-
1 выпарить
выпаритьאִייֵד [לְאַייֵד, מְ-, יְ-] -
2 выпарить
выпарить verdampfen lassen* vt -
3 выпарить
буғ дода тоза кардан -
4 выпарить
-
5 выпарить
сов.1. что буғ дода тоза кардан; выпарить бочку чалакро буғ дода тоза кардан2. что (удалить влагу) обро буғ кунонидан; выпарить соль обро буғ кунонида намак ҳосил кардан; выпарить раствор маҳлулро буғ кунонида обашро парронидан3. кого разг. буғшӯ кардан выпариться сов.1. (очиститься паром) бо буғ тоза шудан2. (иснезнуть -выпарить о влаге) буғ шуда рафтан; вода выпаритьлась об буғ шуда рафт3. разг. (вымыться) буғшӯ шудан выпарка ж см. выпаривание выпархивание с (по знач. гл. выиорхнуть) парида баромадан(и), парпанак зада гурехтан(и) -
6 выпарить
-
7 выпарить
1. сов. чтобешекләү, парлау2. сов. чтоҡайнатып табыу, парға әйләндереп айырыу3. сов.кого; разг.в банесабыу -
8 выпарить
несовер. - выпаривать;
совер. - выпарить (что-л.)
1) хим. evaporate
2) разг. (чистить, дезинфицировать) steam, clean/disinfect by steamingсов. см. выпаривать.Большой англо-русский и русско-английский словарь > выпарить
-
9 выпарить
2) ( на пару) passer vt à la vapeur -
10 выпарить
сов. что1. (очистить паром) псыжъо игъэчъыхьан, пахъэкIэ укъэбзын2. (добыть кипячением) (псыр) кIэжъукIынвыпарить соль щыгъум (псыр) кIэжъукIын -
11 выпарить
verdampfen lassen (непр.) vt -
12 выпарить
сов., вин. п.вы́парить раство́р — evaporar una solución2) ( подвергнуть действию пара) escaldar vt, pasar por el vaporвы́парить бо́чку — escaldar la barricaвы́парить белье — hervir la ropa -
13 выпарить
-
14 выпарить
-
15 выпарить
сов. от выпаривать -
16 выпарить
сов. от выпаривать -
17 выпарить
-
18 выпарить
сов., см. выпаривать -
19 выпарить
vt pf ipfвыпаривать1 dampe ren; dampe ud2 inddampe. -
20 выпарить
сов. см. выпаривать
См. также в других словарях:
ВЫПАРИТЬ — ВЫПАРИТЬ, выпарю, выпаришь, повел. выпарь выпари, совер. (к выпаривать) (разг.). 1. что. Очистить, продезинфицировать парами, выдержать на пару. Выпаривать кадку. Выпаривать белье. 2. что. Удалить (некоторое количество влаги, превращая ее в пар;… … Толковый словарь Ушакова
ВЫПАРИТЬ — ВЫПАРИТЬ, рю, ришь; ренный; совер. 1. кого (что). Паром уничтожить или очистить. В. насекомых. В. бельё. 2. что. Сгустить, превращая лишнюю влагу в пар. В. соль (добыть из рассола во 2 знач.). | несовер. выпаривать, аю, аешь. | прил. выпарной, ая … Толковый словарь Ожегова
Выпарить — I сов. перех. см. выпаривать I II сов. перех. см. выпаривать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выпарить — выпарить, выпарю, выпарим, выпаришь, выпарите, выпарит, выпарят, выпаря, выпарил, выпарила, выпарило, выпарили, выпари, выпарьте, выпаривший, выпарившая, выпарившее, выпарившие, выпарившего, выпарившей, выпарившего, выпаривших, выпарившему,… … Формы слов
выпарить — в ыпарить, рю, рит … Русский орфографический словарь
выпарить — (II), вы/парю, ришь, рят … Орфографический словарь русского языка
выпарить — рю, ришь; выпари и (разг.) выпарь; св. что. 1. Превратить жидкость в пар; удалить из чего л. влагу, превратив её в пар. В. воду. В. соляной раствор. // Получить осадок, превратив влагу раствора в пар. В. соль. 2. (нсв. также парить). Подвергнуть… … Энциклопедический словарь
выпарить — рю, ришь; вы/пари и, (разг.), вы/парь; св. см. тж. выпаривать, выпариваться, выпаривание, выпарка, выпарной что … Словарь многих выражений
выпарить(ся) — вы/пар/и/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
В бане выпарить — кого. Кар. (Ленингр.). Отчитать, выругать кого л. СРГК 2, 275 … Большой словарь русских поговорок
высадить — Кулинарный термин, означающий уварить, выпарить жидкость до нужной густоты. (Кулинарный словарь. Зданович Л.И. 2001) * * * выпарить жидкость до нужной густоты. * * * (Источник: «Объединенный словарь кулинарных терминов») Высадить… … Кулинарный словарь