-
1 выразительное чтение
General subject: dramatic reading (прием обучения)Универсальный русско-английский словарь > выразительное чтение
-
2 выразительное чтение
adjgener. DeklamationУниверсальный русско-немецкий словарь > выразительное чтение
-
3 выразительное чтение
adjgener. lectura expresiva, recitación -
4 выразительное чтение
образ. declamationДополнительный универсальный русско-английский словарь > выразительное чтение
-
5 выразительное чтение
• výrazné čtení -
6 выразительное чтение
IупкIэ еджэнРусско-адыгейский словарь лингвометодических терминов > выразительное чтение
-
7 чтение
чытанне; чытаньне* * *а)
кніга для чытаннячытанка -
8 чтение
сущ.сред.1. вулав; вулани; выразительное чтение илемлĕ вулав; книга для чтения вулав кĕнеки2. вулав, вуламалли (кĕнеке, хайлав); детективы — занимательное чтение детективсем — кǎсǎк вулав -
9 чтение
115 С с. неод.1. (бeз мн. ч.) lugemine; lektüür (lugemisaine); беглое \чтениее soravlugemine, выразительное \чтениее ilmekas lugemine, художественное \чтениее ilulugemine, deklameerimine, etlemine, \чтениее про себя vaikne v omaette lugemine, \чтениее вслух valjusti v kõvasti lugemine, \чтениее карт kaardilugemine, kaarditundmine, \чтениее нот noodilugemine, noodioskus, домашнее \чтениее kodulugemine, kodulektüür, внеклассное \чтениее klassiväline lektüür, литературное \чтениее kirjandus (koolis), урок \чтениея lugemistund, книга для \чтениея lugemik, \чтениее лекций loengupidamine, loengute pidamine;2. (бeз мн. ч.) lugemisvara (raamatud, kirjandus); занимательное \чтениее huvitav lugemisvara;3. \чтениея мн. ч. loeng(ud); философские \чтениея filosoofilised loengud, педагогические \чтениея õpetajate kogemusloengud, Ломоносовские \чтениея Lomonossovile pühendatud loengud, Lomonossovi mälestusloengud -
10 výrazné čtení
-
11 IупкIэ еджэн
выразительное чтениеАдыгейско-русский словарь лингвометодических терминов > IупкIэ еджэн
-
12 olvasás
чтение процесс* * *формы: olvasása, olvasások, olvasástчте́ние сbelemerülni az olvasásba — углуби́ться в чте́ние
* * *[\olvasást, \olvasásа] 1. чтение;fennhangon való \olvasás — чтение вслух; читка; folyamatos \olvasás (idegennyelvű szövegé elemzés nélkül) — курсорное чтение; folyékony \olvasás — беглое чтение; magyarázó \olvasás — объяснительное чтение; kifejező \olvasás (irodalmi szövegé) — выразительное чтение; \olvasás közben — во время чтения; belekezd az \olvasásba — начать чтение чегол.; зачитать; \olvasásba merül — углубляться/углуоиться v. засасываться/засосаться во чтение; elmélyed az \olvasásbán v. beletemetkezik az \olvasásba — зачитываться/зачитаться; \olvasássál tölti az estét — проводить вечер за чтением;egyhangú/monoton \olvasás — монотонное чтение; пономарская читка;
2. (olvasásmód) чтение;mi ennek a szónak a helyes \olvasása? — как читается это слово ?;
3.az országgyűlés másodszori \olvasásbán elfogadta a törvényjavaslatot — парламент в{} втором чтении принял законопроект;pol.
