-
81 overhangs
выступивыступлениявыступы -
82 saliences
выступивыступлениявыступы -
83 salients
выступивыступлениявыступы -
84 gathering horns
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > gathering horns
-
85 projection weld
точечный шов, имеющий выступы -
86 stern walk
1) кормовые выступы2) срезы на раковинах -
87 local projections
-
88 camming means
кулачки; выступы; пазы (в автоматике оружия) -
89 guide lugs
-
90 sight protector
предохранительные крылышки прицела; намушник; предохранительные выступы у мушки -
91 small-rod projections
-
92 gudgeon
петля рулевая - специально сделанные выступы с отверстиями на ахтерштевне судна, на которые подвешивается посредством болтов или штырей руль. -
93 trunnion
сущ. цапфа – цилиндрические выступы с боков орудия, которыми последнее кладется на станок. -
94 whelps
сущ. вельпсы – выступы в виде ребер, сделанные на барабане шпиля, чтобы наматываемый трос не скользил. -
95 eagle ray
['iːglˌreɪ]сущ.; зоол.скат-орляк (рыба, передние выступы грудных плавников которой соединяются друг с другом, образуя своеобразный "клюв")Syn: -
96 hover
['hɔvə] 1. гл.1)The big bird was hovering high in the sky. — Высоко в небе парила большая птица.
б) нависать, насупливаться (об облаках, тучах)в) неподвижно зависать в воздухе (о вертолёте, аппаратах на воздушной подушке)2)а) болтаться, слоняться; топтаться на месте (в ожидании, нерешительности)We hovered around our guide. — Мы толпились вокруг нашего экскурсовода.
б) колебаться, быть нестабильным, неопределённым (о данных, процентах, ценах)Unemployment hovered around 10%. — Уровень безработицы колебался на уровне десяти процентов.
The fear of a new war hovered over us. — Над нами нависла угроза новой войны.
The fear of dismissal has been hovering over me ever since the director's warning. — С тех пор как директор сделал мне замечание, надо мной висит угроза увольнения.
3) находиться в состоянии нерешительности, неопределённости; мешкатьA mind hovering on the verge of madness. — Балансирующий на грани безумия разум.
4)а) высиживать птенцов, сидеть на яйцахб) накрывать, закрывать крыльями или телом (птенцов, потомство)2. сущ.1)а) реяние, парение; состояние свободного полёта или зависания в воздухе (о птице, летательном аппарате)2) состояние неопределённости, неясного ожидания, замешательства, нерешительности, "подвешенности"Without even a hover of hesitation. — Не мешкая ни секунды!
3) диал.а) каменные выступы в воде, мелкие гроты ( где прячется рыба)б) ниши в отвесных речных берегах, где гнездятся некоторые птицы4) диал. плавучий "остров" из сухого плетённого камыша -
97 projection
[prə'ʤekʃ(ə)n]сущ.1) выступ, выступающая частьThose projections along the wall are safety hazards. — Эти острые выступы вдоль стены представляют опасность.
2) кидание, метание, бросание вперёд; выброс3)а) проектирование, планированиеб) прогноз, перспективная оценкав) проект, план4)а) проекция; отображениеimage projection — проекция изображения; проецирование изображения
5) мысленное представление, воображение (чего-л.)6) демонстрация, показ ( кинофильма) -
98 scored
[skɔːd]прил.1)б) шероховатый; имеющий зарубки, выступы на поверхности ( о древесине)в) рифлёный ( о стволе ружья)2)а) вычеркнутый, зачёркнутый ( об элементе текста)б) подчёркнутый -
99 snaggy
I ['snægɪ] прил.1) сучковатыйSyn:2) зазубренный, имеющий острые выступыSyn:3) изобилующий корягами, засорённый ( о водоёме)II ['snægɪ] прил.; шотл.с плохим характером; брюзгливый, сварливый, раздражительныйSyn: -
100 cogs
выступивыступлениявыступы
См. также в других словарях:
выступы (алмазов из матрицы буровой коронки) — (геол.) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN protrusion … Справочник технического переводчика
выступы на доске для отвинчивания долота — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN breaker lugs … Справочник технического переводчика
выступы на поверхности гладкого ротора — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN driving horns … Справочник технического переводчика
выступы рисунка протектора — Массив резины между выемками или канавками. [ГОСТ 22374 77] Тематики шины пневматические Обобщающие термины элементы покрышки пневматической шины EN tread bar DE Profilstollen FR barrette de la bande de roulement … Справочник технического переводчика
Выступы — на краях солнца, или протуберанцы (protuberances) см. Солнце … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
выступы — ГОСТ 21014 88 ндп. см. отпечатки … Металлургия. Терминология ГОСТ
Выступы тектонические — области длительных поднятий земной коры, нередко выраженные в рельефе. Характеризуются неглубоким залеганием или обнажением древних, в том числе докембрийских, пород. К В. т. относятся Щиты, антеклизы (См. Антеклиза), Горсты на платформах … Большая советская энциклопедия
АНТЫ — выступы продольных стен здания, ограждающие вход (Болгарский язык; Български) анти (Чешский язык; Čeština) anta; anty (Немецкий язык; Deutsch) Ante (Венгерский язык; Magyar) antefal (Монгольский язык) ант (Польский язык; Polska) anta (Румынский… … Строительный словарь
небные выросты — выступы на эмбриональных зачатках боковых частей верхней челюсти, при срастании которых возникает костная основа твердого неба … Большой медицинский словарь
Протуберанцы — (выступы, protuberances) извержения на поверхности Солнца, состоящие, главным образом, из водорода. Изучение их началось с затмения Солнца 8 июля 1842 г., когда Араго, Эри и др. астрономы заметили их в виде ярко розовых выступов вокруг черного… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рожки головного мозга — выступы боковых желудочков полушарий в мозге млекопитающих, причем передний выступ именуется cornu anterior, задний cornu posterior, а средний, спускающийся вниз, cornu descendens … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона