-
1 izdedzināto ogļu daudzums
выжиг -
2 izdedzinātā koksa daudzums
выжиг -
3 sudenpoltto
выжиг угля, выжигание угля, углежжение -
4 decoking of the catalyst
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > decoking of the catalyst
-
5 carbonization wood of
Англо-русский железнодорожный словарь > carbonization wood of
-
6 pálení dřevěného uhlí v milířích
выжиг угля в "кучах" -
7 coking
• выжиг m кокса• коксование n -
8 carbonisation
-
9 huhta
yks.nom. huhta; yks.gen. huhdan; yks.part. huhtaa; yks.ill. huhtaan; mon.gen. huhtien huhtain; mon.part. huhtia; mon.ill. huhtiinhuhta, kaski пожог
huhta, kaski пожог kaski: kaski подсека, пожог, выжиг kaski, kaskimaa пожог kaski, kypärä каска, шлем -
10 kaski
yks.nom. kaski; yks.gen. kasken; yks.part. kaskea; yks.ill. kaskeen; mon.gen. kaskien; mon.part. kaskia; mon.ill. kaskiinkaski, kaskimaa пожог
kaski, kypärä каска, шлем kypärä: kypärä шлем, каска
подсека, пожог, выжиг kaataa kaskea подсекать лес ~ каска, шлем ~ шлем, каска ~, ~maa пожог -
11 miilunpoltto
yks.nom. miilunpoltto; yks.gen. miilunpolton; yks.part. miilunpolttoa; yks.ill. miilunpolttoon; mon.gen. miilunpolttojen; mon.part. miilunpolttoja; mon.ill. miilunpolttoihinmiilunpoltto выжиг угля, выжигание угля, углежжение miilunpoltto углежжение
углежжение -
12 burn-off
1) Металлургия: выгорание, выгорание (напр. углерода), величина оплавления (при стыковой сварке), оплавление (способ сварки), плавление (электрода)2) Микроэлектроника: выжигание, пережигание3) Автоматика: оплавление (при стыковой сварке)5) Алюминиевая промышленность: (of lacquers and decorative coating) выгорание (углерода) -
13 carbonization wood of
Железнодорожный термин: выжиг древесного угля -
14 coke firing
Техника: выжиг кокса -
15 decoking of the catalyst
Нефть и газ: выжиг кокса с катализатораУниверсальный англо-русский словарь > decoking of the catalyst
-
16 flame chipping
1) Техника: выжиг поверхностных пороков2) Металлургия: выжигание пламенем поверхностных пороков, огневая зачистка -
17 flame scarfing
1) Техника: выжиг пламенем, огневая зачистка -
18 yield of calcined product
Макаров: выжигУниверсальный англо-русский словарь > yield of calcined product
-
19 Abbrand
сущ.1) общ. мет. огарок, мет. угар, потери (металла) при обжиге, распад (атомного ядра в реакторе), выгорание (твердого топлива в ракете)3) ж.д. пережог (контактного провода)4) авт. обгорание (металла контактов)5) артил. реакт. горение (топлива), реакт. обгорание, реакт. окалина6) метал. окалина, потери металла, угар, угар, огарок (остаток при обжиге руд, концентратов)7) радио. нагар, обгорание (электродов или контактов)8) электр. обгорание (напр. электродов или контактов), обгорание (контактов), обгорание (контактов)9) нефт. обжиг, прокаливание10) сил. потери при обжиге, улетучивание (напр., фтора при варке эмали)12) яд.физ. выгорание (ядерного топлива)13) судостр. отжиг, разрыв (металла при перегорании), прогорание -
20 Ausbrand
сущ.1) авиа. обгорание, эрозионный износ (напр. твёрдого топлива)2) тех. выгорание, сгорание, износ (футеровки печи в зоне высоких температур)3) артил. полное сгорание4) нефт. недожог6) судостр. выжженное место, выжиг, выжигание, отжиг
- 1
- 2
См. также в других словарях:
выжиг — сущ., кол во синонимов: 1 • выжигание (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
выжиг — в ыжиг, а (к выжиг ать) … Русский орфографический словарь
Выжиг — м. 1. процесс действия по гл. выжигать 4. отт. Результат такого действия. 2. Количество кокса, угля и т.п., полученное путём выжигания в течение определённого срока. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выжиг — выжиг, выжиги, выжига, выжигов, выжигу, выжигам, выжиг, выжиги, выжигом, выжигами, выжиге, выжигах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
выжиг — а; м. Проф. 1. к Выжигать (5 зн.). В. кокса. В. древесного угля. 2. Количество кокса (угля и т.п.), изготовленного выжиганием в течение какого л. срока … Энциклопедический словарь
выжиг — I см. выжечь II а; м.; проф. 1) к выжигать 5) Вы/жиг кокса. Вы/жиг древесного угля. 2) Количество кокса (угля и т.п.), изготовленного выжиганием в течение какого л. срока … Словарь многих выражений
выжиг — вы/жиг/ … Морфемно-орфографический словарь
выжиг — Syn: обжиг … Металлургический словарь терминов
выжигальщик — выжиг альщик, а … Русский орфографический словарь
выжигальщица — выжиг альщица, ы, твор. п. ей … Русский орфографический словарь
выжигание — выжиг ание, я … Русский орфографический словарь