-
1 он выключил двигатель
General subject: he shut off the engineУниверсальный русско-английский словарь > он выключил двигатель
-
2 он выключил радио
General subject: he turned off the radio -
3 выключить
1. switch off; turn off; stop; excludeвыключил; выключенный — keyed off
выключенный; выключил — switched off
2. cut outвыключил; произведенный — put out
выключился; выключил; выключенный — cut out
3. turn offобрезал; выключил; обрезанный — cutted off
Синонимический ряд:1. исключить (глаг.) изъять; исключить; элиминировать2. отключить (глаг.) отключить; отсоединить3. погасить (глаг.) погасить; потушитьАнтонимический ряд: -
4 выключенный
1. offзакрытое состояние; состояние "выключено" — OFF condition
выключение; устройство в состоянии "выключено" — off unit
выключенное состояние; состояние "выключено" — off state
находиться в положении «выключено» — to be set at off
2. outвыключенный, недействующий, неработающий — out of gear
выключился; выключил; выключенный — cut out
3. out-of-work -
5 состояние выключено
1. OFF conditionположение "выключено" — off position
состояние "выключено" — condition OFF
2. off stateвыключенный; выключил — switched off
находиться в положении «выключено» — to be set at off
выключенное состояние; состояние "выключено" — off state
Русско-английский большой базовый словарь > состояние выключено
-
6 обрезать
1. cut offотрезать, обрезать — to cut off
обрезать, укорачивать — cut back
обрезал; выключил; обрезанный — cutted off
обрезать, отрезать, отрубать, отсекать — cut off
2. cutting off -
7 обрезанный
обрезал; выключил; обрезанный — cutted off
-
8 выключит
обрезал; выключил; обрезанный — cutted off
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выключит
-
9 выключенный
выключил; выключенный — keyed off
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выключенный
См. также в других словарях:
Нестеров, Пётр Николаевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Нестеров. Пётр Николаевич Нестеров … Википедия
Союз ТМ-5 — Эмблема Полётные данные корабля Название корабля … Википедия
Час Земли — Не следует путать с Днём Земли. Час Земли (англ. Earth Hour) ежегодное международное событие, проводимое Всемирным фондом дикой природы (WWF). Проводится в последнюю субботу марта и призывает всех частных лиц, организации, школы … Википедия
МКС — Запрос «МКС» перенаправляется сюда. См. также «МКС (значения)» Международная космическая станция Фото МКС: 25 марта 2009 года Эмблема МКС … Википедия
Нестеров, Петр — Пётр Николаевич Нестеров 15 (27) февраля 1887(18870227) 25 августа (8 сентября) 1914 Место рождения … Википедия
Нестеров, Петр Николаевич — Пётр Николаевич Нестеров 15 (27) февраля 1887(18870227) 25 августа (8 сентября) 1914 Место рождения … Википедия
Нестеров П. — Пётр Николаевич Нестеров 15 (27) февраля 1887(18870227) 25 августа (8 сентября) 1914 Место рождения … Википедия
Нестеров П. Н. — Пётр Николаевич Нестеров 15 (27) февраля 1887(18870227) 25 августа (8 сентября) 1914 Место рождения … Википедия
Нестеров Петр Николаевич — Пётр Николаевич Нестеров 15 (27) февраля 1887(18870227) 25 августа (8 сентября) 1914 Место рождения … Википедия
Нестеров Пётр Николаевич — Пётр Николаевич Нестеров 15 (27) февраля 1887(18870227) 25 августа (8 сентября) 1914 Место рождения … Википедия
Петр Нестеров — Пётр Николаевич Нестеров 15 (27) февраля 1887(18870227) 25 августа (8 сентября) 1914 Место рождения … Википедия