-
1 выпрабоўваць
lat. veprobovevate; oprobovevateиспытывать, проверять; пробовать; искушать -
2 искушать
выпрабоўваць; спакушаць* * *несовер. уст. -
3 пробовать
выпрабоўваць; каштаваць; смакаваць; спрабаваць* * *несовер.1) спрабаваць, прабаваць, пробаваць— спрабаваць (прабаваць, пробаваць) свае сілы2) (отведывать) каштаваць, спрабаваць, прабаваць, пробаваць— каштаваць (прабаваць, пробаваць) яблык -
4 проверять
-
5 испытывать
адчуваць; выпрабоўваць; зазнаваць; іспытваць; спазнаваць* * *несовер.2) (что — изведывать) зазнаваць, зведваць— адчуваць (зведваць, зазнаваць) асалоду -
6 испытание
выпрабаванне; выпрабаваньне; іспыт; спазнанне; спазнаньне* * *ср.подвергать испытанию, брать на испытание (проверять качество, пригодность)
— выпрабоўваць -
7 подвергать
* * *несовер. падвяргацьоднако лучше переводить (и чаще так и переводится) глаг., соответствующими определённым сущ., а также оборотами с другими глаг. в знач. ставить в какое-либо положение, делать предметом какого-либо действияставіць (каго-што пад што, на што)выстаўляць (каго-што пад што, на што)рабіць (каму-чаму, у каго-чаго, з кім-чым, над кім-чым што)аддаваць, даваць (каго-што на што, пад што, а также с неопр.)браць (пад што, на што, у што)— бамбардзіраваць, падвяргаць бамбардзіроўцы— абмяркоўваць, ставіць на абмеркаванне— ставіць на агляд, аглядаць— ставіць пад небяспеку свае жыццё, рызыкаваць сваім жыццём— дзейнічаць (уздзейнічаць) святлом (на што), ставіць (выстаўляць, падстаўляць) пад дзеянне святла— рабіць допыт, дапытваць (каго)— рабіць вобыск у каго-небудзь, абшукваць каго— караць, накладаць кару— накладаць штраф, штрафаваць— браць на выпрабаванне, выпрабоўваць, ставіць на (пад) выпрабаванне— браць пад сумненне, сумнявацца (у чым)— браць на смех, насміхацца, смяяцца (з каго-чаго), кпіць (з каго-чаго) -
8 испытывать
испытывать1) ( подвергать испытанию) выпрабоўваць2) ( ощущать) адчуваць - испытывать нехватку
- испытывать опытную партию фрезРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > испытывать
-
9 испытывать опытную партию фрез
испытывать опытную партию фрезвыпрабоўваць доследную партыю фрэзРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > испытывать опытную партию фрез
-
10 veprobovevate
кір. выпрабоўвацьиспытывать, проверять; пробовать; искушатьБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > veprobovevate
-
11 ekzameni
1. правяраць, выпрабоўваць 2. экзамэнаваць -
12 provi
1. спрабаваць 2. выпрабоўваць
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Белорусский
- Русский