-
41 Abschnitt der Ausstellung
сущ.выст. раздел выставкиУниверсальный немецко-русский словарь > Abschnitt der Ausstellung
-
42 Abteilung der Ausstellung
сущ.внеш.торг. раздел выставкиУниверсальный немецко-русский словарь > Abteilung der Ausstellung
-
43 Auslandsaussteller
-
44 Aussteller
сущ.1) общ. выставляющаяся компания, податель (о декларации или заявлении), экспонент, участник выставки2) юр. векселедатель ш3) коммер. лицо, выписавшее документ, трассант, лицо, выдавшее документ4) экон. выдающее документ, лицо, лицо, выдающее документ, лицо, выписывающее документ, лицо, составляющее документ, составляющее документ, выставитель (чека, счета, аккредитива), выставитель (чека, счета, денежного документа)5) фин. чекодатель6) бизн. выставитель (чека, счёта, векселя и т.п.)7) внеш.торг. лицо, выписавшее счёт, лицо, выписавшее чек, составитель (документа) -
45 Ausstellerausweis
сущ. -
46 Ausstellerland
сущ.общ. страна-участница ярмарки, страна-экспонент, страна-участница выставки -
47 Ausstellungsbahn
сущ. -
48 Ausstellungsbesuch
сущ.внеш.торг. посещение выставки -
49 Ausstellungsdauer
сущ.внеш.торг. продолжительность проведения выставки -
50 Ausstellungsexponate
сущ.внеш.торг. экспонаты выставки (pl.)Универсальный немецко-русский словарь > Ausstellungsexponate
-
51 Ausstellungshalle
сущ.1) общ. выставочный павильон2) тех. выставочный стенд3) авт. павильон выставки4) внеш.торг. демонстрационный зал -
52 Ausstellungskatalog
сущ.внеш.торг. каталог выставки -
53 Ausstellungsprogramm
сущ.внеш.торг. программа выставкиУниверсальный немецко-русский словарь > Ausstellungsprogramm
-
54 Ausstellungsraum
сущ.1) общ. помещение выставки, выставочный зал2) стр. выставочное помещение3) внеш.торг. демонстрационный зал4) маркет. шоу-рум -
55 Ausstellungstitel
сущ.общ. название выставки -
56 Ausstellungsversicherung
Универсальный немецко-русский словарь > Ausstellungsversicherung
-
57 Begleitband
сущ.1) муз. сопровождающий ансамбль (в эстрадной музыке), сопровождающий оркестр2) музей. каталог выставки (тематической) -
58 Beschauer
сущ.1) общ. посетитель (выставки, музея и т. п.), инспектор (по проверке мяса и других товаров), рассматривающий (что-л.), зритель2) юр. толкач3) текст. бракёр, браковщик, приёмщик, сортировщик4) бизн. инспектор, контролёр5) кинотех. кинозритель -
59 Beschauerin
сущ.общ. посетительница (выставки, музея и т. п.), инспектор (по проверке мяса и других товаров), рассматривающая (что-л.), зрительница, контролёр -
60 Besichtigung der Ausstellung
сущ.внеш.торг. осмотр выставкиУниверсальный немецко-русский словарь > Besichtigung der Ausstellung
См. также в других словарях:
ВЫСТАВКИ — гигиенические, В. по охране здоровья, устроенные по определенному плану учреждения, наглядно знакомящие посетителей с вопросами охраны здоровья. Задача гиг. В. представить посетителям в наглядной и удобопонятной форме современное состояние того… … Большая медицинская энциклопедия
Выставки — англ. exhibition, fairs выставки мероприятие с демонстрацией достижений науки, техники, культуры, искусства. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Выставки — ■ Безумие XIX века … Лексикон прописных истин
Выставки — публичные, устроенные по определенному плану места для обозрения продуктов промышленности и искусства данного округа или страны, или многих стран, имеют своей задачей представить общую картину состояния промышленности и искусства данного периода… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Выставки — публичные демонстрации достижений в области материальной и духовной деятельности человека. Современные В., независимо от разнообразия их наименований и организационных форм, можно подразделить: а) по целям проведения на торговые … Большая советская энциклопедия
Выставки художественные — публичный (как правило, временный) показ художественных произведений, основная форма ознакомления зрителей со станковым искусством. Выставки художественные могут быть между народными, национальными, региональными (в СССР всесоюзные,… … Художественная энциклопедия
Выставки авиационные — международные проводимые регулярно международные демонстрации достижений авиационной науки и техники. Первые выставки состоялись в конце XIX в. в Париже и Лондоне. На них демонстрировались главным образом образцы воздухоплавательной техники.… … Энциклопедия техники
Выставки Торгово-Промышленные — англ. exhibition, fairs выставки международное или национальное мероприятие, сочетающее выставку достижений с заключением коммерческих сделок по выставленным образцам. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ВЫСТАВКИ ЛОШАДЕЙ — играют прогрессивную роль в кон ве. В XIX в. в России существовала целая система В. л., начиная с местных в небольших городах и даже селах до более крупных губернских и всероссийских, которые, начиная с 1866, проводились каждые 3 года. В 1910 и … Справочник по коневодству
Выставки сельскохозяйственные — показ достижений с. х. производства и науки. В социалистических странах В. с. служат общегосударственным, общенародным интересам. Они имеют целью ускорить развитие сельского хозяйства в техническом, технологическом и… … Большая советская энциклопедия
Выставки всемирные — международные выставки, организуемые с целью показа разносторонней деятельности народов в области экономики, науки, техники, культуры и искусства. Различаются В. в. универсальные (демонстрация достижений в различных областях человеческой… … Большая советская энциклопедия