-
1 высокотемпературный
высокотемпературный Heiß...; Hochtemperatur...; bei hoher Temperatur ablaufend; bei hoher Temperatur verlaufend; hocherhitzt; von hoher TemperaturБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > высокотемпературный
-
2 высокотемпературный
adj1) geol. hoch temperiert, hochgradiert, hochthermal, höhergradig (áîëåå), höhertemperiert (áîëåå)2) Av. Hochtemperatur...3) eng. von hoher Temperatur4) astr. hochtemperiert5) aerodyn. hocherhitzt -
3 высокотемпературный
Hochtemperatur-; von hoher Temperatur (f)Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > высокотемпературный
-
4 высокотемпературный
-
5 высокотемпературный кокс
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > высокотемпературный кокс
-
6 высокотемпературный отжиг
высокотемпературный отжиг м. Ausgleichsglühen n; Grobkornglühen n; Hochglühen n; Hochtemperaturglühen n; Umwandlungsglühen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > высокотемпературный отжиг
-
7 высокотемпературный дёготь
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > высокотемпературный дёготь
-
8 высокотемпературный измерительный преобразователь
высокотемпературный измерительный преобразователь м. Hochtemperaturmeßeinrichtung f; Hochtemperaturmeßwandler mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > высокотемпературный измерительный преобразователь
-
9 высокотемпературный калориметр
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > высокотемпературный калориметр
-
10 высокотемпературный каменноугольный дёготь
высокотемпературный каменноугольный дёготь м. Steinkohlenhochtemperaturteer m; normaler Steinkohlenteer mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > высокотемпературный каменноугольный дёготь
-
11 высокотемпературный каучук
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > высокотемпературный каучук
-
12 высокотемпературный красильный аппарат
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > высокотемпературный красильный аппарат
-
13 высокотемпературный обжиг
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > высокотемпературный обжиг
-
14 высокотемпературный реактор
высокотемпературный реактор м. HTR; Hochtemperaturreaktor mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > высокотемпературный реактор
-
15 высокотемпературный сланцевый дёготь
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > высокотемпературный сланцевый дёготь
-
16 высокотемпературный реактор
высокотемпературный реактор
ВТР
Ядерный реактор, технологические и конструктивные особенности которого позволяют получить температуру теплоносителя на выходе из активной зоны, считающуюся высокой для данного теплоносителя в настоящий момент времени.
Примечание
В настоящий момент времени указанная температура должна быть не менее 650 оС.
[ ГОСТ 23082-78]
высокотемпературный реактор
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
22. Высокотемпературный реактор
ВТР
D. Hochtemperaturreaktor
Е. High temperature reactor
F. Reacteur a haute temperature
Ядерный реактор, технологические и конструктивные особенности которого позволяют получить температуру теплоносителя на выходе из активной зоны, считающуюся высокой для данного теплоносителя в настоящий момент времени.
Примечание. В настоящий момент времени указанная температура должна быть не менее 650 оС
Источник: ГОСТ 23082-78: Реакторы ядерные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > высокотемпературный реактор
-
17 высокотемпературный микроскоп
высокотемпературный микроскоп
Специализированный световой микроскоп, позволяющий исследовать поведение микрообъектов при температуре, существенно превышающей температуру окружающей среды.
[ ГОСТ 28489-90]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
21. Высокотемпературный микроскоп
D. Hochtemperatur-mikroskop
E. High-temperature microscope
F. Microscope de haute temperature
Специализированный световой микроскоп, позволяющий исследовать поведение микрообъектов при температуре, существенно превышающей температуру окружающей среды
Источник: ГОСТ 28489-90: Микроскопы световые. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > высокотемпературный микроскоп
-
18 высокотемпературный теплоноситель
теплоноситель м, высокотемпературный теплоноситель с температурой кипения выше 200оС. для высокотемпературного нагрева средыРусско-немецкий словарь по энергетике > высокотемпературный теплоноситель
-
19 высокотемпературный альбит
adjgeol. Hoch-Albit, Hochtemperatur-AlbitУниверсальный русско-немецкий словарь > высокотемпературный альбит
-
20 высокотемпературный ангидрит
adjsilic. HochtemperaturanhydritУниверсальный русско-немецкий словарь > высокотемпературный ангидрит
См. также в других словарях:
высокотемпературный — высокотемпературный … Орфографический словарь-справочник
высокотемпературный — пирогенный Словарь русских синонимов. высокотемпературный прил., кол во синонимов: 3 • пирогенный (3) • … Словарь синонимов
высокотемпературный — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN high temperature … Справочник технического переводчика
ВЫСОКОТЕМПЕРАТУРНЫЙ РЕАКТОР — условное название ядерного реактора (обычно графито газового), у которого рабочая температура в активной зоне достигает 700 .С. Высокотемпературный реактор позволяет создать энергетическую установку с прямым циклом, в которой реактор и турбина… … Большой Энциклопедический словарь
высокотемпературный газоохлаждаемый реактор — ВТГР Высокотемпературный газоохлаждаемый реактор, в котором в качестве топлива может использоваться уран или плутоний, а в качестве воспроизводящего материала – торий. Реактор, теплоносителем и рабочим телом, в котором является газ. Это… … Справочник технического переводчика
высокотемпературный реактор — ВТР Ядерный реактор, технологические и конструктивные особенности которого позволяют получить температуру теплоносителя на выходе из активной зоны, считающуюся высокой для данного теплоносителя в настоящий момент времени. Примечание В настоящий… … Справочник технического переводчика
ВЫСОКОТЕМПЕРАТУРНЫЙ ПИРОЛИЗ — ВЫСОКОТЕМПЕРАТУРНЫЙ ПИРОЛИЗ, химический процесс разложения сложных органических веществ путем нагрева их в отсутствие воздуха. При этом такие вещества, как уголь и древесина, дают полезные продукты, например, топливный (угольный) газ, деготь… … Научно-технический энциклопедический словарь
Высокотемпературный органический теплоноситель — (сокращённо ВОТ) синтетические и минеральные масла, стойкие к высоким температурам. Состоят из высших диалкилбензолов. Диапазон рабочих температур от −50 до +450 °C. Высокотемпературные органические теплоносители применяются в… … Википедия
высокотемпературный газификатор Винклера — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN high temperature Winkler gasification … Справочник технического переводчика
высокотемпературный газоохлаждаемый реактор с графитовым замедлителем — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN high temperature gas cooled graphite moderated reactorHTGR … Справочник технического переводчика
высокотемпературный газоохлаждаемый ядерный реактор с графитовым замедлителем — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN high temperature gas cooled graphite moderated reactorHTGR … Справочник технического переводчика