-
1 выслуга
-
2 выслуга
за выслугу лет für langjährigen Dienst надбавка за выслугу лет Treuezulage f c -
3 Dienstzeit
выслуга летслужебное времясрок службы -
4 Dienstalter
сущ.1) общ. выслуга2) воен. выслуга лет, призывной возраст, срок выслуги, старшинство по службе, трудовой стаж3) юр. служебный стаж, стаж4) экон. (служебный) стаж, стаж работы -
5 Dienstalter
ńсрок выслуги; выслуга лет- Dienstalter, allgemeines общая выслуга лет
-
6 Dienstalter
(n)срок выслуги; выслуга летDienstalter, allgemeines — общая выслуга лет
-
7 Amtsalter
-
8 Dienstalter
nallgemeines Dienstalter (сокр. ADA) — общий служебный ( рабочий) стаж2) воен. старшинство по службе3) воен. призывной возраст -
9 Amstalter
сущ.общ. возраст, дающий право на занятие должностей, выслуга в должности -
10 Amtsalter
сущ.юр. возраст, дающий право на занятие должности, выслуга в должности -
11 Arbeitspraxis
-
12 Berufsjahre
сущ.1) общ. (трудовой) стаж2) юр. выслуга лет, стаж3) экон. профессиональный стаж, стаж работы, трудовой стаж -
13 Dienstzeit
сущ.1) общ. время несения наряда, часы работы, время дежурства, служебное время2) авиа. время службы, время эксплуатации, продолжительность эксплуатации3) воен. продолжительность работы, продолжительность службы, срок работы, стаж, срок службы4) юр. служебный стаж, срок военной службы, стаж работы, трудовой стаж5) АЭС. рабочее время6) кап. срок действия найма7) ВМФ. выслуга лет -
14 Gesamtdienstzeit
сущ.воен. общая выслуга лет, общая продолжительность службы -
15 Mindestdienstalter
сущ.воен. минимальная выслуга лет, минимальный срок выслуги -
16 Offizierdienstzeit
сущ. -
17 allgemeines Dienstalter
прил.1) общ. общий рабочий стаж, общий служебный стаж2) воен. общая выслуга лет3) юр. общий ТРУДОВОЙ стаж4) экон. общий служебный рабочий стажУниверсальный немецко-русский словарь > allgemeines Dienstalter
-
18 ununterbrochene Dauer der Dienstzeit
прил.юр. выслуга лет (in einem bestimmten Betrieb od. Industriezweig)Универсальный немецко-русский словарь > ununterbrochene Dauer der Dienstzeit
-
19 Arbeitspraxis
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Arbeitspraxis
-
20 Dienstalter
n(служебный) стаж, стаж работы; выслуга летDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Dienstalter
- 1
- 2
См. также в других словарях:
выслуга — стаж Словарь русских синонимов. выслуга сущ., кол во синонимов: 2 • ветеранство (1) • стаж … Словарь синонимов
ВЫСЛУГА — ВЫСЛУГА, выслуги, жен. (устар.). Действие по гл. выслужить. ❖ За выслугу лет (офиц. дорев.) за долголетнюю и беспорочную службу (о награждении). За выслугой лет (офиц. дорев.) за истечением определенного по закону срока службы. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
ВЫСЛУГА — ВЫСЛУГА, и, жен.: 1) за выслугу лет (офиц.) за долголетнюю службу; 2) за выслугой лет (устар. и офиц.) вследствие истечения определённого срока службы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Выслуга — Термин этот встречается в записях Литовской метрики XV века со значением, которое имел московский термин: поместье (см. это слово). Для выражения того же понятия в литовско русских памятниках существует слово: держанье. Но от держанья В.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВЫСЛУГА ЛЕТ — длительный стаж непрерывной работы, дающий право на оп ределенные льготы и преимущества. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
выслуга лет — выработка, стаж, трудовой стаж Словарь русских синонимов. выслуга лет сущ., кол во синонимов: 3 • выработка (69) • … Словарь синонимов
ВЫСЛУГА ЛЕТ — в праве социального обеспечения разновидность стажа трудового. Представляет собой длительный период выполнения определенной профессиональной деятельности, который по действующему законодательству дает основание назначить пенсию за В.л., а также… … Юридический словарь
Выслуга Лет — срок трудовой деятельности, дающий право на пенсию и льготы. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ВЫСЛУГА ЛЕТ — длительный период трудовой деятельности, создающий при определенных условиях право на льготы и преимущества (денежные выплаты, пенсии за выслугу лет и др.) … Большой Энциклопедический словарь
ВЫСЛУГА ЛЕТ — количество лет трудовой деятельности, дающее право на получение пенсии, повышение заработной платы, предоставление льгот. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с..… … Экономический словарь
выслуга лет — По трудовому праву период трудовой деятельности, создающий при определенных условиях право на пенсию и льготы. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика