-
81 өвчний
высиживание цыплят, диагноз -
82 incubation
высиживаниеинкубация -
83 hautominen
высиживание яицФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > hautominen
-
84 brooding
-
85 incubation
noun1) высиживание (цыплят); инкубация (тж. artificial incubation)2) разведение, выращивание (бактерий и т. п.)3) med. инкубационный период* * *(n) выведение цыплят; выдерживание в термостате; вынашивание; высиживание цыплят; инкубационный период; инкубация; обдумывание; уход за недоношенным ребенком* * *высиживание; инкубация* * *[in·cu·ba·tion || ‚ɪnkjə'beɪʃn /-kjʊ'b-] n. инкубация, высиживание, выведение, выращивание* * *выращиваниевысиживаниеинкубацияразведение* * *1) а) высиживание (цыплят); инкубация (тж. artificial incubation) б) разведение, выращивание 2) мед. инкубационный период (болезни) -
86 sitting
ˈsɪtɪŋ сущ.
1) заседание, собрание, совещание Syn: session, meeting
2) сеанс( позирования и т. п.) at a sitting ≈ в один присест
3) высиживание цыплят
4) сидячее место, сиденье сидение - long * is fatiguing долго сидеть - утомительно - at a * в один присест заседание;
сессия - opening * первое заседание;
открытие( конференции) - final * заключительное заседание;
закрытие( конференции) - public * открытое заседание - * of the court заседание суда - * of Parliament заседание или сессия парламента сеанс (позирования) - to paint smb.'s portrait in ten *s написать чей-либо портрет за 10 сеансов высиживание цыплят яйца под наседкой сидячее место, сиденье (для одного человека) - the bus has 40 *s в автобусе 40 сидячих мест сед (гимнастика) работа приходящей няни смена( об обеде, ужине на лайнере, где пассажиры обслуживаются посменно) сидящий сидячий;
предназначенный для сидения - * accommodation( железнодорожное) сидячее место;
сидячая плацкарта - * posture сидячее положение занимающийся( чем-либо), являющийся (кем-либо) - * judge судья, разбирающий данное дело нынешний - * president нынешний президент - our * member депутат парламента, в настоящее время представляющий наш округ легко поражаемый;
беззащитный - * target( военное) (разговорное) легко поражаемая цель ~ сеанс (позирования и т. п.) ;
at a sitting в один присест open ~ открытое заседание plenary ~ пленарное заседание public ~ открытое заседание secret ~ закрытое заседание sitting pres. p. от sit ~ высиживание цыплят ~ заседание ~ заседание ~ сеанс (позирования и т. п.) ;
at a sitting в один присест ~ сессия ~ сидение ~ сидячее место, сиденье ~ сидячее место ~ in camera заседание в судейской комнате ~ in camera рассмотрение не в судебном заседании ~ in chambers заседание в судейской комнате ~ in chambers рассмотрение не в судебном заседании ~ in open court рассмотрение в открытом судебном заседании ~ of court заседание суда ~ of full court рассмотрение в полном составе суда -
87 haudonta
yks.nom. haudonta; yks.gen. haudonnan; yks.part. haudontaa; yks.ill. haudontaan; mon.gen. haudontojen haudontain; mon.part. haudontoja; mon.ill. haudontoihinhaudonta, hautominen насиживание, высиживание haudonta, hautominen парение, пропаривание, распаривание haudonta, hautominen припарка, примочка (действие)
haudonta-aika время высиживания птенцов
haudonta, hautominen насиживание, высиживание haudonta, hautominen парение, пропаривание, распаривание haudonta, hautominen припарка, примочка (действие)
munien haudonta насиживание яиц, высиживание яиц -
88 sitting
1. present participle of sit2. noun1) заседание2) сеанс (позирования и т. п.); at a sitting в один присест3) высиживание цыплят4) сидячее место, сиденье* * *1 (a) сидящий2 (n) высиживание цыплят; заседание; работа приходящей няни; сеанс; сессия; сидение; сиденье; сидячее место; яйца под наседкой* * *1) заседание, собрание, совещание 2) сеанс* * *[sit·ting || 'sɪtɪŋ] n. сидение, заседание, сеанс, высиживание цыплят* * *заседаниезаседаниясеансседсессиясиденьесидящийсмена* * *1) заседание 2) сеанс (позирования и т. п.) -