, jog. első (v. második v. harmadik) \olvasás — первое (v. второе v. третье) чтение;4. (számolás) счёт, подсчёт -
13 oquv
чтениеaçıq oquv - внятное чтениеifadeli oquv - выразительное чтениеçabik oquv - беглое чтениеoquv işleri müdiri - заведующий учебной частью (завуч) -
14 сылнын лудмаш
выразительное чтение.Основное слово: сылнын.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > сылнын лудмаш
-
15 мәнерлеп оқу
выразительное чтение, выразительно читатьКазахско-русский словарь для учащихся и студентов > мәнерлеп оқу
-
16 теджвит
1) мус. правила чтения Корана2) выразительное чтение, выразительное произношение; правильная ( безупречная) речьтеджвитнен — с выражением, с чувством; выразительно (читать, говорить)ср. ифадели окъув -
17 tecvit
(tecvidi)1) рел. правила чтения Корана2) выразительное чтение, выразительное произношение, правильная (безупречная) речьtecvitnen - с выражением, с чувством, выразительно (читать, говорить)tecvitnen oquv - выразительное чтениеср. ifadeli oquv -
18 окъув
1) чтение -
19 хониш
1. чтение, читкахониши адабӣ художественное чтениехониши берун аз синф внеклассное чтениехониши ифоданок выразительное чтениекитоби хониш книга для чтения, хрестоматия2. учение, учёба3. пениехониши булбул пение соловья -
20 dramatic reading
1) Общая лексика: художественное чтение, выразительное чтение (прием обучения)2) Кино: литературное чтение
См. также в других словарях:
ВЫРАЗИТЕЛЬНОЕ ЧТЕНИЕ — ВЫРАЗИТЕЛЬНОЕ ЧТЕНИЕ. Чтение вслух (наизусть или по книге) с соблюдением норм литературного произношения, при котором передается идейно образное содержание текста. В. ч. рассматривается как средство обучения языку … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
выразительное чтение — raiškusis skaitymas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Procesas, kai skaitovas pasitelkia visas priemones įtaigiam teksto turiniui perteikti. Mokyklose rengiami skaitovų konkursai, kurie skatina domėjimąsi raiškiuoju poezijos ir prozos… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
выразительное чтение — raiškusis skaitymas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Skaitymo mokymo metodas, padedantis mokiniams įvaldyti sąmoningo, logiškai akcentuoto ir emocingo teksto turinio garsinio perteikimo techniką – taip ugdomi prasmingo grožinės literatūros… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
ВЫРАЗИТЕЛЬНОЕ ЧТЕНИЕ — искусство воссоздания в живом слове чувств и мыслей, к рыми насыщено худож. произведение, выражения личного отношения исполнителя к произведению. Термин «В. ч.» получил распространение в сер. 19 в. и наравне с терминами «декламация» и «худож.… … Российская педагогическая энциклопедия
Выразительное чтение — искусство воссоздания в живом слове чувств и мыслей, которыми насыщено художественное произведение, выражения личного отношения исполнителя к произведению. Термин В.ч. получил распространение в середине 19 в. и наравне с терминами декламация… … Педагогический терминологический словарь
ЧТЕНИЕ — ЧТЕНИЕ, чтения, ср. 1. только ед. Действие по гл. читать во всех знач., кроме 6 и 8. Чтение про себя. Чтение вслух. Учиться чтению и письму. Художественное чтение. Выразительное чтение. Чтение по складам. Книга для чтения. «Рая до чтения была… … Толковый словарь Ушакова
Художественное чтение — публичное исполнение произведений литературы (стихов, прозы, а также публицистики), драматических отрывков; жанр эстрадного искусства. Устным творчеством поэтов импровизаторов славилась античная Греция. Искусство декламации… … Большая советская энциклопедия
Декламация — или выразительное чтение. С давних пор были известны практические приемы Д., передававшиеся выучкой с голоса при совершенно субъективных и бессистемных указаниях учителя. Лишь с недавнего времени устанавливается взгляд на Д. как на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Декламация — или выразительное чтение. С давних пор были известныпрактические приемы Д., передававшиеся выучкой с голоса , присовершенно субъективных и бессистемных указаниях учителя. Лишь снедавнего времени устанавливается взгляд на Д., как на… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
ВЫРАЗИТЕЛЬНЫЙ — ВЫРАЗИТЕЛЬНЫЙ, выразительная, выразительное; выразителен, выразительна, выразительно. Наделенный каким нибудь особенным выражением, полный выражения (о внешности). У нее очень выразительные глаза. Выразительное лицо. Выразительный голос. || Ярко… … Толковый словарь Ушакова
Обучение чтению — аналитическое чтение, беспереводное чтение, выборочное чтение, выразительное чтение, глобальное понимание, градуированное чтение, громкое чтение, детальное чтение, дешифровка, динамическое понимание, дискурсивное чтение, домашнее чтение, зрелое… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)