-
1 выскальзывать
несов.; сов. - вы́скользнутьkurtulmak, kaymakстака́н вы́скользнул у него́ из рук — bardak elinden kaydı
-
2 вывёртываться
kurtulmak;burkulmak; çıkmak; yakayı kurtarmak* * *несов.; сов. - вы́вернуться1) разг. kurtulmak; burkulmakболт вы́вернулся — cıvata kurtulmuş
винт заржаве́л, не вывёртывается — vida paslanmış, burkulmuyor
2) разг. (о руке, ноге) çıkmak3) (выскальзывать, освобождаться) kurtulmakя схвати́л его́ за́ руку, но он ло́вко вы́вернулся — onu kolundan yakaladım ama çevik bir hareketle kurtuldu
4) перен., разг. sıyrılmak, yakayı kurtarmak / sıyırmakиз э́того положе́ния ему́ не вы́вернуться — bu durumdan sıyrılamaz
-
3 выпадать
düşmek,kurtulmak; dökülmek,yağmak* * *несов.; сов. - вы́пасть1) düşmek; kurtulmak ( выскальзывать)2) (о зубах, волосах) dökülmek3) ( об осадках) yağmak, düşmekв ноябре́ в окре́стных гора́х выпада́ет снег — Kasımda etraftaki dağlara kar düşer
вы́пала роса́ — çiy yağdı
4) düşmekему́ вы́пала честь... —... şerefine nail oldu
ей вы́пало сча́стье — başına devlet kuşu kondu
вы́пасть на до́лю кого-л. — birinin payına / hissesine düşmek
5) хим. çökelmek -
4 выскользнуть
сов., см. выскальзывать
См. также в других словарях:
выскальзывать — 1. см. выпадать 1. 2. см. выходить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. выскальзывать … Словарь синонимов
ВЫСКАЛЬЗЫВАТЬ — ВЫСКАЛЬЗЫВАТЬ, выскальзываю, выскальзываешь. несовер. к выскользнуть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
выскальзывать — ВШЫСКОЛЬЗНУТЬ, ну, нешь; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВЫСКАЛЬЗЫВАТЬ — или выскользать, выскользнуть, скользить вон, уходить скользком. Мыло выскользнуло из рук. * Словечко выскользнуло, не воротишь. Выскальзыванье ср., ·длит. выскользание ·окончат. действие по гл. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Выскальзывать — несов. неперех. 1. Скользя, выпадать, вырываться откуда либо. отт. перен. Не задерживаться в сознании; утрачиваться. 2. перен. Быстро или незаметно выходить откуда либо или куда либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выскальзывать — выскальзывать, выскальзываю, выскальзываем, выскальзываешь, выскальзываете, выскальзывает, выскальзывают, выскальзывая, выскальзывал, выскальзывала, выскальзывало, выскальзывали, выскальзывай, выскальзывайте, выскальзывающий, выскальзывающая,… … Формы слов
выскальзывать — выск альзывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
выскальзывать — (I), выска/льзываю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
выскальзывать — ВЫСКАЛЬЗЫВАНИЕ, ВЫСКАЛЬЗЫВАТЬ см. Выскользнуть … Энциклопедический словарь
выскальзывать — см. выскользнуть; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
выскальзывать — 1.1.1.2., ЛВМ 10 1.1.1.2., ОСМ 2 … Экспериментальный синтаксический словарь