89 haudonta, hautelu, hautominen
парение, пропаривание, распаривание ~, hautelu, hautominen припарка, примочка (действие) ~, hautelu, hautominen насиживание, высиживание munien ~ насиживание яиц, высиживание яиц ~, hautelu, hautominen вынашивание -
90 istuminen
istuminen сидение, высиживание
сидение, высиживание -
91 hatch
[hætʃ]1) Общая лексика: большой нож, выведение (цыплят), вывестись, выводить, выводить искусственно, выводить цыплят искусственно, выводиться, выводок, выгравированная линия, выгравировать, вылупливание (из яйца), вылупляться, вылупляться из яйца, вынашивать, выносить, высидеть, высиживать (цыплят), гравировать, задраивать, закрывать крышкой, замыслить, замышлять (идею, план и т. п.), запруда, заслонка, затвор, заштриховать, крышка люка, люк, насечка, насиживать (яйца), обдумать, обдумывать, резак, решётка, родиться, рождаться (о личинках), сечка, способствовать вылупливанию, проклевыванию, тайно подготавливать, томагавк, топор, топорик, шлюзная камера, штрих, штриховать, штриховка (в рисунке или, гравюре), шлюзовая комната, шлюзовое помещение, шлюзовый модуль2) Биология: выводиться (из яйца, икринки), вылупляться (из яйца, икринки)3) Морской термин: смотровое отверстие4) Медицина: хэтчинг ("выклев" бластоцисты из оболочки)6) Техника: вертикальный проход, гидротехнический затвор, дверца, камера судоходного шлюза, лючок, насекать, отделение, отсек, проём, трюмный люк, штриховая линия7) Сельское хозяйство: выводиться (из яйца)8) Строительство: небольшой закрываемый проём, штриховка (на чертеже), калитка, шлюз9) Математика: заштриховывать10) Автомобильный термин: багажный проём в хвостовой части автомобиля, загораживать, запруживать12) Горное дело: дверка, лаз, шлюзовая камера (в кессоне)13) Лесоводство: дверь с фрамугой, нижнее полотно двери, шлюзовая камера в кессоне14) Сленг: рот, глотка в момент употребления спиртных напитков15) Нефть: замерный люк, пробоотборный люк (в резервуаре)16) Космонавтика: крышка17) Холодильная техника: открывать люк18) Экология: высиживание19) Бурение: наносить штрих20) Нефтегазовая техника люк танкера21) Автоматика: дверца люка, делать насечки (на металле)22) Океанология: заканчивать развитие, разводить, выходить (из яйца)23) Общая лексика: люк (закрывать крышкой; задраивать)25) Макаров: выведение (цыплят) в инкубаторе, выведение цыплят в инкубаторе, выводить ( цыплят) в инкубаторе, выводить цыплят в инкубаторе, вылупливаться, рыболовная ловушка, шлюзовая камера, люк (самолётный, судовой), насекать (сталь), высиживание (цыплят) -
92 incubation
[ˌɪŋkjʊ'beɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: выведение цыплят, выращивание, высиживание (цыплят), высиживание цыплят, инкубация, обдумывание, разведение (бактерий и т. п.)2) Биология: инкубация (напр. микроорганизмов)3) Медицина: выдерживание в термостате, инкубационный, инкубационный период (латентный, скрытый), уход за недоношенным ребёнком, выращивание (микроорганизмов), латентный период, скрытый период4) Техника: выдерживание в инкубаторе5) Сельское хозяйство: выведение цыплят в инкубаторе, термостатирование6) Экология: культивирование8) Макаров: выдерживание, зарождение, появление, рост, скрытый рост, выращивание (напр. микроорганизмов), культивирование (напр. микроорганизмов) -
93 sitting
