-
21 вызволить
совер. прост. выслабаніць -
22 вызволить
глаг.• oswobodzić• uwalniać• uwolnić• wybawiać• wyzwalać• wyzwolić• zwolnić -
23 вызволить
-
24 Вызволить
- expedire; -
25 вызволить
-
26 вызволить
совер. разг. ссæрибар кæнын, фервæзын кæнын -
27 вызволить
ρ.σ.μ.(απλ.) απαλλάσσω, γλυτώνω, βγάζω από δυσχερή κατάσταση, απαγκιστρώνω•мы -лили его из беды εμείς τον βγάλαμε από τη δυστυχία.
-
28 вызволить
välja aitama -
29 вызволить
(выручить из беды) аӣ-мӣ -
30 вызволить (кого-л.) из беды
1) General subject: get out of a scrape2) Makarov: get (smb.) out of troubleУниверсальный русско-английский словарь > вызволить (кого-л.) из беды
-
31 вызволить (кого-л.) из опасного положения
General subject: save from dangerУниверсальный русско-английский словарь > вызволить (кого-л.) из опасного положения
-
32 вызволить из беды
1) General subject: (кого-л.) get out of a scrape, get out of trouble2) Jargon: get off the hook3) Makarov: (кого-л.) get (smb.) out of trouble -
33 вызволить из опасного положения
General subject: (кого-л.) save from dangerУниверсальный русско-английский словарь > вызволить из опасного положения
-
34 вызволить из беды
v1) gener. (кого-либо) j-n aus der Scheiße ziehen2) colloq. (кого-л.) (j-m) aus der Klemme helfen3) avunc. (кого-л.) (j-m) aus dem Schlamassel helfen -
35 вызволить из затруднительного положения
vcolloq. herausreißenУниверсальный русско-немецкий словарь > вызволить из затруднительного положения
-
36 вызволить из неприятного положения
vcolloq. herausboxenУниверсальный русско-немецкий словарь > вызволить из неприятного положения
-
37 вызволить из беды
vgener. sacar de apuros -
38 вызволить из нужды
vgener. cavare di miseria -
39 перен. вызволить
ncolloq. (j-n) losbekommen -
40 вызволять (I) > вызволить (II)
فعل help outРусско-персидский словарь > вызволять (I) > вызволить (II)
См. также в других словарях:
вызволить — спасти, прийти на выручку, избавить, вывезти, освободить, выручить Словарь русских синонимов. вызволить см. спасти 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ВЫЗВОЛИТЬ — ВЫЗВОЛИТЬ, вызволю, вызволишь, совер. (к вызволять), кого что (прост.). Выручить, освободить от чего нибудь. Вызволить из беды. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫЗВОЛИТЬ — ВЫЗВОЛИТЬ, лю, лишь; ленный; совер., кого (что) (прост.). Выручить из беды, из трудного положения. | несовер. вызволять, яю, яешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВЫЗВОЛИТЬ ИЗ ЛАП — кто кого чьих, каких Освобождать. Подразумевается опасность, жестокость, коварство лица, которому принадлежит власть. Имеется в виду, что лицо или группа объединённых родом деятельности лиц (Y) избавляет другое лицо (Z) от власти третьего лица… … Фразеологический словарь русского языка
Вызволить — сов. перех. разг. см. вызволять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вызволить — вызволить, вызволю, вызволим, вызволишь, вызволите, вызволит, вызволят, вызволя, вызволил, вызволила, вызволило, вызволили, вызволи, вызвольте, вызволивший, вызволившая, вызволившее, вызволившие, вызволившего, вызволившей, вызволившего,… … Формы слов
вызволить — в ызволить, лю, лит … Русский орфографический словарь
вызволить — (II), вы/зволю, лишь, лят … Орфографический словарь русского языка
вызволить — лю, лишь; св. кого что. Трад. нар. Избавить, освободить; помочь выйти из тяжёлого положения. В. из плена, из неволи. В. из беды. ◁ Вызволять, яю, яешь; нсв. Вызволяться, яется; страд. Вызволение, я; ср … Энциклопедический словарь
вызволить — лю, лишь; св. см. тж. вызволять, вызволяться, вызволение кого что трад. нар. Избавить, освободить; помочь выйти из тяжёлого положения. Вы/зволить из плена, из неволи … Словарь многих выражений
вызволить(ся) — вызвол/и/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь