-
1 showcase
['ʃəʊkeɪs]1) Общая лексика: витрина, выставка-презентация (АД), демонстрировать, показывать, образцовый (In the early 1970s, Champlain Heights was a showcase residential community with co-ops, subsidized rentals and market condos.), бутафорный, бутафорский, образцово-показательный, презентация2) Переносный смысл: образец3) Бухгалтерия: витрина (в магазине)4) Автомобильный термин: выставочная модель, демонстрационный образец5) Кино: показ, сценическая площадка6) Сленг: фестиваль, демонстрирующий творческие достижения исполнителей, прогон спектакля, специальная программа7) Вычислительная техника: представлять, стенд8) Реклама: афиша9) Деловая лексика: демонстрационный стенд10) Макаров: витрина (в магазине, музее и т.п.) -
2 display
1. сущ.1) общ. показ, демонстрацияfashion display — демонстрация [показ\] мод
Syn:See:2) марк. презентация, показ; выставка, выкладка, экспозиция ( рекламных материалов и товаров в магазине)See:display advertising 2), display manager 1) shelf display, product display, shop display, merchandising3) общ. проявление, демонстрация; выставление на показ4) торг. = merchandise displaySee:aisle display, end-aisle display, assortment display, in-store display, closed display, open display, bulk display, case display, ceiling display5)а) комп. дисплей ( устройство для визуального отображения информации), экран, монитор; индикаторblack-and-white display — черно-белый [монохромный\] дисплей
computer display — монитор [дисплей\] компьютера, компьютерный монитор [дисплей\]
See:б) комп. индикация, отображение, вывод ( данных)6) СМИ, полигр. выделение особым шрифтом2. гл.1) общ. выставлять, показывать, демонстрироватьCity approval is required to place signs or display goods on sidewalks. — Для того, чтобы размещать знаки или экспонировать товары на тротуарах требуется разрешение городских властей.
What business plan can be used for web stores that only display goods on their website but do not handle the business transactions themselves. — Какой бизнес-план может использоваться интернет-магазинами, которые только демонстрируют товары, но не осуществляют самих продаж.
Hosiery is displayed on shelfs in a great variety of styles and colours. — Чулочные изделия выставлены на полках в большом ассортименте стилей и цветов.
2) общ. обнаруживать, проявлять, демонстрироватьto display one's character/strength/intelligence — проявить [показать\] характер/силу/ум
3) торг. выкладывать, экспонировать ( товар)The only easy sales job is to simply display the products on the shelf, allowing prospects to choose for themselves. — Единственная простая торговая работа заключается в том, чтобы просто выложить товары на полку, предоставив потенциальным покупателям возможность самостоятельно выбрать подходящие им товары.
See:4) комп. отображать, выводить (данные, напр., на экран)to display data [information\] — отображать данные
* * *
1) дисплей: экран компьютера; 2) презентация (показ, выставка) рекламных материалов в магазине; витрина.* * *-----показ, демонстрация1. прием рекламы в виде непосредственного предложения товара или указания на его наличие2. экспозиции на витринах и прилавках3. объявления в рекламе на транспорте -
3 permanente Ausstellung
постоянная выставка(-продажа); постоянная презентация ( товара)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > permanente Ausstellung
-
4 show
1) демонстрация; представление; презентация || демонстрировать; представлять; проводить презентацию2) показ || показывать3) выставка || выставлять4) тлв развлекательная программа, шоу5) диспут; беседа•- game show
- light show
- one-man show
- quiz show
- slide show
- sound-and-light show
- talk show
- variety show -
5 showing
-
6 show
1) демонстрация; представление; презентация || демонстрировать; представлять; проводить презентацию2) показ || показывать3) выставка || выставлять тлв.4) развлекательная программа, шоу5) диспут; беседа•- game show
- light show
- one-man show
- quiz show
- slide show
- sound-and-light show
- talk show
- variety showThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > show
-
7 showing
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > showing
См. также в других словарях:
Интерлес: Международная специализированная выставка — Выставка Интерлес Статус Международная Отрасль Технологии и оборудование для лесозаготовки, лесного хозяйства, первичной обработки древесины в лесу Место проведения Петрозаводский государственный университет … Википедия
Товарищество «Искусство или смерть» (выставка) — Товарищество «Искусство или смерть» Открытие выставки. 26 сентября 2009 г. Место проведения: Государственный музей современного искусства Российской академии художеств … Википедия
Промышленная выставка "Иннопром" в Екатеринбурге — Иннопром – крупнейшая в России универсальная промышленная выставка, ежегодно организуемая Министерством промышленности и торговли РФ и правительством Свердловской области с учетом приоритетных мировых направлений развития промышленности и… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Всемирная выставка (2020) — Экспо 2020 всемирная выставка, место проведения которой будет определено в результате голосования на генеральной ассамблее Международного бюро выставок (МБВ) в конце 2013 года в Париже. Выставка будет проходить с 1 мая по 31 октября 2020… … Википедия
Национальная портретная галерея (Россия) — … Википедия
Lora Zombie — Выставка Лоры в галерее «Март», Санкт Петербург (2010) Lora Zombie (род. 30 мая 1990) российский художник концептуалист, иллюстратор … Википедия
Ильина, Елена Михайловна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Ильина. Елена Ильина … Википедия
Ельцов, Геннадий Алексеевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Ельцов. Ельцов, Геннадий Алексеевич Дата рождения: 12 февраля 1959(1959 02 12) (53 года) Место рождения: Кивиыли … Википедия
Ельцов, Геннадий — Алексеевич Дата рождения: 12 февраля 1959 года Место рождения: г. Кивиыли Национальность: Русский Гражданство: Эстонское Учёба: Ивановское Художественное Училище Ельцов … Википедия
Ельцов Г. — Ельцов, Геннадий Алексеевич Дата рождения: 12 февраля 1959 года Место рождения: г. Кивиыли Национальность: Русский Гражданство: Эстонское Учёба: Ивановское Художественное Училище Ельцов … Википедия
Ельцов Г. А. — Ельцов, Геннадий Алексеевич Дата рождения: 12 февраля 1959 года Место рождения: г. Кивиыли Национальность: Русский Гражданство: Эстонское Учёба: Ивановское Художественное Училище Ельцов … Википедия