['sɪtɪŋ]1) Общая лексика: беззащитный, высиживание цыплят, заседание, легко поражаемый, предназначенный для сидения, приём, присест, работа приходящей няни, сеанс (позирования и т. п.), сидение, сиденье, сидячее место, сидячий, сидящий, совещание, сед (гимнастика), сиденье (для одного человека), смена (об обеде, ужине и т.п. на лайнере и т.п., где пассажиры обслуживаются посменно), сессия, действующий (о чиновнике)2) Дипломатический термин: нынешний, являющийся (кем-л.)3) Рыбоводство: бензель4) юр.Н.П. заседание (of a court)5) Авиационная медицина: положение сидя6) Макаров: партия яиц, закладываемая в инкубатор, яйца под наседкой, высиживание (цыплят) -
94 broedsel
-
95 ξεκλωσσώ
ξεκλωσσώάω 1. μετ. выводить птенцов, цыплят;2. αμετ. 1) высидеть птенцов, цыплят; заканчивать высиживание птенцов, цыплят; 2) прекращать высиживание, бросать гнездо до вылупления птенцов -
96 Brüten
1. сущ.общ. размышления, раздумье er erwachte aus seinem Brьten — он очнулся (прервал свои думы) in finsteres Brьten versinken — погружаться в мрачное раздумье2. гл.1) общ. сидение на яйцах, расширенное воспроизводство ядерного топлива (о реакторе-размножителе), высиживание (птенцов)2) тех. выведение молодняка (птицы), выведение молоди (рыб), расширенное воспроизводство (ядерного топлива)3) пищ. высиживание (яиц), инкубирование (яиц)4) АЭС. воспроизводство ядерного топлива, размножение ядерного топлива -
97 пӧжӧм
1) парка; парение; выпаривание; топление || парен(н)ый, запаренный, томлён(н)ый, морёный;йӧв пӧжӧм — топление молока; жуг пӧжӧм — парение мякины; сёркни пӧжӧм — парение репы; пӧжӧм йӧв — топлёное молоко; пӧжӧм кӧрым — запаренный корм; пӧжӧм кушман — морёная редькабелльӧ пӧжӧм — парка белья;
2) насиживание, выведение, высиживание || насиженный; высиженный;чипанпиян пӧжӧм — выведение цыплят; чипанӧн пӧжӧм утка кольк — утиное яйцо, высиженное курицейкольк пӧжӧм — высиживание яиц;
3) и.д. сильная жара, зной ( обычно перед грозой);◊ Рака улын пӧжӧм — плакса (букв. высижен под вороной) -
98 haudonta
2) насиживание яиц, высиживание яиц3) насиживание, высиживание4) парение, пропаривание, распаривание5) припарка, примочка (действие) -
99 обсессивный характер
Эти термины относятся к явлению, при котором мысли, чувства, поведение индивида направляются навязчивой идеей, образом, желанием, искушением, запретом или требованием. Под обсессиями понимаются Я-дистонные мысли, возникающие помимо воли индивида. Варианты обсессии — "умственная жвачка" и "высиживание". К "умственной жвачке" относятся навязчивые размышления, рефлексирование, проговаривание, обдумывание. Так, обсессивные пациенты могут быть склонны к неясным повторяющимся размышлениям на философские темы ("что такое жизнь?", "кто я на самом деле?"). "Высиживать" в собственном смысле означает сидеть на яйцах, укрывая их, как это делает птица; соответственно, "высиживание" означает постоянное, молчаливое и одновременно тревожное размышление о какой-то проблеме. Все перечисленные психические феномены включают попытку разрешить эмоциональный конфликт с помощью размышлений, но решения или заключения индивид избегает, и процесс повторяется вновь и вновь.Компульсии и ритуалы представляют собой постоянное и неустанное желание выполнять бессмысленные действия; они выступают в качестве моторного эквивалента обсессивных мыслей и — при обсессивно-компульсивном неврозе — часто сопровождают их. Последний характеризуется также магическим мышлением, нерешительностью и сомнениями, склонностью отступать, бессвязностью, детализацией, склонностью "откладывать на потом", отказываться от своих слов и повторением. Человек, страдающий таким неврозом, как правило, знает, что его действия и мысли нецелесообразны, но ничего не может с этим поделать.Симптомы невроза в типичном случае возникают на фоне обсессивного характера. К этой диагностической теории могут быть отнесены многие типы личности: на одном полюсе континуума находятся организованные, продуктивные, совестливые и трудолюбивые индивиды, мыслящие логично и способные осуществить свои идеи; на другом, патологическом, — страдающие острым расстройством лица с ярко выраженными признаками обсессивного характера (крайняя педантичность, скупость, упрямство), имеющие явные трудности мышления, не способные к конструктивным действиям в связи с амбивалентностью, нерешительностью и склонностью откладывать "на потом".Основные конфликты при обсессивно-компульсивном неврозе и типе характера предполагают исходящие из Сверх-Я тревогу и чувство вины в связи с фаллически-эдиповыми импульсами, аффектами и идеями, обретающими форму фантазии. Возникает защита от неприемлемых фантазий, в результате образуются фантазии и конфликты негативного эдипова комплекса. Индивид регрессирует к анально-садистскому уровню, что лишь усиливает чувство вины в конфликте между Оно и Сверх-Я, особенно в отношении анально-садистских побуждений. Этот конфликт в дальнейшем усиливается магическим мышлением; многие обсессивные индивиды сознательно или бессознательно верят, что желание означает совершение, а подумать о чем-то значит сделать это. Поэтому обсессивные неврозы удачно именуются также неврозами вины. Сверх-Я жестко обращается против соответсвующих побуждений, аффектов и представлений. Эти конфликты вместе с вырабатываемыми Я защитными механизмами (особенно изоляцией, смещением, интеллектуализацией, реактивными образованиями и аннулированием) приводят к компромиссным образованиям, проявляющимся в неврозах и описанных чертах характера.\Лит.: [203, 262, 632, 684]Словарь психоаналитических терминов и понятий > обсессивный характер
-
100 incubation
инкубация имя существительное:инкубация (incubation, artificial incubation)высиживание цыплят (incubation, sitting)
См. также в других словарях:
высиживание — насиживание, высидка, вымучивание, просиживание Словарь русских синонимов. высиживание сущ., кол во синонимов: 4 • вымучивание (2) • … Словарь синонимов
высиживание — ВШЫСИДЕТЬ, ижу, идишь; иженный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
высиживание — perėjimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Paukščių tupėjimas ant kiaušinių ir jų šildymas, kad išsiristų kiaušiniai. atitikmenys: angl. brooding; broodtime; incubation period vok. Brutzeite, f rus. высидка, f; высиживание, n … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
высиживание яиц — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN brooding To incubate eggs or cover the young for warmth. (Source: MGH) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN brooding… … Справочник технического переводчика
Высиживание — I ср. 1. процесс действия по гл. высиживать I 2. Результат такого действия. II ср. 1. процесс действия по гл. высиживать II 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
высиживание — высиживание, высиживания, высиживания, высиживаний, высиживанию, высиживаниям, высиживание, высиживания, высиживанием, высиживаниями, высиживании, высиживаниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
высиживание — выс иживание, я … Русский орфографический словарь
высиживание — (2 с), Пр. о выси/живании … Орфографический словарь русского языка
высиживание — я; ср. к Высидеть высиживать и Высидеться. В. птенцов … Энциклопедический словарь
высиживание — я; ср. к высидеть высиживать и высидеться. Выси/живание птенцов … Словарь многих выражений
высиживание — вы/сиж/ива/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь