-
121 disembark from a vessel
Макаров: высаживать с судна, высаживаться с суднаУниверсальный англо-русский словарь > disembark from a vessel
-
122 disemplane
[ˌdɪsɪm'pleɪn]Общая лексика: высадиться из самолёта, высаживаться из самолёта, сойти с самолёта, сходить с самолёта -
123 get out
['get'aʊt]1) Общая лексика: выбирать, выведать, выведывать, выехать, выкарабкаться, выкарабкиваться, вылезать, вылезти, вымолвить, вынуть, выспрашивать, выспросить, избегать (делать что-либо), издавать, произнести, произносить, слезать, слезть, становиться известным (о секрете), стать известным (о секрете), проваливай (возглас), уходи (возглас), выходить (о газете и т.п.), выпускать (о книге, модели чего-л. и т.п.), бросать (привычку), выбраться, вылезать (из-of), высадиться, высаживаться, выходить, выходить из себя, доставать, избегать (делать что-л.), разузнавать, стать известным (о секрете), вызволить (of trouble), вызволять (вызволять кого-л. из беды - help / get smb. out of trouble)2) Разговорное выражение: удлиняться, преуспеть (в разгадывании кроссворда и т.п.)5) Биржевой термин: избавляться от акции6) Горное дело: выдавать (из шахты), добывать, очистить7) Патенты: избавиться, выходить (о газете)8) Макаров: вынимать, вытаскивать, обходить9) Табуированная лексика: пошел вон! -
124 go ashore
1) Общая лексика: выходной, сойти на берег, сходить на берег, сходить на берег, сходить на мель2) Морской термин: высаживаться на берег, сесть на мель, съехать на берег3) Военный термин: высаживать на берег -
125 go on shore
Общая лексика: высаживаться, сходить на берег, сойти на берег -
126 hit the beach
1) Общая лексика: высадиться, пристать к берегу2) Военный термин: высаживать десант, высаживаться на берег, выходить в отставку, приткнуться к берегу, демобилизоваться (из ВМС) -
127 hit the ground
1) Авиация: ударяться о землю, совершить посадку2) Военный термин: высаживаться на берег, залегать, совершать посадку, залегать (под огнем), слезать (с машины), залегать под огнем -
128 hop off
['hɒp'ɒf]1) Общая лексика: взлетать, время отлёта, выпрыгивать, высаживаться (из машины), отлёт2) Авиация: отрываться от земли, взлетать3) Разговорное выражение: уходить, отрываться от земли (о самолете)4) Военный термин: произвести взлёт, производить взлёт
См. также в других словарях:
высаживаться — вылезать, сходить, сходить на сушу, ссаживаться, сходить на берег, выгружаться, выходить, десантироваться, слезать, вышибаться Словарь русских синонимов. высаживаться / из транспорта: выходить, сходить; вылезать, слезать (разг.) // с судна:… … Словарь синонимов
ВЫСАЖИВАТЬСЯ — ВЫСАЖИВАТЬСЯ, высаживаюсь, высаживаешься, несовер. 1. несовер. к высадиться. 2. страд. к высаживать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
высаживаться — ВШЫСАДИТЬСЯ, ажусь, адишься; сов. Выйти из повозки, автомобиля, вагона и другого транспортного средства, прибыв куда н. В. на берег. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Высаживаться — I несов. неперех. разг. Выходить из автомобиля, из вагона или сходить с поезда. II несов. неперех. страд. к гл. высаживать I III несов. неперех. разг. сниж. страд. к гл. высаживать II … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
высаживаться — высаживаться, высаживаюсь, высаживаемся, высаживаешься, высаживаетесь, высаживается, высаживаются, высаживаясь, высаживался, высаживалась, высаживалось, высаживались, высаживайся, высаживайтесь, высаживающийся, высаживающаяся, высаживающееся,… … Формы слов
высаживаться — выс аживаться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
высаживаться — (I), выса/живаю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
высаживаться — см. Высадить и Высадиться … Энциклопедический словарь
высаживаться — см. высадиться; аюсь, аешься; нсв … Словарь многих выражений
высаживаться — 1.1.1.2., ЛВМ 3 … Экспериментальный синтаксический словарь
высаживаться — ВЫСАЖИВАТЬСЯ, несов. (сов. высадиться). Удаляться (удалиться) из какого л. транспортного средства, сойдя на землю [impf. to alight (from, on), get down from something, esp. at the end of a journey; * to get off (a means of transport); to… … Большой толковый словарь русских глаголов