-
1 высокие моральные качества
1) General subject: high integrity standards, high standards of integrity, high moral characterУниверсальный русско-английский словарь > высокие моральные качества
-
2 высокие моральные качества
integrity, moralityRussian-english psychology dictionary > высокие моральные качества
-
3 моральные качества
1) General subject: caliber, moral quality, moral stature, moralities (высокие)2) Psychology: characterУниверсальный русско-английский словарь > моральные качества
-
4 качество
ср.quality, property- более низкое качество
- вкусовые качества
- внутреннее качество
- врожденное качество
- вторичные качества
- второстепенные качества
- высокие моральные качества
- высокое качество
- женские качества
- качество гештальта
- качество жизни
- качество ощущения
- качество принятого решения
- качество работы
- качество формы
- качество цвета
- качества руководителя
- личное качество
- модальное качество
- моральные качества
- основные качества
- первичные качество
- положительные качества
- приемлемые качества
- прирожденные качества
- сенсорное качество
- системные качества
- существенное качество
- хорошее качество
- ценное качество -
5 integrity
n1. целостность;2. честность; высокие моральные качества, добросовестность;3. в науке - абсолютная беспристрастность в проведении исследований, включающая поиск и обнародование информации, противоречащей собственным убеждениям.* * *сущ.1) целостность;2) честность; высокие моральные качества, добросовестность;3) в науке - абсолютная беспристрастность в проведении исследований, включающая поиск и обнародование информации, противоречащей собственным убеждениям. -
6 morality
məˈrælɪtɪ сущ.
1) мораль, нравственность, нравственное поведение standards of morality ≈ стандарты нравственного поведения
2) а) этика Principles on which every theory in physics and every maxim in morality depends. ≈ Принципы, на которых основывается любая теория в физике и любое правило в этике. Syn: ethics б) мн. моральные принципы, моральные правила The letters of Lord Chesterfield make a book of the minor moralities, and the major immoralities of life. (H. Reed) ≈ Письма лорда Честерфилда составляют сборник небольшого количества моральных правил и большого количества аморальных правил жизни. в) конкретная система моральных принципов, мораль какой-л. группы commercial morality ≈ коммерческая этика г) моральный аспект, моральный характер the morality of the question ≈ моральный аспект данного вопроса to judge the morality of an action ≈ оценить моральный аспект действия, оценить действие с моральной точки зрения
3) преим. пренебр. наставление, нравоучение, поучение copybook morality Syn: moral, moral admonition, moral teaching
4) ист.;
театр. моралите мораль;
принципы поведения основы морали;
этика нравственное поведение( высокие) моральные качества( пренебрежительное) нравоучение (театроведение) (историческое) моралите (тж. * play) morality ист. театр. моралите ~ мораль ~ нравоучение;
copybook morality прописная мораль ~ нравоучение ~ pl нравственное поведение ~ нравственное поведение ~ pl основы морали;
этика ~ этикаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > morality
-
7 качество
1) keyfiyetборьба за качество - keyfiyet içün küreşпродукция высокого качества - yüksek keyfiyetli mahsulatlar2) (свойство) hususiyetвысокие моральные качества - yüksek ahlâqiy hususiyetler -
8 качество
1) кейфиетборьба за качество - кейфиет ичюн курешпродукция высокого качества - юксек кейфиетли махсулатлар2) (свойство) хусусиетвысокие моральные качества - юксек ахлякъий хусусиетлер -
9 morality
[məʹrælıtı] n1. мораль; принципы поведения2. pl основы морали; этика3. 1) нравственное поведение2) pl (высокие) моральные качества4. пренебр. нравоучение5. театр. ист. моралите (тж. morality play) -
10 high integrity standards
