Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

вымостить

  • 1 вымостить

    вы́мостить
    pavimi.
    * * *
    сов., вин. п.
    pavimentar vt, empedrar (непр.) vt
    * * *
    сов., вин. п.
    pavimentar vt, empedrar (непр.) vt
    * * *
    v
    gener. empedrar, pavimentar

    Diccionario universal ruso-español > вымостить

  • 2 настлать

    настла́ть
    kovri;
    pavimi (вымостить);
    \настлать пол meti plankon.
    * * *
    сов., вин. п., род. п.
    1) ( разостлать) extender (непр.) vt ( una cantidad)
    2) (устлать, уложить) colocar (poner) junto

    настла́ть до́ски, брёвна — colocar tablas, maderos

    3) (соорудить из брёвен, плит) cubrir (непр.) vt

    настла́ть пол — entarimar vt, entablar vt, tillar vt

    настла́ть мостову́ю — empedrar vt, adoquinar vt, pavimentar vt

    * * *
    сов., вин. п., род. п.
    1) ( разостлать) extender (непр.) vt ( una cantidad)
    2) (устлать, уложить) colocar (poner) junto

    настла́ть до́ски, брёвна — colocar tablas, maderos

    3) (соорудить из брёвен, плит) cubrir (непр.) vt

    настла́ть пол — entarimar vt, entablar vt, tillar vt

    настла́ть мостову́ю — empedrar vt, adoquinar vt, pavimentar vt

    * * *
    v
    gener. (ðàçîñáëàáü) extender (una cantidad), (соорудить из брёвен, плит) cubrir, (óñáëàáü, óëî¿èáü) colocar (poner) junto

    Diccionario universal ruso-español > настлать

  • 3 умостить

    сов., вин. п., разг.
    1) ( вымостить) pavimentar vt, empedrar (непр.) vt
    2) ( уложить) poner (непр.) vt, meter vt
    * * *
    v
    colloq. (âúìîñáèáü) pavimentar, (óëî¿èáü) poner, empedrar, meter

    Diccionario universal ruso-español > умостить

  • 4 настлать

    настла́ть
    kovri;
    pavimi (вымостить);
    \настлать пол meti plankon.
    * * *
    сов., вин. п., род. п.
    1) ( разостлать) extender (непр.) vt ( una cantidad)
    2) (устлать, уложить) colocar (poner) junto

    настла́ть до́ски, брёвна — colocar tablas, maderos

    3) (соорудить из брёвен, плит) cubrir (непр.) vt

    настла́ть пол — entarimar vt, entablar vt, tillar vt

    настла́ть мостову́ю — empedrar vt, adoquinar vt, pavimentar vt

    * * *
    étendre vt ( разостлать); couvrir vt (покрыть - крышу и т.п.)

    настла́ть пол — poser le plancher; parqueter vt ( паркетом)

    настла́ть мостову́ю — paver vt

    настла́ть па́лубу — ponter vt

    Diccionario universal ruso-español > настлать

См. также в других словарях:

  • ВЫМОСТИТЬ — ВЫМОСТИТЬ, вымощу, вымостишь, совер. (к вымащивать), что. Сделать мостовую на чем нибудь, выстлать что нибудь камнем, щебнем, торцами. Вымостить улицу булыжником. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ВЫМОСТИТЬ — ВЫМОСТИТЬ, см. вымащивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • ВЫМОСТИТЬ — см. мостить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • вымостить — гл. сов. • замостить Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 …   Словарь синонимов

  • Вымостить — сов. перех. см. вымащивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • вымостить — вымостить, вымощу, вымостим, вымостишь, вымостите, вымостит, вымостят, вымостя, вымостил, вымостила, вымостило, вымостили, вымости, вымостите, вымостивший, вымостившая, вымостившее, вымостившие, вымостившего, вымостившей, вымостившего,… …   Формы слов

  • вымостить — в ымостить, ощу, остит …   Русский орфографический словарь

  • вымостить — (II), вы/мощу, мостишь, тят …   Орфографический словарь русского языка

  • вымостить — мощу, мостишь; вымощенный; щен, а, о; св. (нсв. также мостить). что чем. Покрыть поверхность (дороги, улицы и т.п.). В. проезжую часть брусчаткой. ◁ Вымащивать, аю, аешь; нсв. Вымащиваться, ается; страд. Вымащивание, я; ср …   Энциклопедический словарь

  • вымостить — мощу, мостишь; вы/мощенный; щен, а, о; св. (нсв., также, мости/ть) см. тж. вымащивать, вымащиваться, вымащивание что чем. Покрыть поверхность (дороги, улицы и т.п.) Вы/мостить проезжую …   Словарь многих выражений

  • вымостить(ся) — вы/мост/и/ть(ся) …   Морфемно-орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»