-
1 выступ для прохода вдоль кузова
1) Naval: catwalk (грузового автомобиля)2) Automobile industry: catwalkУниверсальный русско-английский словарь > выступ для прохода вдоль кузова
-
2 выступ для прохода вдоль кузова
neng. (грузового автомобиля) BegehbühneУниверсальный русско-немецкий словарь > выступ для прохода вдоль кузова
-
3 catwalk
-
4 catwalk
1) Общая лексика: подиум (на показах мод)2) Морской термин: переходный мостик, выступ для прохода вдоль кузова (грузового автомобиля)3) Техника: боковые мостки (основания буровой установки), переход, переходной мостик, галерея, эстакада4) Строительство: рабочая платформа, рабочие мостки, стремянка5) Железнодорожный термин: настланный помост (на лесах)6) Автомобильный термин: выступ для прохода вдоль кузова, лестница снаружи кузова грузового автомобиля, мостик вдоль наливных горловин автоцистерн, мостик для прохода по крыше кузова грузового автомобиля7) Нефть: лестница (на верхнем поясе резервуара), мостки, площадка, рабочий помост8) Деловая лексика: "язык" для показа мод9) Бурение: лестница на верхнем поясе резервуара10) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: верхняя площадка, верхняя площадка мачты, приёмные мостки (буровой)11) Нефтегазовая техника боковые мостки основания буровой установки12) Автоматика: помост (у станка)13) Общая лексика: узкий проход, мостик (для прохода оператора в кабину)14) Макаров: мостик (переход, рабочая платформа)15) Карачаганак: приёмный мост -
5 catwalk
* * * -
6 Begehbühne
сущ.тех. выступ для прохода вдоль кузова (грузового автомобиля), мостик (для прохода оператора в кабину), переход, рабочая платформа, узкий проход -
7 catwalk
-
8 catwalk
1. переходный мостик2. выступ для прохода вдоль кузова
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
