-
1 выпар
-
2 выпар
выпар м пар вместе с газами, выделяющиеся при кипении жидкостиDampfschwaden pl; Schwaden n; Dunst m; Brüden pl; Wrasen m -
3 выпар
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выпар
-
4 выпар
-
5 выпар
-
6 выпар
1) Engineering: vented steam2) Construction: flash steam -
7 выпар
-
8 выпар
n1) eng. Brüden, Brüdendampf, Dampfschwaden, Dampfwrasen, Dunst, Schwaden, Wrasen2) food.ind. Brüden (пар, содержащий элементы испаряемой жидкости)3) atom. Abdampfrückstand -
9 выпар
Brüden, (пар, содержащий элементы испаряемой жидкости) Brüdendampf, Dampfschwaden, Dampfwrasen, Dunst, Schwaden, Wrasen -
10 выпар
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > выпар
-
11 выпар
м. flash steam -
12 выпар тяжёлой воды
natom. Schwerwasserbrüden -
13 vented steam
Большой англо-русский и русско-английский словарь > vented steam
-
14 vented steam
-
15 flash steam
-
16 steam-laden emission
English-Russian dictionary on nuclear energy > steam-laden emission
-
17 vapors
-
18 vented steam
-
19 flash steam
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flash steam
-
20 vented steam
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vented steam
См. также в других словарях:
выпар — сущ., кол во синонимов: 3 • выпаривание (11) • выпарка (3) • осадок (29) Словарь синонимов … Словарь синонимов
выпар — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN flash steamvented steamventair drain … Справочник технического переводчика
выпар. — выпар. выпаренный … Словарь сокращений и аббревиатур
Выпар — м. То, что остается при выпаривании; осадок. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ВЫПАР — С лёгким выпаром! кого. Пск. Приветствие пришедшему из бани. ПОС 6, 27 … Большой словарь русских поговорок
выпар. — выпаренный … Словарь сокращений русского языка
выпарительный — выпар ительный … Русский орфографический словарь
Деаэратор — Термический струйный деаэратор атмосферного давления … Википедия
выпаривание — отпаривание, выпар, выпарка, уничтожение, эвапорация, сгущение Словарь русских синонимов. выпаривание сущ., кол во синонимов: 11 • выпар (3) • … Словарь синонимов
пар из расширителя — выпар — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы выпар EN flashed vane … Справочник технического переводчика
паровые выбросы (ГЭС) — выпар — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы выпар EN steam laden emissions … Справочник технического переводчика