Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

вырывать

  • 1 plēst ārā

    вырывать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > plēst ārā

  • 2 [iz]rakt

    вырывать; прорывать; прокапывать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > [iz]rakt

  • 3 izkašņāt

    вырывать; вырыть; перековырять; выскрёбывать; выскрести; перекопать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > izkašņāt

  • 4 rakt ārā

    вырывать; отрывать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > rakt ārā

  • 5 izraut

    выдрать; выхватывать; урвать; цапнуть; выдернуть; передёргать; вырвать; выхватить; выдергать; цопнуть; корчевать; выщипать; вырывать; выщипнуть; выдирать; выдёргивать; урвать; дёргать; удалять; вырвать; вырывать; исторгнуть; исторгнуть; удалить; вывести

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > izraut

  • 6 raut ārā

    выдёргивать; рвать; выхватывать; вырывать; вырывать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > raut ārā

  • 7 izkampt

    гл.
    общ. вырвать, вырывать, выхватить, выхватывать

    Latviešu-krievu vārdnīca > izkampt

  • 8 izplēst

    гл.
    разг. выдирать, выдрать, (ārā) вырвать, (ārā) вырывать

    Latviešu-krievu vārdnīca > izplēst

  • 9 izrakt

    гл.
    общ. выкапывать, выкопать, вырывать, вырыть

    Latviešu-krievu vārdnīca > izrakt

  • 10 izraut

    гл.
    общ. выдёргивать, выдернуть, вырвать, вырывать, выхватить, выхватывать

    Latviešu-krievu vārdnīca > izraut

  • 11 rakt laukā

    гл.
    общ. выкапывать, вырывать

    Latviešu-krievu vārdnīca > rakt laukā

  • 12 raut zobu

    гл.
    общ. рвать (вырывать, выдёргивать) зуб

    Latviešu-krievu vārdnīca > raut zobu

  • 13 raut ārā

    Latviešu-krievu vārdnīca > raut ārā

  • 14 izkasīt

    доскоблить; подскоблить; соскоблить; подскабливать; соскабливать; выскабливать; проскоблить; выскрести; выскоблить; вырывать; вырыть; доскрести; выскрёбывать; подчищать; выскоблить; вычищать; выскрести; выскрёбывать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > izkasīt

  • 15 izkašāt

    вырыть; вырывать; перековырять; выскрёбывать; выскрести; перекопать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > izkašāt

  • 16 izkārpīt

    выколупать; вырыть; выколупывать; вырывать; выскрёбывать; выскрести

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > izkārpīt

  • 17 izplēst

    выдрать; вытягать; выдирать; урвать; вырвать; вырывать; вырвать; выцарапать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > izplēst

  • 18 izraust

    выгрести; выгребать; вырывать; вырыть

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > izraust

  • 19 izplēst

    darb.v. вырвать, вырывать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. dabūt ar tiesāšanos
    II. darb.v.
    1. izdabūt; izspiest; izvilkt
    2. izplūkt; izraut
    3. izdabūt; izspiest
    4. izraut; izvilkt
    5. izdīkt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izplēst

  • 20 izrakt

    darb.v. выкопать, выкапывать; вырыть, вырывать; раскопать, раскапывать; разрыть, разрывать
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru прорыть celtn.
    lv [no]rakt  (zināmu laiku)
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru пpоpыть I
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv. gūt lielu peļņu; lielais laimests
    II. aizrakt; pabeigt rakt
    III. darb.v.
    1. rakt
    2. izdobt
    3. atrakt; izrakņāt
    4. atrakt; uzrakt
    5. izkārpīt; izkasīt; izkašāt; izkašņāt; izraust
    6. izcelt; izlauzt; salauzt
    7. atrast; uziet
    8. atrakt; uzrakt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izrakt

См. также в других словарях:

  • вырывать — Выдергивать, вынимать, исторгать, искоренять. См. заставлять, находить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. вырывать …   Словарь синонимов

  • ВЫРЫВАТЬ — ВЫРЫВАТЬ, вырвать что, исторгать, выдергивать, рвать вон, рвать или дергать силою; выдирать, вытягивать. Вырвать себе зуб, дать, заставить кого вырвать. Из горла кус вырвал. И видишь (иное), да не вырвешь. ся, ·возвр., страд. Вырвалось словечко,… …   Толковый словарь Даля

  • ВЫРЫВАТЬ — ВЫРЫВАТЬ, вырвать что, исторгать, выдергивать, рвать вон, рвать или дергать силою; выдирать, вытягивать. Вырвать себе зуб, дать, заставить кого вырвать. Из горла кус вырвал. И видишь (иное), да не вырвешь. ся, ·возвр., страд. Вырвалось словечко,… …   Толковый словарь Даля

  • вырывать —     ВЫРЫВАТЬ/ВЫРВАТЬ     ВЫРЫВАТЬ/ВЫРВАТЬ1, выдергивать/выдернуть, разг. выдирать/выдрать     ВЫРЫВАТЬ/ВЫРЫТЬ2, вытаскивать/вытащить, дергать/дернуть, рвать, тащить/вытащить, удалять/удалить …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • ВЫРЫВАТЬ — 1. ВЫРЫВАТЬ1, вырываю, вырываешь. несовер. к вырвать1. 2. ВЫРЫВАТЬ2, вырывает, безл. (прост.). многокр. к рвать2. Меня каждый раз вырывает, как проглочу облатку. 3. ВЫРЫВАТЬ3, вырываю, вырываешь. несовер. к вырыть …   Толковый словарь Ушакова

  • ВЫРЫВАТЬ — 1. ВЫРЫВАТЬ1, вырываю, вырываешь. несовер. к вырвать1. 2. ВЫРЫВАТЬ2, вырывает, безл. (прост.). многокр. к рвать2. Меня каждый раз вырывает, как проглочу облатку. 3. ВЫРЫВАТЬ3, вырываю, вырываешь. несовер. к вырыть …   Толковый словарь Ушакова

  • ВЫРЫВАТЬ — 1. ВЫРЫВАТЬ1, вырываю, вырываешь. несовер. к вырвать1. 2. ВЫРЫВАТЬ2, вырывает, безл. (прост.). многокр. к рвать2. Меня каждый раз вырывает, как проглочу облатку. 3. ВЫРЫВАТЬ3, вырываю, вырываешь. несовер. к вырыть …   Толковый словарь Ушакова

  • вырывать — ВЫРЫВАТЬ, СЯ см. вырвать 1, ся. II. ВЫРЫВАТЬ см. вырыть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ВЫРЫВАТЬ 1 — ВЫРЫВАТЬ 1, СЯ см. вырвать 1, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ВЫРЫВАТЬ 2 — см. вырыть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • вырывать — 1. ВЫРЫВАТЬ см. 1. Вырвать. 2. ВЫРЫВАТЬ см. Вырыть …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»