-
81 high-rise
a многоэтажный; высокий; высотный; точечный -
82 hirise
-
83 high-rise building
- high-rise building
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > high-rise building
-
84 ozone's vertical distribution
вертикальное распределение озона, высотное распределение озона
* * *
Англо-русский словарь по экологии > ozone's vertical distribution
-
85 depth control
1) Морской термин: управление глубиной погружения2) Техника: регулятор заглубления3) Лесоводство: высотное регулирование, регулирование заглубления4) Электроника: регулирование глубины проникновения примесей5) Нефть: контроль глубин, контроль глубины6) Механика: регулирование глубины обработки7) Автоматика: (автоматический) контроль глубины обработки8) Макаров: высотное регулирование (навесного орудия) -
86 planned-high-altitude position
Строительство: планово-высотное положение (пример: планово-высотное положение колонн)Универсальный англо-русский словарь > planned-high-altitude position
-
87 set-back building
1) Строительство: высокое здание с уступами, высотное здание ступенчатого типа2) Макаров: высотное здание с уступами по высоте -
88 Hochbau
сущ.1) общ. возведение надземных сооружений, (тк.sg) надземное строительство2) воен. воздушная линия связи3) тех. высокое здание, высотное здание, высотное строительство, надземное строительство, строительство надземных сооружений4) стр. строительство высоких зданий, строительство высотных зданий5) горн. наземное строительство6) дор. гражданское строительство, постройка надземных искусственных сооружений7) спец. надземное сооружение -
89 Hochbau
m1) надземное строительство; строительство надземных сооружений3) надземное сооружение; высотное здание; высокое здание -
90 Stahlhochbau
m -
91 Flugzeughöhenausrüstung
сущ.авиа. высотное оборудование самолёта, самолётное высотное оборудованиеУниверсальный немецко-русский словарь > Flugzeughöhenausrüstung
-
92 alt·konstru·aĵ·o
стр. высотное здание, высотное сооружение. -
93 augstceltne
здание высотное; строение высотное; небоскрёб -
94 skyscraper
небоскрёб; высотное здание* * *небоскрёб, высотное здание -
95 tower building
небоскрёб; высотное здание* * *высотное здание, здание башенного типа, небоскрёб -
96 Hochbau
m высокое здание с.; высотное здание с.; высотное строительство с.; надземное сооружение с.; надземное строительство с.; строительство с. надземных сооруженийNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Hochbau
-
97 Stahlhochbau
m высотное сооружение с. из металлических конструкций; высотное строительство с. из металлических конструкцийNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Stahlhochbau
-
98 altitude
[ˈæltɪtju:d]altitude (обыкн. pl) возвышенность; перен. высокое положение altitude pl высокие места, высоты; in those altitudes the air is thin на этих высотах воздух разрежен altitude высота; высота над уровнем моря; to grab for altitude ав. стараться набрать высоту; перен. разг. сильно рассердиться, рассвирепеть altitude attr. ав. высотный; altitude control высотное управление, высотный корректор; руль высоты altitude attr. ав. высотный; altitude control высотное управление, высотный корректор; руль высоты altitude correction поправка на высоту; altitude flight высотный полет altitude correction поправка на высоту; altitude flight высотный полет altitude gauge (или measurer) альтиметр, высотомер altitude высота; высота над уровнем моря; to grab for altitude ав. стараться набрать высоту; перен. разг. сильно рассердиться, рассвирепеть altitude pl высокие места, высоты; in those altitudes the air is thin на этих высотах воздух разрежен to lose altitude ав. терять высоту lose: to altitude altitude терять высоту (о самолете) -
99 mât
башня
Свободностоящее высотное сооружение, устойчивость которого обеспечивается его основной конструкцией (без оттяжек).
[СНиП I-2]
башня
Свободностоящее высотное сооружение пространственной конструкции, устойчивость которого обеспечивается основной её конструкцией
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
мачта
Сооружение в виде прямого стержня, поддерживаемого в вертикальном положении оттяжками
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
2.10.4. Матовый
D. Matt
E. Mat
F. Mat
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > mât
-
100 tour
башня
Свободностоящее высотное сооружение, устойчивость которого обеспечивается его основной конструкцией (без оттяжек).
[СНиП I-2]
башня
Свободностоящее высотное сооружение пространственной конструкции, устойчивость которого обеспечивается основной её конструкцией
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tour
См. также в других словарях:
Высотное здание — здание высотой более 75 м. ( title= Временные нормы и правила проектирования многофункциональных высотных зданий и зданий комплексов в городе Москве Многофункциональные высотные здания и комплексы). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
высотное здание — высотка, небоскреб Словарь русских синонимов. высотное здание высотка (разг.) / за рубежом: небоскрёб Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ВЫСОТНОЕ РАЗДЕЛЕНИЕ ГОР — см. Гор высотное разделение. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
Высотное здание или сооружение — здание или сооружение более 25 этажей и выше 75 м. Источник: МДС 13 22.2009: Методика геодезического мониторинга технического состояния высотных зданий и уникальных зд … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Высотное стеллажное хранение — хранение на стеллажах с высотой складирования свыше 5,5 м. В настоящих нормах приняты также термины и определения, приведенные в title= Производственные здания . Источник: СНиП 31 04 2001: Складские здания 3.11 высотное стеллажное хранение:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Высотное снаряжение — носимые индивидуальные средства жизнеобеспечения лётчика, защищающие его от неблагоприятного воздействия разреженной атмосферы и гипоксии на больших высотах. В сочетании с различными системами индивидуальной защиты В. с. выполняет дополнительную… … Энциклопедия техники
Высотное торпедометание — сбрасывание самолетом торпедоносцем торпед по кораблям и транспортам противника. Осуществлялось практически с любых высот, т. к. торпеды сбрасывались на парашютах (при вхождении торпеды в воду парашют автоматически отделялся). EdwART. Толковый… … Морской словарь
Высотное здание-комплекс — (ВЗК) здание высотой более 75 м, включающее обязательный перечень объектов обслуживания местного уровня для жителей и работающих в ВЗК, места хранения автомобилей для жителей, работающих и посетителей ВЗК... Источник: ПОСТАНОВЛЕНИЕ Правительства… … Официальная терминология
высотное здание — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN high rise building Any tall, multistoried structure or edifice that is equipped with elevators. (Source: RHW) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]… … Справочник технического переводчика
высотное испытание ЖРД — Огневое испытание ЖРД в высотных условиях. [ГОСТ 17655 89] Тематики двигатели ракетные жидкостные … Справочник технического переводчика
Высотное здание на площади Красных Ворот — Достопримечательность Высотное здание на площади Красных Ворот … Википедия