Общая лексика: высокие моральные качестваУниверсальный англо-русский словарь > high integrity standards
-
11 high moral character
Общая лексика: высокие моральные качества -
12 high standards of integrity
Общая лексика: высокие моральные качестваУниверсальный англо-русский словарь > high standards of integrity
-
13 integrity
[ɪn'tegrɪtɪ]1) Общая лексика: неприкосновенность, нетронутость, полнота, профессиональная этика, прямота, сохранность, целость, цельность, честность, чистота, принципиальность (АД), принципиальность, репутация, целостность, безупречность, верность своим принципам, единство фундаментальных характеристик, единообразие2) Военный термин: защищённость, моральное состояние, организационное единство3) Техника: безошибочность, достоверность, надёжность, непрерывность, работоспособность4) Химия: чистота эксперимента5) Строительство: сохранность (напр. памятника)6) Религия: непорочность7) Юридический термин: неподкупность8) Экономика: честность (о качествах служащего, рабочего)9) Бухгалтерия: добросовестность, профессиональная честность (присяжного бухгалтера (Chartered Accountant))10) Психология: высокие моральные качества11) Нефть: техническое состояние12) Реклама: добропорядочность13) СМИ: добродетель, нравственность, правильность14) Деловая лексика: соблюдение принципов деловой этики15) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: порядочность, надёжность, добросовестность (OPL Tender Update)16) Полимеры: монолитность, целостность слоя17) Автоматика: сплошность18) Общая лексика: (зд.) пригодность к эксплуатации19) Авиационная медицина: интегральность20) Психоанализ: интегративность21) Безопасность: информация, которая не была изменена несанкционированным доступом intercom = переговорное устройство (между посетителем у входной двери и жильцом)22) Нефть и газ: механическая целостность трубопровода, механическая целостность (трубопровода) -
14 morality
[mə'rælɪtɪ]1) Общая лексика: моралите, мораль, нравоучение, нравственное поведение, нравственность, принципы поведения, этика2) Военный термин: моральное состояние, моральный облик3) Религия: нравственный закон4) Психология: высокие моральные качества, моральная практика, моральность, основы морали5) Гинекология: этические принципы6) Патенты: принцип поведения7) Макаров: нормы поведения -
15 d'emblée
с первого разу, сразуUn coquin n'écrit pas à un jeune inconnu les lettres qu'il écrivait à Vauvenargues. [...] Il a reconnu d'emblée la vertu pourtant cachée de Vauvenargues. (J. Orieux, Voltaire ou la royauté de l'esprit.) — Человеконенавистник не напишет молодому и безвестному офицеру таких писем, какие Вольтер посылал Вовенаргу. [...] Он сразу же разгадал еще нераскрывшиеся высокие моральные качества Вовенарга.
-
16 честь
1) ( высокие моральные качества) onore м.задеть честь — toccare [offendere] l'onore
••2) ( доброе имя) onore м., buon nome м., reputazione ж.3) (целомудрие, непорочность) onore м., verginità ж.4) (почёт, уважение) omaggio м., rispetto м., onore м.••* * *ж.1) onore mдело чести — questione / punto d'onore
поле чести уст. — campo d'onore / di battaglia
задеть чью-л. честь — toccare / offendere / ledere l'onore di qd; ferire qd nel suo onore
сделать что-л. с честью — fare qc con onore
ему принадлежит честь (+ Р) — è a lui che spetta l'onore di...
не имею чести... (+ неопр.) уст. — non ho l'onore di... (+ inf)
2) ( целомудрие) castità, verginità3) (почёт, уважение) onore m; rispetto mэто делает ему честь — gli fa onore, ciò torna a suo onore
считать за честь для себя... — farsi un onore di...
мы почитаем для себя честью... — ci teniamo onorati di...
в честь кого-л. — in onore di qd
•••честь честью, честь по чести — (per) bene, come si deve
с честью делать что-л. — fare qc di buona voglia
надо / пора и честь знать — è ora di togliere / levare l'incomodo
честь и место! — s'accomodi!, sia il benvenuto!
честь имею! уст. — onor mio!; i miei rispetti!
