-
1 выпросить
(что-л.)
obtain by request, obtain by persistent asking, coax out of* * ** * *выпрашивать; выпросить obtain by request* * * -
2 выпросить
(что-л.)несовер. - выпрашивать; совер. - выпроситьobtain by request, obtain by persistent asking, coax out of, wheedle -
3 выпросить
-
4 выпросить
-
5 выпросить
сов. см. выпрашивать -
6 выпросить
-
7 выпросить
-
8 выпросить
-
9 выпросить
1. obtain by request2. beg3. solicitСинонимический ряд:вымолить (глаг.) выканючить; выклянчить; вымолить; выцыганить -
10 выпросить (выманить , у кого-л.) подарок
General subject: wheedle a gift out of, wheedle a gift out ofУниверсальный русско-английский словарь > выпросить (выманить , у кого-л.) подарок
-
11 выпросить деньги
-
12 выпросить или собрать деньги
General subject: stingУниверсальный русско-английский словарь > выпросить или собрать деньги
-
13 выпросить подарок
-
14 они не смогли выпросить у него денег
General subject: they could get no money out of himУниверсальный русско-английский словарь > они не смогли выпросить у него денег
-
15 выпрашивать
выпросить (что-л. у кого-л.)get* (smth. out of smb.), get* (smb.) to give one (smth.); несов. тж. ask (smb. for smth., smth. of smb.), solicit (smb. for smth., smth. of smb.), try to get (smth. out of smb.), beg (smth. of smb.), beg (smb. for smth.) -
16 вымолить
obtain by entreaties; get by entreatiesСинонимический ряд:выпросить (глаг.) выканючить; выклянчить; выпросить; выцыганить -
17 клянчить
1) General subject: badger (что-л.), beg for, cadge from (что-л., у кого-л.), cajole (to cajole smth out of somebody - выклянчить, выпросить что-либо у кого-либо), cant, mump, poor mouth, poor-mouth, scrounge, pester (someone for something), worm (Even the fact that she had wormed a dinner out of me, and cigarettes, and taxi... (H. Miller)), cadge from (выпрашивать, что-л., у кого-л.), play the old soldier (деньги, выпивку), bum2) Colloquial: touch for3) Makarov: cadge from (что-л. у кого-л.) -
18 выплакать
сов. (вн.)1. sob out (d.)♢
(все) глаза выплакать — cry one's eyes out -
19 выпрашивать
(что-л.)несовер. - выпрашивать; совер. - выпросить1) obtain by request, obtain by persistent asking, coax out of, wheedle2) только несовер. try (hard) to get, keep asking for, solicit, beg
См. также в других словарях:
выпросить — Испросить, исходатайствовать, исторгнуть, уломать. См. просить .. в крещенье льду не выпросишь, огня взаймы не выпросишь... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. выпросить… … Словарь синонимов
ВЫПРОСИТЬ — ВЫПРОСИТЬ, выпрошенье и пр. см. выпрашивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ВЫПРОСИТЬ — ВЫПРОСИТЬ, выпрошу, выпросишь, совер. (к выпрашивать), что. Получить, добиться чего нибудь просьбами. Выпросил себе отпуск вне очереди. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫПРОСИТЬ — ВЫПРОСИТЬ, ошу, осишь; ошенный; совер., что и чего. Просьбами добиться чего н. В. подарок. В. денег. | несовер. выпрашивать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
выпросить — позволение • действие, каузация, много … Глагольной сочетаемости непредметных имён
выпросить — что и чего. 1. что (полный охват предмета действием). Выпросить подарок. 2. чего (частичный охват предмета действием). Выпросить денег на карманные расходы … Словарь управления
Выпросить — сов. перех. см. выпрашивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выпросить — выпросить, выпрошу, выпросим, выпросишь, выпросите, выпросит, выпросят, выпрося, выпросил, выпросила, выпросило, выпросили, выпроси, выпросите, выпросивший, выпросившая, выпросившее, выпросившие, выпросившего, выпросившей, выпросившего,… … Формы слов
выпросить — в ыпросить, ошу, осит … Русский орфографический словарь
выпросить — (II), вы/прошу, просишь, сят … Орфографический словарь русского языка
выпросить — прошу, просишь; выпрошенный; шен, а, о; св. что и чего. Добиться чего л., получить что л. усиленными просьбами. В. игрушку. В. денег. В. прощение. * Снега среди зимы не выпросишь (погов.: об очень жадном человеке). * Выпросил, дурачина, корыто!… … Энциклопедический словарь