-
1 выигрышный
выигрышный 1.: выигрышный заём Gewinn|anleine f c 2. (выгодный) vorteilhaft, günstig; einträglich( приносящий доход) -
2 выигрышный
прил.
1) winning;
lottery выигрышный ход ≈ winning move выигрышный заем ≈ lottery-loan;
premium bonds( issues) выигрышный билет ≈ lottery ticket
2) (выгодный) advantageous, profitable выигрышная позиция ≈ vantage point выигрышное положение ≈ advantageous position выигрышная наружность ≈ winsome appearance выигрышная рольadvantageous, profitable ;
lottery... ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > выигрышный
-
3 выигрышный
1)2) ( выгодный) vorteilhaft, günstig; einträglich ( приносящий доход) -
4 выигрышный
-
5 выигрышный
прил.1) (о займе, билете) con premio, premiado2) ( выгодный) ventajosoвы́игрышное положе́ние — situación ventajosaвы́игрышная роль — papel favorable -
6 выигрышный
прил.1) (о займе и т.п.) a premi; vincente ( о лотерейном билете)2) (удачный, выгодный) vantaggioso, favorevoleвыигрышное положение — posizione vantaggiosa / vincente -
7 выигрышный заём
adjgener. loterijlening, premielening -
8 выигрышный билет
Большой англо-русский и русско-английский словарь > выигрышный билет
-
9 выигрышный заем
Большой англо-русский и русско-английский словарь > выигрышный заем
-
10 выигрышный ход
winning moveБольшой англо-русский и русско-английский словарь > выигрышный ход
-
11 заведомо выигрышный вариант
Большой англо-русский и русско-английский словарь > заведомо выигрышный вариант
-
12 award-winning
Большой англо-русский и русско-английский словарь > award-winning
-
13 empréstito sorteable
El diccionario Español-ruso económico > empréstito sorteable
-
14 emprunt à lot
-
15 emprunt à prime
-
16 emprunt à lots
-
17 Losanleihe
выигрышный заёмDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Losanleihe
-
18 nyeremény-
-
19 nyereség-
-
20 lottery loan
См. также в других словарях:
ВЫИГРЫШНЫЙ — ВЫИГРЫШНЫЙ, выигрышная, выигрышное. 1. Приобретенный выигрышем. Выигрышные деньги. || Дающий право на выигрыш. Выигрышный заем. Выигрышный билет. || Обеспечивающий выигрыш, ведущий к победе в игре. Выигрышный ход. Выигрышная комбинация. 2.… … Толковый словарь Ушакова
выигрышный — См. полезный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. выигрышный благодарный, полезный; подходящий, удобный, удачный, благоприятный, выгодный … Словарь синонимов
ВЫИГРЫШНЫЙ — ВЫИГРЫШНЫЙ, ая, ое; шен, шна. 1. см. выиграть и выигрыш. 2. Удачный, выгодный. Выигрышное положение. | сущ. выигрышность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Выигрышный вклад — денежный вклад, доход по которому выплачивается в форме выигрышей по регулярно проводимым тиражам. См. также: Вклады Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Выигрышный займ — займ, по которому доход выплачивается в виде выигрыша. См. также: Облигационные займы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ВЫИГРЫШНЫЙ БИЛЕТ — «ВЫИГРЫШНЫЙ БИЛЕТ», СССР, ОПФ, 1956, ч/б, 19 мин. Новелла. По одноименному рассказу А.П.Чехова. В ролях: Виктор Хохряков (см. ХОХРЯКОВ Виктор Иванович), Варвара Обухова (см. ОБУХОВА Варвара). Режиссер: Рязанцева. Оператор: Эра Савельева (см.… … Энциклопедия кино
Выигрышный заем — Заем, по которому доход выплачивается в виде выигрыша. Терминологический словарь банковских и финансовых терминов. 2011 … Финансовый словарь
ВЫИГРЫШНЫЙ ВКЛАД — денежный вклад, доход по которому выплачивается в форме выигрышей по регулярно проводимым тиражам … Юридическая энциклопедия
ВЫИГРЫШНЫЙ ЗАЕМ — займ, по которому доход, установленный условиями его выпуска, выплачивается в форме выигрыша. Разновидностью В.з. являются беспроигрышные займы и процентно выигрышные займы … Юридическая энциклопедия
выигрышный фонд — lošimo laimėjimų fondas statusas Aprobuotas sritis Lošimai ir loterijos apibrėžtis Laimėjusiems lošėjams skiriamų lošimo laimėjimų suma. atitikmenys: angl. winnings fund rus. выигрышный фонд šaltinis Lietuvos Respublikos azartinių lošimų įstatymo … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Выигрышный — I прил. 1. Дающий право на получение выигрыша [выигрыш I 2.], приносящий выигрыш. 2. перен. Дающий преимущество в чём либо, способствующий успеху. II прил. Приятный, привлекательный (о внешности). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой