-
81 выжидать (I) > выждать (I)
-
82 выжидать удобный случай
vDiccionario universal ruso-español > выжидать удобный случай
-
83 выжидать наследство
vgener. lorgner un héritage -
84 выжидать удобный случай
vgener. guetter l'occasion, épier l'occasionDictionnaire russe-français universel > выжидать удобный случай
-
85 выжидать, прежде чем
vgener. prendre du temps avant de (Le virus peut prendre du temps avant de se manifester, mais quand les symptômes apparaissent, il est déjà trop tard.)Dictionnaire russe-français universel > выжидать, прежде чем
-
86 выжидать момента
vgener. essere a cavallo del fosso =, stare a cavallo del fosso = -
87 выжидать случая
vgener. op de loer liggen, op de loer staan -
88 выжидать удобного момента
vgener. temporiserenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > выжидать удобного момента
-
89 выжидать случая
vgener. op de loer liggen, op de loer staan -
90 выжидать удобного момента
vgener. temporiseren -
91 терпеливо выжидать
-
92 спокойно выжидать
advgener. laisser venir, voir venir -
93 estar a ver
-
94 see which way the cat jumps
-
95 wait for the cat to jump
-
96 იცდის
выжидать ждётქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > იცდის
-
97 иЦдис
выжидать ждётქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > иЦдис
-
98 vyčkávat
-
99 to sit on the hedge
English-russian dctionary of diplomacy > to sit on the hedge
-
100 bide
выжидать глагол:
См. также в других словарях:
выжидать — См. медлить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. выжидать годить, ждать, пока рак на горе свистнет, ждать, когда рак на горе свистнет, ждать у моря погоды, дожидаться,… … Словарь синонимов
ВЫЖИДАТЬ — ВЫЖИДАТЬ, выжидаю, выжидаешь, несовер. (к выждать), чего и без доп. 1. Ожидая чего нибудь, медлить с принятием, выполнением решения, с какими нибудь действиями. Торговцы выжидали, предвидя повышение цен. Выжидать удобного случая. 2. кого что.… … Толковый словарь Ушакова
ВЫЖИДАТЬ — ВЫЖИДАТЬ, выждать что, кого, ожидать, нажидать, поджидать, ждать; медлить, мешкать с умыслом, терпеть до срока. Ждали добра, выждали злыдни. Пождем, что нибудь да выждем. Выжидаться, быть выжидаему. Выждался из терпенья. Выжиданье ср., ·длит.… … Толковый словарь Даля
ВЫЖИДАТЬ — см. выждать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
выжидать — что и чего. Выжидать удобную минуту. Выжидать удобного случая … Словарь управления
выжидать — • ждать, дожидаться, ожидать, поджидать, подождать, прождать, пережидать, выжидать Стр. 0335 Стр. 0336 Стр. 0337 Стр. 0338 Стр. 0339 Стр. 0340 Стр. 0341 Стр. 0342 Стр. 0343 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Выжидать — несов. перех. и неперех. 1. Намеренно медля, дожидаться чего либо. 2. перех. Переждать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выжидать — выжид ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
выжидать — (I), выжида/ю, да/ешь, да/ют … Орфографический словарь русского языка
выжидать — см. Выждать … Энциклопедический словарь
выжидать — выждать время • времяпрепровождение выждать минуту • времяпрепровождение выждать паузу • времяпрепровождение … Глагольной сочетаемости непредметных имён