-
81 выведывать выманивать
-
82 обманом выманивать
Универсальный русско-английский словарь > обманом выманивать
-
83 лестью выманивать
ngener. abschmeicheln (j-m) (что-л. у кого-л.) -
84 обманом выманивать
ncolloq. abzocken -
85 хитростью выманивать
Универсальный русско-немецкий словарь > хитростью выманивать
-
86 trick out of
выманиватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > trick out of
-
87 kicsalni
-
88 lừa đoạt
-
89 rủ ra
-
90 affutselen
-
91 mámit
-
92 jockey out
выманивать глагол: -
93 trick out of
выманивать (деньги и т. п.) The clever salesman was able to trick the old lady out of her money with his charm. ≈ Умелому продавцу удавалось выманить деньги у старушки благодаря своему обаянию. Syn: beguile into, beguile out of, cheat into, chisel out, con into, con out of, cozen, deceive, defraud
2), delude, diddle
1), do out of, gull II
2., shaft
3), swindle
2., trap into, trick into, trick out ofБольшой англо-русский и русско-английский словарь > trick out of
-
94 להטט
выманивать
показывать фокус
жонглировать
передёргивать* * *להטטед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./לִיהטֵט [לְלַהטֵט, מְ-, יְ-]1.выделывать трюки 2.заставлять выделывать трюки -
95 trampear
-
96 түөкэйдээ
выманивать что-л. хитростью. -
97 abgaunern
-
98 ablisten
-
99 herauslocken
выманивать < выманить> -
100 hervorlocken
См. также в других словарях:
ВЫМАНИВАТЬ — ВЫМАНИВАТЬ, выманить кого откуда, вызывать приманкой, хитростью; | что у кого, отымать хитростью, обманом, лестью. Выманиваться, быть выманиваему. Выманиванье ·длит. выманенье ·окончат. выман муж. ка жен., ·об. действие по гл. Выманщик муж. щица… … Толковый словарь Даля
выманивать — См … Словарь синонимов
ВЫМАНИВАТЬ — ВЫМАНИВАТЬ, выманиваю, выманиваешь. несовер. к выманить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
выманивать — ВШЫМАНИТЬ, ню, нишь; ненный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Выманивать — I несов. перех. 1. Маня, вызывать откуда либо. 2. Заставлять выйти, пойти куда либо. II несов. перех. разг. Получать, добывать хитростью, обманом, лестью. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выманивать — вым анивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
выманивать — (I), выма/ниваю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
выманивать — см. выманить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
выманивать — 3.4.2., ССМ 1 … Экспериментальный синтаксический словарь
выманивать — ВЫМАНИВАТЬ, несов. (сов. выманить), кого что из чего, с инф. Разг. Заставлять (заставить) кого л. выйти откуда л., призывая кого л., делая знаки рукой, взглядом и т.п.; Син.: вызывать [impf. coll. to entice (from), lure (out of, from)]. Несколько … Большой толковый словарь русских глаголов
выманивать(ся) — вы/ман/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь