-
101 izdiena
выслуга лет -
102 superannuation benefit
-
103 В-377
ВЫСЛУГА ЛЕТ NP sing only fixed WOthe period of continuous employment which entitles the employee to receive special benefits, privileges etclong service.В Германии до сих пор судят нацистов, а наши вонючие псы получают пенсии, а то и ордена за выслугу лет (Аксёнов 6). In Germany they are still indicting Nazis and bringing them to justice, but our stinking hell hounds are getting pensions and even long-service medals (6a). -
104 antigüedad para el ascenso
El diccionario Español-ruso jurídico > antigüedad para el ascenso
-
105 Dienstzeit
выслуга летслужебное времясрок службы -
106 еңбек сіңірген жылдар
выслуга лет (еңбек өтілінің бір түрі - белгілі бір кәсіптік қызметті орындаған жылдардың саны, қолданыстағы заң бойынша ол зейнетақы тағайындап, төлеуге, сондай-ақ жалақыға түрлі үстеме қосуға, еңбек қатынастарында басқа да жеңілдіктер беруге негіз болады)Казахско-русский экономический словарь > еңбек сіңірген жылдар
-
107 work record
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > work record
-
108 length of service in grade
English-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > length of service in grade
-
109 career length
выслуга лет; продолжительность службы -
110 time-in-grade
выслуга лет в ( данном) воинском звании -
111 years in grade
выслуга лет в ( данном) воинском звании -
112 length of service in grade
1) Военный термин: выслуга лет в звании2) Макаров: выслуга лет в данном звании, выслуга лет в данном чинеУниверсальный англо-русский словарь > length of service in grade
-
113 time in grade
TIG, time in grade————————TIMING, time in grade————————TMIG, time in gradeEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > time in grade
-
114 time in grade
1) Общая лексика: выслуга в звании2) Военный термин: выслуга лет в данном звании, выслуга лет в звании -
115 seniority
ˌsi:nɪˈɔrɪtɪ сущ.
1) старшинство according to, by seniority ≈ по старшинству
2) превосходство в ранге
3) трудовой стаж старшинство - in order of * в порядке старшинства - * system система старшинства( в конгрессе США) - he is chairman by * он председательствует по старшинству /в порядке старшинства/ превосходство в положении, ранге и т. п. трудовой стаж;
выслуга лет - service * стаж службы в армии - * rights продвижение по службе в зависимости от стажа работы - * pay надбавка к зарплате за выслугу лет( физическое) синьоритет, старшинство company ~ трудовой стаж в данной компании election ~ большинство голосов на выборах seniority выслуга лет ~ право старшинства ~ старшинство ~ трудовой стажБольшой англо-русский и русско-английский словарь > seniority
-
116 antigüedad
старшинство, трудовой стаж, выслуга лет* * *f(трудовой) стаж, выслуга лет- antigüedad en la profesión
- antigüedad laboral
- antigüedad para el ascenso -
117 virkaikä
yks.nom. virkaikä; yks.gen. virkaiän; yks.part. virkaikää; yks.ill. virkaikään; mon.gen. virkaikien virkaikäin; mon.part. virkaikiä; mon.ill. virkaikiinvirkaikä служебный стаж, трудовой стаж, выслуга лет, годы службы
служебный стаж, трудовой стаж, выслуга лет, годы службы ~ служебная субординация, главенство по службе, старшинство по службе -
118 seniority
n1. старшинство; первенство перед другими по социальному статусу или возрасту;2. статусное превосходство;3. трудовой стаж, выслуга лет.* * *сущ.1) старшинство; первенство перед другими по социальному статусу или возрасту;2) статусное превосходство;3) трудовой стаж, выслуга лет. -
119 longevity
[lɒn'dʒevɪtɪ]1) Общая лексика: долгая жизнь, долговечность, долгожительство, долголетие, долгосрочность (non-standard Russian word)2) Медицина: продолжительность жизни, срок жизни3) Военный термин: выслуга лет4) Техника: продолжительный срок службы5) Бухгалтерия: срок службы6) Лесоводство: долговечность (бумаги)7) Полиграфия: период существования книги (до её повреждения), период нахождения книги в продаже (до нового её издания)8) Вычислительная техника: долговечность (невосстанавливаемого элемента), продолжительность, ресурс9) Автоматика: долговечность (напр. станка), ресурс стойкости (режущего инструмента)10) Контроль качества: долговечность (напр. невосстанавливаемого элемента)11) юр.Н.П. выслуга лет (in office)12) Макаров: живучесть, стаж работы -
120 superannuation benefit
1) Геология: выслуга лет2) Горное дело: выслуга лет (выплачиваемая шахтёрам)Универсальный англо-русский словарь > superannuation benefit
См. также в других словарях:
ВЫСЛУГА ЛЕТ — длительный стаж непрерывной работы, дающий право на оп ределенные льготы и преимущества. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
выслуга лет — выработка, стаж, трудовой стаж Словарь русских синонимов. выслуга лет сущ., кол во синонимов: 3 • выработка (69) • … Словарь синонимов
Выслуга лет — (англ. length of service) длительный стаж непрерывной работы, дающий право на определенные льготы и преимущества, предусмотренные трудовым и пенсионным законодательством РФ. Уже с 1767 г. в России сформировалось правило, в силу которого… … Энциклопедия права
ВЫСЛУГА ЛЕТ — длительный период трудовой деятельности, создающий при определенных условиях право на льготы и преимущества (денежные выплаты, пенсии за выслугу лет и др.) … Большой Энциклопедический словарь
ВЫСЛУГА ЛЕТ — количество лет трудовой деятельности, дающее право на получение пенсии, повышение заработной платы, предоставление льгот. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с..… … Экономический словарь
ВЫСЛУГА ЛЕТ — разновидность трудового стажа. Представляет собой количество лет по выполнению определенной профессиональной деятельности, который по действующему законодательству дает основания для назначения и выплаты пенсий за В.л., а тж. различных надбавок к … Юридическая энциклопедия
ВЫСЛУГА ЛЕТ — в праве социального обеспечения разновидность стажа трудового. Представляет собой длительный период выполнения определенной профессиональной деятельности, который по действующему законодательству дает основание назначить пенсию за В.л., а также… … Юридический словарь
Выслуга Лет — срок трудовой деятельности, дающий право на пенсию и льготы. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
выслуга лет — По трудовому праву период трудовой деятельности, создающий при определенных условиях право на пенсию и льготы. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
выслуга лет — длительный период трудовой деятельности, создающий при определенных условиях право на льготы и преимущества (денежные выплаты, пенсии за выслугу лет и др.). * * * ВЫСЛУГА ЛЕТ ВЫСЛУГА ЛЕТ, длительный период трудовой деятельности, создающий при… … Энциклопедический словарь
ВЫСЛУГА ЛЕТ — специальный стаж работы с особыми условиями труда, либо стаж специальной профессиональной деятельности, с которым пенсионное и трудовое законодательство связывают предоставление пенсии и льгот. Одним из видов пенсий, предусмотренных Законом РФ от … Энциклопедия юриста