-
21 dispositivo diferencial de corriente residual
spa dispositivo (m) diferencial de corriente residualrus устройство (с) для устранения остаточного тока__________spa dispositivo (m) diferencial de corriente residual, disyuntor (m) de protección diferencialrus защитный автоматический выключатель (м) аварийного тока, автоматический выключатель (м) тока утечки; дифференциальный выключатель (м); аварийный автомат (м); автоматический дифференциальный разрыватель (м) цепи; автоматический расцепитель (м) токовой защитыSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > dispositivo diferencial de corriente residual
-
22 disyuntor de protección diferencial
spa dispositivo (m) diferencial de corriente residual, disyuntor (m) de protección diferencialrus защитный автоматический выключатель (м) аварийного тока, автоматический выключатель (м) тока утечки; дифференциальный выключатель (м); аварийный автомат (м); автоматический дифференциальный разрыватель (м) цепи; автоматический расцепитель (м) токовой защитыSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > disyuntor de protección diferencial
-
23 interruptor blindado
-
24 cortacircuitos
m эл. -
25 disyuntor
-
26 interruptor colgante
сущ.тех. выключатель с тяговым шнурком, шнуровой (настенный или потолочный) выключательИспанско-русский универсальный словарь > interruptor colgante
-
27 interruptor de carga
сущ.тех. выключатель нагрузки, зарядный выключательИспанско-русский универсальный словарь > interruptor de carga
-
28 interruptor de corte unice
сущ.тех. выключатель с одним разрывом, одноразовый выключательИспанско-русский универсальный словарь > interruptor de corte unice
-
29 interruptor de derivación
сущ.тех. выключатель на ответвлении, групповой выключательИспанско-русский универсальный словарь > interruptor de derivación
-
30 interruptor de doble corte
сущ.тех. выключатель с двойным разрывом, выключатель с двукратным разрывомИспанско-русский универсальный словарь > interruptor de doble corte
-
31 interruptor de gas
сущ.тех. газовый выключатель, газонаполненный выключатель -
32 interruptor de pera
сущ.тех. выключатель с тяговым шнурком, шнуровой выключательИспанско-русский универсальный словарь > interruptor de pera
-
33 interruptor de potencia
сущ.тех. выключатель нагрузки, силовой выключательИспанско-русский универсальный словарь > interruptor de potencia
-
34 interruptor de suspensión
сущ.тех. выключатель с тяговым шнурком, шнуровой выключательИспанско-русский универсальный словарь > interruptor de suspensión
-
35 interruptor de tiro
сущ.тех. выключатель с тяговым шнурком, шнуровой выключательИспанско-русский универсальный словарь > interruptor de tiro
-
36 interruptor doble
сущ.тех. выключатель с двойным разрывом, выключатель с двукратным разрывом -
37 interruptor mural
сущ.тех. настенный выключатель, стенной выключатель -
38 seccionador
сущ.1) общ. секционный (состоящий из секций)2) тех. разъединитель, секционный выключатель, участковый выключатель -
39 telerruptor
сущ.тех. выключатель с дистанционным управлением, дистанционный выключатель -
40 disyuntor de protección contra las sobrecargas (eléctricas)
spa disyuntor (m) de protección contra las sobrecargas (eléctricas)rus выключатель (м) с добавочным (защитным) сопротивлением, аварийный защитный выключатель (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > disyuntor de protección contra las sobrecargas (eléctricas)
См. также в других словарях:
выключатель — Коммутационный электрический аппарат, имеющий два коммутационных положения или состояния и предназначенный для включении и отключения тока. Примечание. Под выключателем обычно понимают контактный аппарат без самовозврата. В остальных случаях… … Справочник технического переводчика
Выключатель — электрический аппарат для замыкания и размыкания электрической цепи, включения и отключения оборудования. Ключ понятие из электротехники; Бытовой выключатель освещения устройство для зажигания и выключения электрического освещения; Автоматический … Википедия
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ — прибор для замыкания и размыкания тока в электрической цепи. Если выключение происходит автоматически, то выключатель называется автоматическим. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР,… … Морской словарь
выключатель — отключатель, рубильник, коммутатор, отсоединитель, отсоединение, прерыватель Словарь русских синонимов. выключатель сущ., кол во синонимов: 12 • включалка (1) • … Словарь синонимов
выключатель — ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ, ключ, рубильник … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ — электрический основные параметры: номинальное напряжение и ток. Различают выключатели низкого (до 1000 В) и высокого (св. 1000 В) напряжения … Большой Энциклопедический словарь
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ — ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ, любое устройство, которое служит для включения и отключения ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО ТОКА в ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ ЦЕПИ. В основе любых конструкций всегда лежит принцип прерывания, т. е. размыкания контактов проводника (проводков) … Научно-технический энциклопедический словарь
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ — ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ, выключателя, муж. (тех.). Приспособление для выключения и включения электрического тока. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ — ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ, я, муж. Прибор для включения и выключения электрического тока. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ — устройство для замыкания и размыкания электр. цепей с целью отсоединения от источника электр. энергии или присоединения к нему потребителей этой энергии. В зависимости от назначения и характера работы конструкции В. значительно отличаются друг от … Технический железнодорожный словарь
Выключатель — – контактный коммутационный аппарат, способный включать, проводить и отключать токи при нормальных условиях в цепи, а также включать, проводить в течение нормированного времени и отключать токи при нормированных ненормальных условиях в цепи … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов