-
101 reflatus
-
102 exspiratio
exspiratio exspiratio, onis f выдох -
103 hengitys ulos
выдыхание, выдох -
104 hengähdys
yks.nom. hengähdys; yks.gen. hengähdyksen; yks.part. hengähdystä; yks.ill. hengähdykseen; mon.gen. hengähdysten hengähdyksien; mon.part. hengähdyksiä; mon.ill. hengähdyksiinhengähdys, hengenveto вздох
hengähdys, hengenveto вздох hengähdys дуновение
hengähdys sisään вдох
hengähdys ulos (myös lääk) выдох (также мед.)
дуновение ~, hengenveto вздох -
105 expiration
-
106 Breathe out fully
Пульмонология: Сделайте полный выдох -
107 HFO
1) Медицина: ВОВ (поставка ребёнку маленьких дыхательных объёмов с высокой частотой. Активны как вдох, так и выдох, таким образом снижается вероятность образования воздушных ловушек), высокочастотная осцилляторная вентиляция2) Военный термин: heightfinder operator3) Техника: height finder operator4) Сокращение: High-Frequency Oscillator5) Нефть: hole full of oil, скважина заполнена нефтью (сокращение, принятое в буровых рапортах; hole full of oil)6) Бурение: ствол, заполненный нефтью (hole full of oil)7) Полимеры: hydrogenated fish oil -
108 Inhale! Exhale!
Спорт: вдох! выдох! -
109 breath test
['breθtest]1) Общая лексика: анализ для определения опьянения (обыкн. с помощью алкогольно-респираторной трубки), контроль выдоха2) Автомобильный термин: проверка "на выдох" (на содержание паров алкоголя), проверка концентрации алкоголя в выдыхаемом воздухе -
110 breathe out
-
111 breathing out
-
112 breathing-out
-
113 efflation
[ɪ'fleɪʃ(ə)n]Общая лексика: выдох, выдыхание, порождение, эманация -
114 exhalation
[ˌekshə'leɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: взрыв (гнева и т.п.), выдох, выдыхание, испарение, пар, туман, выделение (газа, пара и т.п.)2) Геология: выделение (пара или газа вулканом), первоначальные эманации газа из магмы, эксгаляция (Syn: emanation)3) Медицина: экспирация, любой выдыхаемый или выделяемый газ или пар4) Силикатное производство: выделение (газа, пара)6) Христианство: ликование -
115 expiration
[ˌekspɪ'reɪʃ(ə)n]2) Медицина: смерть, экспирация, истечение (срока, напр. службы прибора)5) Нефть: истечение (напр. срока службы), прекращение срока действия (напр. гарантии)6) Инвестиции: истечение срока действия7) ЕБРР: истечение действия8) Авиационная медицина: умирание10) Безопасность: истечение (срока действия) -
116 expire
[ɪk'spaɪə]1) Общая лексика: выдохнуть, выдыхать, испустить дух, испустить последний вздох, истекать, кончаться (о сроке), кончиться, отойти, потерять силу, просрочивать, скончаться, терять силу (о законе и т. п.), угасать, угаснуть, умереть, умирать, истечь, отходить, приказать долго жить2) Медицина: делать выдох3) Юридический термин: прекращаться с истечением срока5) Деловая лексика: оканчиваться, терять силу (о законе)6) Программирование: "угасание", окончание функционирования (эта функция закладывается, например, в оценочные версии ПО и включается при истечении срока бесплатного пользования или выполнении других условий)7) Макаров: истекать (о времени), истекать (о действии документа) -
117 flow cycling
Медицинская техника: переключение с вдоха на выдох «по потоку» (ИВЛ) -
118 hfo
1) Медицина: ВОВ (поставка ребёнку маленьких дыхательных объёмов с высокой частотой. Активны как вдох, так и выдох, таким образом снижается вероятность образования воздушных ловушек), высокочастотная осцилляторная вентиляция2) Военный термин: heightfinder operator3) Техника: height finder operator4) Сокращение: High-Frequency Oscillator5) Нефть: hole full of oil, скважина заполнена нефтью (сокращение, принятое в буровых рапортах; hole full of oil)6) Бурение: ствол, заполненный нефтью (hole full of oil)7) Полимеры: hydrogenated fish oil -
119 in out
Общая лексика: вдох выдох (Deep breaths. In out, in out.) -
120 inverse ratio ventilation
1) Медицинская техника: вентиляция с обратным соотношением вдоха к выдоху (ИВЛ)Универсальный англо-русский словарь > inverse ratio ventilation
См. также в других словарях:
ВЫДОХ — ВЫДОХ, процесс выведения воздуха из легких (или воды из жабер у рыб). У млекопитающих при выдохе уменьшается объем грудной клетки за счет расслабления мышц ДИАФРАГМЫ и сокращения межреберных мышц. Благодаря этому легкие «выжимаются» и… … Научно-технический энциклопедический словарь
ВЫДОХ — ВЫДОХ. см. выдых. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫДОХ — ВЫДОХ, а, муж. Одно выдыхательное движение; противоп. вдох. Сделать в. Глубокий в. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
выдох — сущ., кол во синонимов: 2 • выдыхание (3) • экспирация (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
выдох — — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN expiration … Справочник технического переводчика
выдох — а; м. Выталкивание воздуха из лёгких при дыхании, выдыхательное движение мышц (ср. вздох). Обычный, сильный в. Расслабиться на выдохе (при выдохе). Вдох выдох! (спорт.; команда, регулирующая дыхание при выполнении гимнастических упражнений) … Энциклопедический словарь
выдох — а; м. Выталкивание воздуха из лёгких при дыхании, выдыхательное движение мышц (ср. вздох) Обычный, сильный вы/дох. Расслабиться на выдохе (при выдохе). Вдох выдох! (спорт.; команда, регулирующая дыхание при выполнении гимнастических упражнений) … Словарь многих выражений
выдох — (син. экспирация) удаление воздуха из легких в процессе дыхания … Большой медицинский словарь
Выдох — есть вторая фаза дыхательного акта, первая фаза которого выражается вздохом, или вдохом. О механизме вздоха и выдоха смотри в слове Дыхание. Вздохом вбирается в легкое благодаря расширению грудной клетки определенное количество атмосферного… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
выдох — (син. экспирация) удаление воздуха из легких в процессе дыхания. Источник: Медицинская Популярная Энциклопедия … Медицинские термины
Выдох — м. Каждое отдельное выталкивание воздуха из лёгких при дыхании. Ant: вдох Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой