-
1 выродок
-
2 выродок
-
3 выродок
-
4 выродок
1) General subject: degenerate, gunsel, monster, the black sheep of a family (в семье)2) Colloquial: black sheep3) Scornful: bantling4) Information technology: geek -
5 ВЫРОДОК
• В семье не без урода (В) -
6 выродок
-
7 выродок
degenerate, monster -
8 выродок
-
9 выродок
м. бран.degenerate; monsterон вы́родок в на́шей семье́ — he is the black sheep of our family
-
10 выродок
degenerate; monster -
11 выродок,порочный
General subject: freak (Разговорное выражение) -
12 выродок,урод, дегенерат.
Универсальный русско-английский словарь > выродок,урод, дегенерат.
-
13 Паршивая овца/отщепенец/выродок/позор семьи
Орден феникса, ДругоеРусско-английский словарь Гарри Поттер (Народный перевод) > Паршивая овца/отщепенец/выродок/позор семьи
-
14 В семье не без урода
In every community there is sure to be at least one disreputable personVar.: И в хорошей семье выродок бываетCf: Every family has a black sheep (Br.). An idiot - they happen in the best of families (Am.). It is a strange wood that never has a withered bough in it (Br.). There is a black sheep in every flock (Am., Br.). There is at least one rotten apple in every barrel (Am., Br.). There's a bad apple in every box (Am.). There's a black sheep in every family (Am.). There's always a bad egg in every crowd (Am.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > В семье не без урода
-
15 дегенерат
-
16 отродье
brat имя существительное: -
17 паршивая овца
-
18 позор семьи
См. также в других словарях:
выродок — подонок, ублюдок, монстр, нравственный урод, уродина, урод, отморозок, уродец, чудовище Словарь русских синонимов. выродок см. урод 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ВЫРОДОК — ВЫРОДОК, выродка, муж. (разг. неод.). Человек, выделяющийся из какой нибудь среды в дурную сторону. Он выродок в нашей семье. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫРОДОК — ВЫРОДОК, дка, муж. (разг.). Человек, который выделяется в какой н. среде своими крайне отрицательными, отталкивающими качествами. В. в семье. В. рода человеческого (бран.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВЫРОДОК — «ВЫРОДОК» (Humongous) Канада, 1981, 93 мин. Фильм ужасов. Группа молодых людей потерпела аварию на отдаленном озере и высадилась на острове, где они обнаружили в заброшенном доме некое человекоподобное отродье, преследующее их. В ролях: Джэнет… … Энциклопедия кино
Выродок — I м. Тот, кто обладает врождёнными свойствами, резко выделяющими его среди окружающих. II м. 1. разг. сниж. Тот, кто отличается от остальных какими либо отрицательными, отталкивающими свойствами. 2. Употребляется как порицающее или бранное слово … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выродок — выродок, выродки, выродка, выродков, выродку, выродкам, выродка, выродков, выродком, выродками, выродке, выродках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
выродок — в ыродок, дка … Русский орфографический словарь
выродок — (2 м), Р. вы/родка; мн. вы/родки, Р. вы/родков … Орфографический словарь русского языка
выродок — дка; м. Бранно. Человек, который выделяется (в своей семье или среде) крайне негативными качествами. В. рода человеческого … Энциклопедический словарь
выродок — доковыр … Краткий словарь анаграмм
выродок — дка; м.; бранно Человек, который выделяется (в своей семье или среде) крайне негативными качествами. Вы/родок рода человеческого … Словарь многих выражений