-
41 aplazar
откладывать, отсрочивать, давать отсрочку* * *1) отсрочивать; прерывать ( заседание); откладывать дело слушанием2) вручать судебную повестку; вызывать в суд, приказывать о явке в суд; извещать ответчика о предъявленном ему иске -
42 assignation
-
43 apercibir
гл.1) общ. оборудовать, подготовлять, предупреждать, устраивать, делать выговор, приготовлять2) юр. взимать, взыскивать, вручать судебную повестку, вызывать в суд, выносить выговор, делать замечание, извещать ответчика о предъявленном ему иске, получать, предостерегать, приказывать о явке в суд3) экон. инкассировать -
44 exception
1. n исключение, изъятие2. n возражениеto be beyond exception — не вызывать никаких возражений ; не подлежать сомнению
3. n неодобрение; укоризна4. n юр. оговорка5. n юр. возражение ответчика в процессеbill of exceptions — жалоба стороны в вышестоящий суд на то, что нижестоящий суд не принял во внимание сделанных ею заявлений о допущенных ошибках
Exception, Your Honour! — возражение, Ваша честь!
Синонимический ряд:1. difference (noun) anomaly; difference; exemption; irregularity; nonconformity; objection; offence; offense; peculiarity2. exclusion (noun) deviation; elimination; exclusion; leaving out; making an exception for; non-inclusion; omission -
45 intimer
1) предписывать2) вызывать в суд; привлекать в качестве ответчика по апелляционной жалобе -
46 προσεπικαλώ
(ε) μετ. вызывать в суд (как истца или ответчика), привлекать к суду;προσεπικαλώ ούμαι — ссылаться дополнительно (на что-л.)
-
47 assigner en justice
Французско-русский универсальный словарь > assigner en justice
-
48 assigné devant le tribunal
Французско-русский универсальный словарь > assigné devant le tribunal
-
49 requirere
1) отыскивать, искать;requisitio, искание, отыскивание, requis. rei furtivae (§ 4 I. 4, 1. 1. un. C. 10, 15);
fugitivum (1. 3 D. 11, 4. 1. 18 § 2 D. 13, 6. 1. 5 C. 6, 1);
custodiam (1. 14 § 6 D. 48, 3);
reum absentem, призывать в суд отсутствующего ответчика (tit. D. 48, 17. C. 9, 40);
2) исследовать, requir. veritatem (1. 8 pr. 1. 10 § 6 D. 48, 18);requirendum adnotare aliquem (см. s. 2 a).
3) вызывать, приглашать (1. 3 § 2 C. 8, 34).requir., an, num etc. (1. 36 pr. D. 6, 1. 1. 63 § 4 D. 36, 1. 1. 1 § 2 D. 43, 18).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > requirere
См. также в других словарях:
Доказательства в гражданском судопроизводстве — В этой области Д. называют, прежде всего, те конкретные факты, на которых основывается судейское убеждение, что объяснение тяжущегося согласно или несогласно с истиной. Это значение термина указывает на то, что в уме судьи совершается индуктивный … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Преддоговорная ответственность — – это вид гражданско правовой ответственности за убытки, причиненные на стадии ведения переговоров и заключении договора вследствие ненадлежащего исполнения контрагентом потерпевшего своих преддоговорных обязанностей (прежде всего обязанности… … Википедия
Петрикгейт — Эту страницу предлагается переименовать в Скандал вокруг разработок Виктора Петрика. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К переименованию/14 сентября 2012. Возможно, её текущее название не соответствует нормам… … Википедия
Расследование преступлений — Содержание 1 Римское право 2 Средневековая Европа 3 Новое время в Европе … Википедия
Дознание и следствие — Содержание 1 История расследования преступлений 1.1 Римское право 1.2 Средневековая Европа … Википедия
Расследование — Содержание 1 История расследования преступлений 1.1 Римское право 1.2 Средневековая Европа … Википедия
Свидетели со стороны обвинения — Содержание 1 История расследования преступлений 1.1 Римское право 1.2 Средневековая Европа … Википедия
Продавец — (Seller) Профессия продавец, права и обязанности продавца Профессия продавец, права и обязанности продавца, правила поведения продавца Содержание Содержание Обозначение Профессия Права и обязанности Характеристика купли продажи и участие в нем… … Энциклопедия инвестора
Ходорковский, Михаил — Бывший глава нефтяной компании ЮКОС Заключенный СИЗО Матросская тишина в Москве, бывший предприниматель и один из самых богатых граждан России, учредитель группы МЕНАТЕП , бывший глава нефтяной компании ЮКОС . Михаил Борисович Ходорковский… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Крестьяне — Содержание: 1) К. в Западной Европе. 2) История К. в России до освобождения (1861). 3) Экономическое положение К. после освобождения. 4) Современное административное устройство К. I. К. в Западной Европе. Судьбы крестьянского или земледельческого … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ямадаев, Сулим — Бывший командир батальона Восток Гвардии подполковник запаса, Герой России. Бывший командир батальона Восток 291 го мотострелкового полка 42 ой гвардейской мотострелковой дивизии Российской армии (2003 2008). В 2002 году стал заместителем… … Энциклопедия ньюсмейкеров