ваша честь! уст. — signoria vostra
* * *ngener. onorabilità, decoro, onore -
17 integrity
интегративность; целостность, полнота; высокие моральные качества; неприкосновенность -
18 morality
мораль, моральность, принципы поведения; основы морали; этика; высокие моральные качества; нравственное поведение; моральная практика -
19 моральный
-ая, -ое моральнэ; высокие моральные качества моральнэ щы тыкIэ лъагэхэр; моральное состояние моральнэ щытыкIэр -
20 gold
1. [gəʋld] n1. золотоpure gold - чистое золото [ср. тж. 3]
native /virgin/ gold - самородное золото
gold point - фин. валютный курс в золотом выражении
gold in nuggets - золото в самородках, золотые самородки
gold content - содержание золота (в золотоносной руде и т. п.)
made of gold - из золота, золотой
to wash gold - мыть золото; быть золотоискателем
2. 1) золотые монеты, деньги2) богатства, сокровищаto promise smb. whole mountains of gold - обещать кому-л. золотые горы
I would not do it for all the gold of the world - я не сделал бы этого за все сокровища мира
3. высокие (моральные или физические) качестваhe is pure gold - он золотой человек [ср. тж. 1]
he is as good as gold - а) он золото, а не человек; б) он золотой ребёнок
4. цвет золота; золотистый цветfool's gold - амер. руда, напоминающая по цвету золото (железный колчедан и т. п.)
5. центр мишени ( при стрельбе из лука)6. уст.1) золотая нить, мишура и т. п.2) ткань с золотой нитью, парча♢
to be worth its weight in gold - высоко цениться, быть очень ценнымto gild refined gold - покрывать позолотой чистое золото, заниматься бессмысленным делом
2. [gəʋld] aall is not gold that glitters - посл. не всё то золото, что блестит
1. золотойgold watch [ring, bracelet] - золотые часы [-ое кольцо, -ой браслет]
gold coin [guinea] - золотая монета [гинея]
gold filling [stopping] - золотая пломба
2. золотого цветаgold ripeness - жёлтая спелость; восковая спелость ( зерна)
♢
gold brick амер. - а) обман, надувательство; б) симулянт, лодырь, нерадивый солдатto sell a gold brick - надувать, обманывать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Долг — (Debt) Долг денежная сумма или материальные ценности, взятые взаймы на определенных условиях Понятие долг, внутренний и внешний долг государства и другие виды долгов, государственный долг США и России, долговые инструменты и погашение долгов… … Энциклопедия инвестора
СССР. Литература и искусство — Литература Многонациональная советская литература представляет собой качественно новый этап развития литературы. Как определённое художественное целое, объединённое единой социально идеологической направленностью, общностью… … Большая советская энциклопедия
Азербайджанская Советская Социалистическая Республика — (Азербайджан Совет Сосиалист Республикасы) Азербайджан. I. Общие сведения Азербайджанская ССР образована 28 апреля 1920. С 12 марта 1922 по 5 декабря 1936 входила в состав Закавказской федерации (См. Закавказская… … Большая советская энциклопедия
Ещё раз про любовь (фильм) — Ещё раз про любовь Жанр … Википедия
Народный врач СССР — Народный врач СССР … Википедия
Еще раз про любовь — Ещё раз про любовь Жанр мелодрама Режиссёр Георгий Натансон Автор сценария Эдвард Радзинский В гла … Википедия
Еще раз про любовь (фильм) — Ещё раз про любовь Жанр мелодрама Режиссёр Георгий Натансон Автор сценария Эдвард Радзинский В гла … Википедия
Ещё раз про любовь — Ещё раз про любовь … Википедия
КОНФУЦИЙ — (латинизир. форма кит. Кун Фу цзы), имя Кун Цю, прозвище Чжунни (551 479 до н.э.) др. кит. философ, основатель конфуцианства. К. происходил из знатного, но обедневшего рода аристократов чиновников. Его отец прославился воинской доблестью,… … Философская энциклопедия
ИДЕАЛ — (греч idea представление, идея). 1. Нравственный понятие морального сознания, в к ром предъявляемые к людям нравственные требования выражаются в виде образа нравственно совершенной личности, представления о человеке, воплотившем в себе все… … Словарь по этике
ДЕМОКРАТИЯ — (от греч. demos народ, kratos власть, правление) форма правления, при которой граждане лично или через избранных представителей осуществляют право принятия (политических) решений. Д. основывается на признании народа в качестве источника власти и… … Философская энциклопедия