-
1 työpanos
выработка ( ж.) -
2 lainlaadinta
выработка закона, законотворчество -
3 laadinta
yks.nom. laadinta; yks.gen. laadinnan; yks.part. laadintaa; yks.ill. laadintaan; mon.gen. laadintojen laadintain; mon.part. laadintoja; mon.ill. laadintoihinlaadinta составление, выработка, разработка
составление, выработка, разработка -
4 lainlaadinta
lainlaadinta выработка закона, законотворчество
выработка закона, законотворчество -
5 päivätuotanto
päivätuotanto дневная выработка, норма дневной выработки
дневная выработка, норма дневной выработки -
6 vuosituotanto
yks.nom. vuosituotanto; yks.gen. vuosituotannon; yks.part. vuosituotantoa; yks.ill. vuosituotantoon; mon.gen. vuosituotantojen; mon.part. vuosituotantoja; mon.ill. vuosituotantoihinvuosituotanto годовой объем продукции, годовой объем производства, годовая выработка
годовой объем продукции, годовой объем производства, годовая выработка -
7 vuosityö
vuosityö годовая работа, годовая выработка, работа в течение года
годовая работа, годовая выработка, работа в течение года -
8 tuotanto
yks.nom. tuotanto; yks.gen. tuotannon; yks. part. tuotantoa; yks. ill. tuotantoon; mon. gen. tuotantojen; mon. part. tuotantoja; mon. ill. tuotantoihintuotanto выпуск tuotanto выработка tuotanto изготовление tuotanto производство tuotanto производство tuotanto, tuotteet (pl) продукция tuotanto (luomistyö) творчество tuotanto (työt, palvelut) выпуск продукции (работ, услуг) (37 счет)
tuotanto, tuotteet (pl) продукция tuotteet: tuotteet: hinnoitella tuotteet скалькулировать цену изделий, откалькулировать изделия, провести калькуляцию изделий tuotteet (pl.) продукция, изделия (мн.ч.)
производство ~ творчество ~ продукция -
9 laadinta
составление, выработка, разработка* * *составле́ние; разрабо́ткаohjelman laadinta — составле́ние (tai разрабо́тка) програ́ммы
-
10 tuotanto
1) выпуск2) выпуск продукции (работ, услуг) (37 счет)tuotanto (työt, palvelut)
3) выработка4) изготовление5) продукция6) производство7) творчество* * *1) произво́дство2) проду́кция -
11 päivätuotanto
дневная выработка, норма дневной выработки -
12 vuosituotanto
годовой объем продукции, годовой объем производства, годовая выработка -
13 vuosityö
годовая работа, годовая выработка, работа в течение года -
14 päivätuotanto
дневная выработка -
15 vuorokausituotanto
суточная выработка -
16 vuosituotanto
годовая выработка -
17 päivätuotanto
дневная выработка ( ж) -
18 vuorokausituotanto
суточная выработка ( ж) -
19 vuosituotanto
годовая выработка ( ж)
См. также в других словарях:
выработка — продукт; тоннель, проходка, спуск, ствол, восстающий, выпускание, делание, расчистка, колодец, траншея, канава, производительность, камера, шахта, бремберг, мина, уклон, штольня, фактура, штрек, ходок, канал, выпуск, шейка, печь, изготовление,… … Словарь синонимов
ВЫРАБОТКА — ВЫРАБОТКА, выработки, жен. 1. только ед. Действие по гл. выработать вырабатывать. Выработка проекта тянулась месяцами. Способ выработки. 2. только ед. То, что выработано, готовая продукция (разг. спец.). За последний месяц выработка превысила… … Толковый словарь Ушакова
Выработка — Выработка слово, имеющее несколько значений: В горном деле Выработка искусственно созданная полость, см. категорию Горные выработки. В производстве Выработка прямой показатель уровня продуктивности труда, его можно определить… … Википедия
Выработка — количество производимой продукции, оказываемых услуг одним работником в единицу времени. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ВЫРАБОТКА — ВЫРАБОТКА, и, жен. 1. см. выработать. 2. То, что выработано, изготовлено, готовая продукция (спец.). Оплата с выработки (сдельная). 3. обычно мн. В горнопроходческих работах: наклонная вертикальная или горизонтальная полость 1, служащая для… … Толковый словарь Ожегова
ВЫРАБОТКА — (Working out) количество выгруженного в определенный срок груза. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
выработка — – износ на детали. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
выработка — Объём работ в натуральном или денежном выражении, выполненный за единицу времени и приходящийся на одного работающего [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN output DE Arbeitsleistung FR rendement … Справочник технического переводчика
выработка — Количество выпущенной готовой продукции, в сельском хозяйстве по отношению к единице земли или поголовью домашнего скота, в промышленности по отношению к затраченному труду или капиталу. Syn.: продуктивность … Словарь по географии
Выработка — на одного рабочего –определяется делением сметной стоимости строительства на число рабочих. [Справочник дорожных терминов, М. 2005 г.] Рубрика термина: Экономика Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
выработка — 3.4 выработка емкость: Подземная горная выработка, часть подземного резервуара, предназначенная для хранения продукта. Источник: СП 123.13330.2012: Подземные хранилища газа, нефти и продуктов их переработки Смотри также родственные термины: 3.2… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации