-
1 вызывающий сомнение
adjgener. dubitabile -
2 сомнительный
1) ( вызывающий сомнение в достоверности) dubbio2) ( подозрительный) sospetto, poco pulito3) ( двусмысленный) equivoco, discutibile, dubbio* * *прил.1) dubbio, incerto; sospetto предосуд.сомни́тельное происхождение — provenienza / origine dubbia / sospetta
сомни́тельного качества — di dubbia qualita
сомни́тельная достоверность известий — autenticita dubbia delle notizie
2) ( подозрительный) sospetto, dubbio, ambiguo, equivocoсомни́тельный человек — persona di dubbia fama; uomo ambiguo; persona equivoca
сомни́тельная репутация — dubbia reputazione / fama
3) ( о качестве) di dubbia / sospetta qualità* * *adjgener. contestabile, discutibile, dubbioso, dubbio, ambiguo, dubitabile, equivoco, incerto, malcerto, ose', problematico, questionabile, ricusabile
См. также в других словарях:
вызывающий сомнение — прил., кол во синонимов: 2 • небесспорный (9) • сомнительный (71) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
вызывающий сомнение в своем качестве — прил., кол во синонимов: 2 • низкого качества (53) • сомнительный (71) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сомни́тельный — ая, ое; лен, льна, льно. 1. Вызывающий сомнение в своей истинности, достоверности. Он был известен под именем графского племянника, хотя родство это было весьма сомнительно. Писемский, Боярщина. Сомнительная достоверность свидетельских показаний… … Малый академический словарь
сомнительный — Спорный, проблематический, невероятный, неправдоподобный, ненадежный. Это подлежит сомнению, находится под сомнением, это еще вопрос. Бабушка еще надвое сказала: либо сын, либо дочь. Это по воде вилами писано.. Ср. . См. подозрительный... Словарь … Словарь синонимов
сомнительный — ая, ое; лен, льна 1) Вызывающий сомнение в своей истинности, достоверности. Сомнительное родство. Сомнительные сведения. Сомнительные выводы. Сомнительная кампания. Сомнительная достоверность свидетельских показаний давно подмечена юридической… … Популярный словарь русского языка
сомнительный — ая, ое; лен, льна, льно. 1. Вызывающий сомнение, подозрение, опасение; не внушающий доверия. С ая теория. С ые сведения, утверждения. С ое дело. Их родство весьма сомнительно. С ая репутация. С ая личность. Человек с сомнительным прошлым. Иметь с … Энциклопедический словарь
сомнительный — ая, ое; лен, льна, льно. см. тж. сомнительно, сомнительность 1) Вызывающий сомнение, подозрение, опасение; не внушающий доверия. С ая теория. С ые сведения, утверждения. С ое дело. Их родс … Словарь многих выражений
подозри́тельный — ая, ое; лен, льна, льно. 1. Внушающий подозрение, недоверие. Яхонтову кажется подозрительной эта внезапная любезность. Куприн, Поход. По видимому, солдаты не нашли ничего подозрительного в этом мирном дилижансе с детьми. Катаев, Белеет парус… … Малый академический словарь
подозрительный — ая, ое; лен, льна, льно. 1. Видящий во всём (для себя) опасность, что л. неблагоприятное; недоверчивый, мнительный. Сделаться подозрительным. Учитель подозрителен. Мать подозрительна. // Выражающий подозрение, недоверие. П. взгляд. П ые глаза. 2 … Энциклопедический словарь
подозрительный — ая, ое; лен, льна, льно. см. тж. подозрительно 1) а) Видящий во всём (для себя) опасность, что л. неблагоприятное; недоверчивый, мнительный. Сделаться подозрительным. Учитель подозрителен. Мать подозрительна. б) отт. Выражающий подозрение,… … Словарь многих выражений
небесспорный — спорный, проблематичный, неподтвержденный, неочевидный, сомнительный, недостоверный Словарь русских синонимов. небесспорный 1. см. спорный. 2. см … Словарь синонимов