушивание на воздухе
-
17 высушивание с поверхности
neng. OberflächentrocknungУниверсальный русско-немецкий словарь > высушивание с поверхности
-
18 высушивание сока
nfood.ind. Saftentwässerung -
19 высушивание солода распылением
nfood.ind. Pulverisierung des MalzesУниверсальный русско-немецкий словарь > высушивание солода распылением
-
20 высушивание угля до абсолютно сухого состояния
nmining. Untertrocknung der KohleУниверсальный русско-немецкий словарь > высушивание угля до абсолютно сухого состояния
- 1
- 2
См. также в других словарях:
высушивание — высыхание, сушение, усушка, осушение, обсушка, просушивание, подсушивание, обсушивание, засушивание, пересушивание, сушенье, засушка, иссушение Словарь русских синонимов. высушивание сущ., кол во синонимов: 14 • арефакция (1) … Словарь синонимов
высушивание — обезвоживание — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы обезвоживание EN exsiccation … Справочник технического переводчика
высушивание — 3.1 высушивание: Процесс удаления воды из пробы. Примечание Для того чтобы подготовить навеску для испытания, стоит удалить только то количество воды, которое может влиять на другие процессы (например, измельчение или дробление). Чтобы свести к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Высушивание — Тип блюда: Вторые блюда Категория: Абрикосы Рецепт приготовления: В текущей категории (Абрикосы): Абрикосы натуральные | … Энциклопедия кулинарных рецептов
высушивание — džiovinimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Drėgmės likučių šalinimas iš medžiagos, ppr. ją šildant. atitikmenys: angl. drying rus. высушивание; сушка … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
высушивание — džiovinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. drying vok. Trocknung, f rus. высушивание, n; сушение, n pranc. déshumidification, f; séchage, m … Fizikos terminų žodynas
высушивание — desikacija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Augalų antžeminės dalies džiovinimas cheminėmis medžiagomis (naudojamas debosas, magnio chloratas, reglonas), kad greičiau subręstų derlius. atitikmenys: angl. desiccation; drying… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
высушивание — sausinimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Hidrotechninės melioracijos rūšis – gruntinio vandens pertekliaus, trukdančio ūkinei veiklai, šalinimas. atitikmenys: angl. drainage; draining; drying vok. Trocknen, n; Trocknung, f … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
высушивание — priešpjūtinis džiovinimas statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Augalų džiovinimas dirbtinėmis priemonėmis arba džiūvimas, augalui prisitaikant prie aplinkos sąlygų. atitikmenys: angl. desiccation rus. высушивание; десикация ryšiai:… … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
Высушивание микроволновое — метод уменьшения массы отработавшего топлива, основанный на том, что высокочастотные электромагнитные поля вызывают колебания молекул топлива, в результате которых за счет трения выделяется тепло, приводящее к испарению воды. Термины атомной… … Термины атомной энергетики
Высушивание фруктов (овощей, грибов) — Высушивание фруктов [овощей, грибов]: технологическая операция термического удаления из фруктов [овощей, грибов] и продуктов их переработки содержащейся в них воды путем ее испарения, до достижения в готовом продукте заданной массовой доли… … Официальная терминология