-
81 flash distillation
- однократная равновесная перегонка
- испарение (нагретого нефтепродукта)
- дистилляция выпариванием при пониженном давлении
дистилляция выпариванием при пониженном давлении
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flash distillation
-
82 evaporation test of gasoline
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > evaporation test of gasoline
-
83 evaporation gum test
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > evaporation gum test
-
84 air-evaporation gum test
- определение содержания смол в бензине с использованием воздуха (выпариванием)
определение содержания смол в бензине с использованием воздуха (выпариванием)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > air-evaporation gum test
-
85 atomic vapor laser isotope separation
разделение изотопов выпариванием с помощью лазеров
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > atomic vapor laser isotope separation
-
86 AVLIS
разделение изотопов выпариванием с помощью лазеров
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > AVLIS
-
87 existent gum
3.1 фактические смолы (existent gum): Остаток от выпаривания авиационных топлив без какой-либо дальнейшей обработки.
Источник: ГОСТ Р 53714-2009: Топлива моторные, авиационные и дистилляты низкокипящие. Метод определения фактических смол выпариванием струей оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > existent gum
-
88 solvent washed gum content
3.2 содержание промытых смол (solvent washed gum content): Остаток после промывки гептаном остатка от выпаривания неавиационных топлив (см. 3.3) и удаления промывной жидкости.
Пояснение - Для автомобильного или другого неавиационного бензина промытые растворителем смолы ранее относили к фактическим смолам.
Источник: ГОСТ Р 53714-2009: Топлива моторные, авиационные и дистилляты низкокипящие. Метод определения фактических смол выпариванием струей оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > solvent washed gum content
-
89 unwashed gum content
3.3 содержание непромытых смол (unwashed gum content): Остаток от выпаривания неавиационных топлив или дистиллята без какой-либо дальнейшей обработки.
Источник: ГОСТ Р 53714-2009: Топлива моторные, авиационные и дистилляты низкокипящие. Метод определения фактических смол выпариванием струей оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unwashed gum content
-
90 Green test
проба Грина, определение содержания смол в бензине выпариванием в медной чашкеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Green test
-
91 boil off
Большой англо-русский и русско-английский словарь > boil off
-
92 copper dish gum evaporation test
определение содержания смол в бензине выпариванием в медной чашке, проба ГринаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > copper dish gum evaporation test
-
93 copper dish method
Большой англо-русский и русско-английский словарь > copper dish method
-
94 copper dish residue test
определение содержания смол в бензине выпариванием в медной чашке, проба ГринаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > copper dish residue test
-
95 evaporation test of gasoline
Большой англо-русский и русско-английский словарь > evaporation test of gasoline
-
96 evaporative drying
Большой англо-русский и русско-английский словарь > evaporative drying
-
97 graduate
graduate1. n [ˊgrædʒυət]1) име́ющий учёную сте́пень3) мензу́рка2. v [ˊgrædʒυeɪt]1) конча́ть университе́т с учёной сте́пенью (at)3) располага́ть в после́довательном поря́дке4) градуи́ровать, наноси́ть деле́ния, калиброва́ть5) биол. постепе́нно изменя́ться, переходя́ во что-л. друго́е6) хим. сгуща́ть жи́дкость ( выпариванием) -
98 gradate
[grəʹdeıt] v1. жив. незаметно переходить от оттенка к оттенку2. 1) хим. доводить (выпариванием) до определённой концентрации2) упорядочивать (по степени, рангу и т. п.) -
99 graduate
1. [ʹgrædʒʋıt] n1. 1) выпускник учебного заведения2) амер. выпускник или аспирант учебного заведения2. 1) мензурка2) мерный сосуд2. [ʹgrædʒʋıt] a1) окончивший высшее учебное заведениеgraduate members of the University - профессора и преподаватели университета
2) амер. относящийся к аспирантуре; аспирантскийgraduate centre /school, courses/ - аспирантура
3. [ʹgrædʒʋeıt] vgraduate studies in Slavonic languages - курс аспирантуры по славянским языкам /по славистике/
1. 1) окончить высшее учебное заведение и получить степень бакалавра2) амер. окончить любое учебное заведениеto graduate from Harvard [a high school, the Boston Cooking School] - окончить Гарвардский университет [среднюю школу, Бостонскую кулинарную школу]
3) разг. переходитьhe just graduated from marijuana to heroin - он перешёл с марихуаны на героин
2. преим. амер. давать диплом; присуждать степеньthe University graduated 350 students last year - в прошлом году университет выпустил 350 студентов
3. располагать в определённом порядке, по определённому принципуto graduate a tax according to the taxpayer's income - облагать налогоплательщиков прогрессивным налогом
4. градуировать, наносить деления; калиброватьa ruler graduated in inches [in centimetres] - линейка, градуированная в дюймах [в сантиметрах]
5. (into) биол., геол. постепенно изменяться, переходить из одного состояния в другое6. хим. сгущать жидкость ( выпариванием) -
100 abdämpfen
vt1) выпаривать; отделять выпариванием2) тушить, томить (мясо, овощи)3) смягчать (свет, яркие цвета); приглушать ( звук); ослаблять ( силу удара); тех. демпфировать; глушитьeinen unangenehmen Eindruck abdämpfen — смягчить неприятное впечатление
См. также в других словарях:
ГОСТ 1567-97: Нефтепродукты. Бензины автомобильные и топлива авиационные. Метод определения смол выпариванием струей — Терминология ГОСТ 1567 97: Нефтепродукты. Бензины автомобильные и топлива авиационные. Метод определения смол выпариванием струей оригинал документа: 3.2 Непромытые смолы остаток от выпаривания автомобильного бензина, состоящий из фактических… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53714-2009: Топлива моторные, авиационные и дистилляты низкокипящие. Метод определения фактических смол выпариванием струей — Терминология ГОСТ Р 53714 2009: Топлива моторные, авиационные и дистилляты низкокипящие. Метод определения фактических смол выпариванием струей оригинал документа: 3.3 содержание непромытых смол (unwashed gum content): Остаток от выпаривания… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дистилляция выпариванием при пониженном давлении — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN flash distillation … Справочник технического переводчика
определение содержания смол в бензине выпариванием — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN evaporation gum testevaporation test of gasoline … Справочник технического переводчика
определение содержания смол в бензине с использованием воздуха (выпариванием) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN air evaporation gum test … Справочник технического переводчика
разделение изотопов выпариванием с помощью лазеров — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN atomic vapor laser isotope separationAVLIS … Справочник технического переводчика
содержание — 4.45 содержание (table of contents): Указатель заголовков издания с указанием номеров страниц в порядке их возрастания. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910 2002: Информационная технология. Процесс создания документации пользователя про … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Фактические смолы — 3.1 Фактические смолы остаток от выпаривания авиационного бензина или топлива для турбореактивных двигателей или нерастворимая в гептане часть остатка от выпаривания автомобильного бензина (промытые смолы). Источник: ГОСТ 1567 97 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
градирня — и; мн. род. рен, дат. рням; ж. 1. Устройство для получения соли выпариванием воды из соляных растворов. 2. Башенное устройство, применяемое в промышленности для охлаждения горячей воды воздухом в системе циркуляционного водоснабжения. * * *… … Энциклопедический словарь
КРОВЬ — КРОВЬ, жидкость, заполняющая артерии, вены и капиляры организма и состоящая из прозрачной бледножелтоват. цвета плаз мы и взвешенных в ней форменных элементов: красных кровяных телец, или эритроцитов, белых, или лейкоцитов, и кровяных бляшек, или … Большая медицинская энциклопедия
Выпаривание — (evaporation, Verdampfung, Evaporation). На нашем языке В. называется такой случай искусственно производимого [Самопроизвольное испарение (напр., усушка вина, высыхание почвы и т. п.), очевидно, не составляет случая В. Поэтому испарение воды на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона