-
1 выдержавший компонент
Большой англо-русский и русско-английский словарь > выдержавший компонент
-
2 не выдержавший испытаний
Большой англо-русский и русско-английский словарь > не выдержавший испытаний
-
3 time-tried
выдержавший проверку временем;
испытанный, апробированный( техническое) прошедший длительные испытанияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > time-tried
-
4 time tested
-
5 failed
1. отказавший ( в работе) ; повреждённый; потерявший работоспособность; неисправный; работающий с перебоями
* * *
1) отказавший (); повреждённый; потерявший работоспособность; неисправный; работающий с перебоями•* * * -
6 failed test piece
1) Автомобильный термин: образец, не соответствующий техническим условиям2) Металлургия: образец, не выдержавший испытания3) Нефтепромысловый: не выдержавший испытаний образец4) Контроль качества: образец, не выдержавший испытаний -
7 off-test product
1) Техника: некондиционный продукт, нефтепродукт, не выдержавший испытания2) Железнодорожный термин: не выдержавший испытания, некондиционный3) Контроль качества: изделие, не выдержавшее испытаний4) Макаров: не выдержавший испытания продукт -
8 classman
nounстудент, выдержавший экзамен с отличием* * *(n) отличник; получивший диплом с отличием; студент; студент курса* * *студент, выдержавший экзамен с отличием* * *n. студент* * *студент, выдержавший экзамен с отличием -
9 classman
ˈklɑ:smæn сущ. студент, выдержавший экзамен с отличием (университетское) получивший диплом с отличием;
отличник( университетское) студент (такого-то) курса - fourth * студент четвертого курса как компонент сложных слов учащийся, студент - upperclassman студент последнего курса classman студент, выдержавший экзамен с отличиемБольшой англо-русский и русско-английский словарь > classman
-
10 sour gasoline
2) бензин, не выдержавший докторской пробы3) бензин, обработанный кислотой (/i])* * *• бензин, не выдержавший докторской пробы• бензин, обработанный кислотойАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > sour gasoline
-
11 sweet gasoline
1) бензин, не содержащий активной серы3) бензин, выдержавший докторскую пробу* * *• бензин, выдержавший докторскую пробу• бензин, не содержащий активной серыАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > sweet gasoline
-
12 failed
[feɪld]1) Общая лексика: неудавшийся, неудачный, обанкротившийся, провалившийся, провальный2) Техника: отказавший в работе3) Железнодорожный термин: не выдержавший4) Вычислительная техника: не выполнено (deletion failed - удаление не выполнено)5) Нефть: вышедший из строя, не выдержавший испытаний, не соответствующий техническим условиям, неисправный, отказавший (в работе), повреждённый, потерявший работоспособность, работающий с перебоями, разрушившийся6) Деловая лексика: не состоявшийся, несостоявшийся -
13 בָּדוּק
בָּדוּקпроверенный, выдержавший испытанияבָּדוּק וּמְנוּסֶהвыдержавший испытание временем -
14 בָּדוּק וּמְנוּסֶה
בָּדוּק וּמְנוּסֶהвыдержавший испытание временемבָּדוּקпроверенный, выдержавший испытания -
15 בדוקה
בדוקהед. ч. ж. р. /בָּדוּקпроверенный, выдержавший испытанияבָּדוּק וּמְנוּסֶהвыдержавший испытание временем -
16 בדוקות
בדוקותмн. ч. ж. р. /בָּדוּקпроверенный, выдержавший испытанияבָּדוּק וּמְנוּסֶהвыдержавший испытание временем -
17 בדוקי
בדוקיм. р. смихут/בָּדוּקпроверенный, выдержавший испытанияבָּדוּק וּמְנוּסֶהвыдержавший испытание временем -
18 בדוקים
בדוקיםмн. ч. м. р. /בָּדוּקпроверенный, выдержавший испытанияבָּדוּק וּמְנוּסֶהвыдержавший испытание временем -
19 בדוקת
בדוקתж. р. смихут/בָּדוּקпроверенный, выдержавший испытанияבָּדוּק וּמְנוּסֶהвыдержавший испытание временем -
20 aprobado
сущ.1) общ. (отметка) посредственно, одобренный, принятый, тройка, удовлетворительно, выдержавший испытание, выдержавший экзамен2) разг. уд3) образ. зачёт (сдан)
См. также в других словарях:
выдержавший — прил., кол во синонимов: 36 • воздержавшийся (18) • выбучивший (6) • вывезший (13) … Словарь синонимов
выдержавший роль — прил., кол во синонимов: 5 • выдержавший (36) • не нарушивший (4) • … Словарь синонимов
выдержавший несколько изданий — прил., кол во синонимов: 1 • переиздавшийся (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
выдержавший паузу — прил., кол во синонимов: 7 • замолкнувший (41) • замолчавший (50) • затихнувший (51) … Словарь синонимов
выдержавший сравнение — прил., кол во синонимов: 3 • поспоривший (28) • потягавшийся (6) • сравнившийся … Словарь синонимов
выдержавший проверку временем — прил., кол во синонимов: 1 • не потерявший своих качеств в течение времени (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
выдержавший характер — прил., кол во синонимов: 1 • проявивший стойкость (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
не выдержавший — прил., кол во синонимов: 10 • завалившийся (53) • засыпавшийся (42) • … Словарь синонимов
не выдержавший экзамена — прил., кол во синонимов: 8 • завалившийся (53) • засыпавшийся (42) • не выдержавший … Словарь синонимов
бензин, выдержавший докторскую пробу — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sweet gasoline … Справочник технического переводчика
бензин, не выдержавший докторской пробы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sour gasoline … Справочник технического переводчика