-
1 выломать дверь
General subject: break open a door, knock the door in -
2 выломать дверь
vgener. forzar la puerta -
3 выломать дверь
vgener. scassinare la porta -
4 выломать
ρ.σ.μ. σπάζω, θραύω, τσακίζω, βγάζω σπάζοντας• διαρυγνύω•выломать дверь σπάζω την πόρτα•
выломать руку σπάζω το χέρι.
σπάζω, θραύομαι, τσακίζομαι. -
5 выломать
совер. басæттынвыломать дверь – дуар басæттын
-
6 выломать
-
7 выломать
сов. что хэкIыкIын, къыхэкIыкIынвыломать дверь пчъэр хэкIыкIын -
8 выломать
сов. чтоватыу, ватып (һындырып, емереп) сығарыу, ватып (һындырып) алыу -
9 выломать
сов. что аз дарун (аз берун) шикастан, рахна задан (кардан); выломать дверь дарро аз берун шикастан -
10 выломать
вы́лом||ать, \выломатьитьrompi, elrompi.* * *сов., вин. п.вы́ломать дверь — forzar la puerta
* * *сов., вин. п.вы́ломать дверь — forzar la puerta
* * *vgener. entrar (arrancar) rompiendo -
11 выломать
-
12 выломать
heráusbrechen (непр.) vt; áufbrechen (непр.) vt ( сломать)вы́ломать дверь — die Tür éinschlagen (непр.)
-
13 выламывать
-
14 высадить
1) ( дать выйти) far scendere, sbarcare••2) ( растение) trapiantare3) ( выбить) buttare giù, sfondare* * *сов. - вы́садить, несов. - выса́живатьВ1) sbarcare vt, far scendere (a terra)вы́садить десант — effettuare uno sbarco (di truppe)
2) (выломать сильным ударом прост.) sfondare vt, scassinare vt; rompere vt ( стекло)вы́садить дверь — buttare giù la porta; scardinare la porta
•* * *vagric. mettere a dimora, piantare -
15 высадить
1)2)3) разг. (выбить, выломать) -
16 выламывать
-ся, выломать, -ся и выломить, -ся1) виломлювати, -ся, виламати, -ся, виломити, -ся. [Виломив з плоту кілок];2) (дверь) висаджувати, висадити, виважувати, виважити, випирати, виперти. Выломленный и выломанный - виломлений, виламаний; (о двери) висаджений, виважений, випертий.* * *несов.; сов. - в`ыломать и в`ыломитьвила́мувати, ви́ламати и мног. повила́мувати, вило́млювати, ви́ломити и мног. повило́млювати
См. также в других словарях:
ВЫЛОМАТЬ — ВЫЛОМАТЬ, выломаю, выломаешь, совер. (к выламывать), что. Ломая, выбить, вынуть из своего места. Выломать дверь. Выломать кирпич из печки. || Ломая, добыть, приобрести. Выломать себе в лесу дубинку. || Вывихнуть (прост.). Выломать руку. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
выломать — аю, аешь; св. что. 1. Сломав, вынуть, отделить от подобных. В. доску в заборе. В. дверь. В. хворостину. 2. Проф. Постоянными упражнениями придать гибкость (о частях тела). В. пальцы для игры на фортепиано. ◁ Выламывать, аю, аешь; нсв. Выламывание … Энциклопедический словарь
выломать — аю, аешь; св. см. тж. выламывать, выламывание что 1) Сломав, вынуть, отделить от подобных. Вы/ломать доску в заборе. Вы/ломать дверь. Вы/ … Словарь многих выражений
Железные доказательства: специальные выпуски — В телесериале «Разрушители легенд» проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Убедительная просьба всем, вносящим правки в данную статью. Прежде чем редактировать, просмотрите конкретный выпуск, по которому вы… … Википедия
Железные доказательства : специальные выпуски — В телесериале «Разрушители легенд» проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Убедительная просьба всем, вносящим правки в данную статью. Прежде чем редактировать, просмотрите конкретный выпуск, по которому вы… … Википедия
Разрушители мифов: специальные выпуски — В телесериале «Разрушители легенд» проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Убедительная просьба всем, вносящим правки в данную статью. Прежде чем редактировать, просмотрите конкретный выпуск, по которому вы… … Википедия
ВЫЛАМЫВАТЬ — ВЫЛАМЫВАТЬ, выломать, выломить что, вынимать ломкою, выбивать, выколачивать; ломая на куски выбирать; взламывать; проламывать. Выломать дверь, высадить. Выломать мостовую, поднять. Выламывать сушник, хворост. Выломать руку, вывихнуть, высадить из … Толковый словарь Даля
Секретные дневники Улисса Мура — «Секретные дневники Улисса Мура» серия книг про путешествие детей во времени и пространстве, написанная Пьердоменико Баккаларио (итал. Pierdomenico Baccalario) Содержание 1 Концепция серии … Википедия
Секретные дневники Улисса Мура (серия романов) — «Секретные дневники Улисса Мура» серия книг про путешествие детей во времени и пространстве, написанная Пьердоменико Баккаларио (итал. Pierdomenico Baccalario) Содержание 1 Концепция серии … Википедия
Игрушки (Сверхъестественное) — Игрушки Playthings Номер эпизода 2 сезон, 11 эпизод Место действия отель в Корнуэлле (Коннектикут) Сверхъестественное Призрак Автор сценария Мэтт Уиттен Ре … Википедия
Разрушители легенд: специальные выпуски — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… … Википедия