-
21 выпороть
I разг.découdre vtIIвы́пороть подкла́дку — décourdre une doublure
-
22 выпороть
вы́пороть(высечь) vergi, vergumi.* * *I разг.découdre vtIIвы́пороть подкла́дку — décourdre une doublure
-
23 выпороть
1) см. Выпарывать;2) см. Пороть.* * *I см. выпарывать II( высечь) ви́сікти, відшмага́ти; ви́пороти, ви́парити, відпа́рити, ви́шпарити -
24 выпороть
адлупцаваць; вылупцаваць* * *I совер. выпараць, мног. павыпорваць II совер. (высечь) разг. выхвастаць, адлупцаваць, вылупцаваць -
25 выпороть
• zřezat• vypárat• vypráskat• sesekat• seřezat• přehnout přes koleno• nařezat• nasekat -
26 выпороть
I II -
27 выпороть
elnáspángolni -
28 выпороть
-
29 выпороть
свсм пороть -
30 выпороть
išpešti (išpeša, išpešė) -
31 выпороть
совер. уисæй снæмын -
32 выпороть
1. trounce2. undo; unpick; talk nonsense; whip; flog3. lace -
33 выпороть
I сов. что (отпороть) чIэгъэтIэпIыкIын, дэгъэтIэпIыкIын, къыхэгъэтIэпIыкIын
II сов. кого (высечь) чышъо шIын, еон, утын ехын (гущ. п. чыкIэ) -
34 выпороть
lahti harutamapeksa andma -
35 выпороть
разг. (избить) тэпу-мӣ -
36 выпороть
-
37 выпороть
piestä, piiskata -
38 выпороть (кого-л.) ремнём
General subject: give the taws, give the tawseУниверсальный русско-английский словарь > выпороть (кого-л.) ремнём
-
39 выпороть (кого-л.) хорошенько
General subject: give a good hidingУниверсальный русско-английский словарь > выпороть (кого-л.) хорошенько
-
40 выпороть кнутом
General subject: give a flogging
См. также в других словарях:
ВЫПОРОТЬ — 1. ВЫПОРОТЬ1, выпорю, выпорешь, совер. (к выпарывать), что. 1. Вынуть, разрезав по шву (разг.). Выпороть подкладку из пальто. 2. Выпотрошить (прост.). Выпороть нутро. 2. ВЫПОРОТЬ2, выпорю, выпорешь (разг. вульг.). совер. к пороть2 … Толковый словарь Ушакова
ВЫПОРОТЬ — 1. ВЫПОРОТЬ1, выпорю, выпорешь, совер. (к выпарывать), что. 1. Вынуть, разрезав по шву (разг.). Выпороть подкладку из пальто. 2. Выпотрошить (прост.). Выпороть нутро. 2. ВЫПОРОТЬ2, выпорю, выпорешь (разг. вульг.). совер. к пороть2 … Толковый словарь Ушакова
выпороть — исхлестать, избить, отодрать, высечь, всыпать, вынуть, перепороть, исполосовать, отхлестать, побить, всыпать горячих, влепить горячих, посечь, отстегать, выдрать, испороть Словарь русских синонимов. выпороть см. избить Словарь синонимов русского… … Словарь синонимов
ВЫПОРОТЬ 1 — ВШЫПОРОТЬ 1, рю, решь; ротый; сов., что. Распоров, вынуть. В. подкладку. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВЫПОРОТЬ 2 — ВШЫПОРОТЬ 2 см. пороть 2. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
выпороть — ВЫПОРОТЬ, рю, решь; ротый; совер., что. Распоров, вынуть. В. подкладку. | несовер. выпарывать, аю, аешь. II. ВЫПОРОТЬ см. пороть 2. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
выпороть — 1. ВЫПОРОТЬ, рю, решь; св. что. Распоров по шву, вынуть, удалить. В. подкладку. ◁ Выпарывать, аю, аешь; нсв. Выпарываться, ается; страд. Выпарывание, я; ср. 2. ВЫПОРОТЬ, рю, решь; св. (нсв. пороть) кого (чем). Разг. = Высечь (2.В.). В. ремнём.… … Энциклопедический словарь
Выпороть — I сов. перех. см. выпарывать I II сов. перех. см. выпарывать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Выпороть — I сов. перех. см. выпарывать I II сов. перех. см. выпарывать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выпороть — выпороть, выпорю, выпорем, выпорешь, выпорете, выпорет, выпорют, выпоря, выпорол, выпорола, выпороло, выпороли, выпори, выпорите, выпоровший, выпоровшая, выпоровшее, выпоровшие, выпоровшего, выпоровшей, выпоровшего, выпоровших, выпоровшему,… … Формы слов
выпороть — в ыпороть, рю, рет … Русский орфографический словарь