-
1 вырубка леса
deforestation имя существительное: -
2 вырубка леса
1) General subject: deforestation2) Engineering: disafforestation3) Agriculture: disboscation4) Economy: clear-cutting of a forest5) Forestry: forest clearing6) Ecology: devastation of forests, forest devastation7) Makarov: de-afforestation, wood-felling -
3 вырубка леса
-
4 вырубка леса
-
5 вырубка леса
-
6 вырубка леса
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > вырубка леса
-
7 вырубка леса
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > вырубка леса
-
8 вырубка леса
-
9 вырубка леса на полосе отвода
Forestry: right-of-way clearingУниверсальный русско-английский словарь > вырубка леса на полосе отвода
-
10 незаконная вырубка леса
General subject: illegal loggingУниверсальный русско-английский словарь > незаконная вырубка леса
-
11 неконтролируемая вырубка леса
Ecology: uncontrolled clearanceУниверсальный русско-английский словарь > неконтролируемая вырубка леса
-
12 вырубка
-
13 вырубка и сжигание леса как метод увеличения сельскохозяйственных площадей
вырубка и сжигание леса как метод увеличения сельскохозяйственных площадей
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
slash and burn culture
A traditional farming system that has been used by generations of farmers in tropical forests and the savannah of north and east Africa. It is known to be an ecologically sound form of cultivation, and because the soil is poor in tropical rain forests it is a sustainable method of farming. It is still practised today, primarily in the developing countries. Small areas of bush or forests are cleared and the smaller trees burned. This unlocks the nutrients in the vegetation and gives the soil fertilizer that is easily taken up by plants. A few years later the soil is degraded and the farmer moves on to do the same at another site. The original ground is left fallow for anything up to 20 years so that the forest can regenerate. With the growth in population and in the subsequent need for more farming land to produce food, the method is increasingly being used today to clear large areas of tropical forests for cattle ranching, and in most cases the ground is not left fallow for long enough and, with modern mechanized farming systems, not enough tree stumps or suitable habitats for plant life are left to start the regeneration process. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вырубка и сжигание леса как метод увеличения сельскохозяйственных площадей
-
14 вырубка
2) Biology: clear cutting, slash (в лесу)4) Engineering: chipping-out, cutting-out, utilization6) Forestry: backlog land, cut-over land, cutover, cutover patch, cutting-down, exploitation, felling, gall, logged area7) Metallurgy: cut8) Polygraphy: die-cutting, scarfing, die-cut9) Oil: chipping, chipping (дефектного шва)10) Ecology: cleared space, clearing, cutover area, cutting area, denuded area, felled area, felling area, felling site, glade, ground clearance, logged land, plot of felled forest, slashing, stump area, stumpy land, wood-felling (процесс)11) Drilling: indentation -
15 вырубка
cutover patch лесн., utilization, slash* * *вы́рубка ж.1. cutting out2. ( холодная штамповка) punching, stamping3. полигр. die-cutting4. ( дефектов на металле) chipping out5. ( леса) felling areaвы́рубка дета́лей о́буви — blocking of a shoeвы́рубка загото́вок ( в прессе) — blankingпневмати́ческая вы́рубка — chipping with an air-operated chisel or gouge -
16 вырубка
chipping, slug, felling, gall, ( леса) slashРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > вырубка
-
17 вырубка f леса
deforestation, disafforestmentСловарь по целлюлозно-бумажному производству > вырубка f леса
-
18 обезлесение
Deforestation имя существительное: -
19 logging area
(ам.) 1. лесосека (участок лесной площади, отведённый для заготовки леса)2. вырубка (лесная площадь, на которой древостой вырублен, а молодое поколение леса ещё не сомкнулось); см. также cut-over areaАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > logging area
См. также в других словарях:
вырубка леса — обезлесение Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Вырубка леса — (англ. forest clearance). Большая часть Европы покрыта лесом (или была покрыта в древности), поэтому первым неолитическим земледельцам приходилось расчищать площади для полей. Эти площади освобождались от леса подсечно огневым способом и… … Археологический словарь
Вырубка леса — … Википедия
вырубка леса — Syn: обезлесение … Тезаурус русской деловой лексики
ВЫРУБКА — (В.) участок леса, на котором в результате лесозаготовки уничтожен древостой. Такое вмешательство в жизнь лесной экосистемы резко изменяет условия среды: улучшается освещенность и обеспеченность элементами почвенного питания (в результате… … Экологический словарь
вырубка и сжигание леса как метод увеличения сельскохозяйственных площадей — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN slash and burn culture A traditional farming system that has been used by generations of farmers in tropical forests and the savannah of north and east Africa. It is known to… … Справочник технического переводчика
вырубка — Сильно прореженный или полностью вырубленный участок леса … Словарь по географии
Конфликт вокруг Химкинского леса — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
Борьба москвичей за сохранность Химкинского леса — Химкинский лес расположен в пяти км от Москвы между городом Химки, деревней Старбеево, рекой Клязьма и Международным шоссе (от Ленинградского шоссе к аэропорту Шереметьево). Лес занимает участок площадью почти 1000 гектаров и является частью… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Рубки леса — вырубка деревьев и удаление их из Леса с целью получения древесины, а также возобновления, оздоровления и повышения продуктивности леса. В лесоводстве различают четыре основные вида Р. л. рубки главного пользования, ухода, комплексные и… … Большая советская энциклопедия
ПРОЧИСТКА ЛЕСА — вырубка деревьев, к рые признаются лесохозяйством ненужными и задерживающими рост главных пород … Сельскохозяйственный словарь-справочник