Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

выправиться

  • 1 выправить

    -влю, -вишь, προστκ. выправь κ. выправи
    ρ.σ.μ.
    1. ισιάζω, ισιώνω, ομαλύνω, ευθειάζω•

    выправить согнувшийся гвоздь ισιώνω στραβωμένο καρφί.

    2. διορθώνω•

    выправить положение διορθώνω την κατάσταση.

    || επιφέρω, κάνω διορθώσεις•

    выправить корректуру διορθώνω το τυπογραφικό δοκίμιο.

    || ακονίζω, τροχίζω.
    3. συμμαζεύω, συγυρίζω, τακτοποιώ.
    1. διορθώνομαι.
    2. τακτοποιούμαι, συγυρίζομαι.
    3. γερεύω, δυναμώνω, αναρρώνω.
    (γραμμ. στοιχεία βλ. выправить 1);
    ρ.σ.μ.
    (απλ.) κατορθώνω να βγάλω (να πάρω) έγγραφο•

    выправить паспорт κατορθώνω να πάρω ταυτότητα.

    Большой русско-греческий словарь > выправить

См. также в других словарях:

  • выправиться — см. исправиться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. выправиться гл. сов. • исправиться …   Словарь синонимов

  • ВЫПРАВИТЬСЯ — ВЫПРАВИТЬСЯ, выправлюсь, выправишься, повел. выправься выправись, совер. (к выправляться) (разг.). 1. Выпрямиться, расправиться (о чём нибудь искривившемся, погнувшемся). 2. Прийти в лучшее состояние, приобретя ловкость, накопив силы. Яблоня… …   Толковый словарь Ушакова

  • ВЫПРАВИТЬСЯ — ВЫПРАВИТЬСЯ, влюсь, вишься; совер. 1. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). О чём н. искривившемся, накренившемся: то же, что выпрямиться. 2. Исправиться, прийти в лучшее состояние. Подросток выправился. Положение выправилось. | несовер. выправляться …   Толковый словарь Ожегова

  • Выправиться — сов. неперех. см. выправляться I 1., 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Выправиться — сов. неперех. см. выправляться I 1., 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • выправиться — выправиться, выправлюсь, выправимся, выправишься, выправитесь, выправится, выправятся, выправясь, выправился, выправилась, выправилось, выправились, выправись, выправься, выправьтесь, выправившийся, выправившаяся, выправившееся, выправившиеся,… …   Формы слов

  • выправиться — в ыправиться, влюсь, вится …   Русский орфографический словарь

  • выправиться — (II), вы/правлю(сь), правишь(ся), вят(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • выправиться — Syn: см. исправиться …   Тезаурус русской деловой лексики

  • выправиться — влюсь, вишься; св. Разг. 1. Стать прямым, ровным; принять правильное положение, направление. Деревце выправилось. 2. Стать лучше; исправиться. Положение дел выправилось. Погода совсем выправилась. Сначала учился плохо, потом выправился. ◁… …   Энциклопедический словарь

  • выправиться — влюсь, вишься; св.; разг. см. тж. выправляться, выправление 1) Стать прямым, ровным; принять правильное положение, направление. Деревце выправилось. 2) Стать лучше; исправиться. Положение дел выправилось. Погода совсем выправилась …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»