-
1 предварительно выделяемая мощность
Энергосистемы: ПВМУниверсальный англо-русский словарь > предварительно выделяемая мощность
-
2 mucilage
-
3 heat generated
-
4 allocable amount
-
5 output energy
Englsh-Russian aviation and space dictionary > output energy
-
6 released energy
English-Russian dictionary on nuclear energy > released energy
-
7 heat generated
The English-Russian dictionary general scientific > heat generated
-
8 acoustic emission energy
энергия акустической эмиссии
Энергия, выделяемая источником АЭ и переносимая волнами, возникающими в материале
Обозначение
E
[ ГОСТ 27655-88]
энергия акустической эмиссии
Акустическая энергия, выделяемая источником АЭ и переносимая волнами, возникающими в материале.
Обозначение
Е
Единица измерения
Дж
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
EN
DE
2.9.
Энергия АЭ (Е)
D. Schallemissionsenergie
E. Acoustic emission energy
Энергия, выделяемая источником или источниками АЭ и переносимая механическими волнами, возникающими в материале
Источник: МИ 198-79: Акустическая эмиссия. Термины и определения
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > acoustic emission energy
-
9 race
I сущ.1) общ. гонка; скачки ( любое состязание в беге или в скорости)2) общ., преим. амер. гонка, борьбаgovernor's [gubernatorial\] race — губернаторские гонки
See:II сущ.1) общ. нация, народ, расаа) (любая этническая группа, имеющая общие национальные, исторические или культурные корни)the English race — англичане, английский народ
See:See:в) (любая группа людей, выделяемая по какому-л. признаку, напр., по профессиональности, внешнему виду, убеждениям и т. д.)2) общ. происхождение, род3) биол. подвид (разновидность какого-л. вида)Syn:subspecie, variety4) биол. раса (разновидность биологического вида "человек", выделяемая по какому-л. признаку; впервые четыре расы были выделены К. Линнем (европейская, американская, азиатская и африканская); в разное время исследователи предлагали различные деления (по форме черепа, по типу волос и т. д.); в настоящее время принято деление на три основные расы (по Кювье): белую, черную и желтую; попытки выделить более совершенную ("высшую") расу лежали в основе расистских идеологий XX в.)the Caucasoid [Caucasian\] race — европейская [европеоидная\] раса
the Negroid race — негроидная [экваториальная\] раса
See: -
10 chorda saliva
-
11 ganglionic saliva
-
12 honeydew
['hʌnɪdjuː]1) Общая лексика: падевый мёд, свежего меда (цвет)2) Биология: клейкая жидкость, выделяемая мицелием спорыньи3) Американизм: белая мускатная дыня, зимняя дыня4) Поэтический язык: нектар5) Сельское хозяйство: дыня мускатная белая (Cucumis melo var. inodorus)6) Лесоводство: медовая роса7) Специальный термин: соусированный табак8) Пчеловодство: медвяная роса, падь9) Пищевая промышленность: мускатная дыня10) Макаров: падевость мёда, клейкая жидкость (выделяемая мицелием спорыньи) -
13 selected mode
-
14 honeydew
1) медвяная роса; падь2) клейкая жидкость, выделяемая мицелием спорыньи* * *клейкая жидкость, выделяемая мицелием спорыньи -
15 fuel soot
- сажа, выделяемая при сгорании топлива
сажа, выделяемая при сгорании топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fuel soot
-
16 heat loss
тепловые потери
Часть тепловой энергии от трубопровода, резервуара или оборудования, выделяемая в окружающую среду.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]
Тематики
EN
3.9 тепловые потери (heat loss): Часть тепловой энергии от трубопровода, резервуара или оборудования, выделяемая в окружающую среду.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60079-30-1-2009: Взрывоопасные среды. Резистивный распределенный электронагреватель. Часть 30-1. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heat loss
-
17 heat of fission
- теплота, выделяемая при делении
теплота, выделяемая при делении
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heat of fission
-
18 electrode boiler
электродный стационарный котел
Электрический стационарный котел, в котором используется теплота, выделяемая при протекании электрического тока через воду.
[ ГОСТ 23172-78]Тематики
- котел, водонагреватель
EN
DE
FR
10. Электродный стационарный котел
D. Elektrodenkessel
E. Electrode boiler
F. Chaudiere a electrode
Электрический стационарный котел, в котором используется теплота, выделяемая при протекании электрического тока через воду
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electrode boiler
-
19 energy of AE
энергия акустической эмиссии
Энергия, выделяемая источником АЭ и переносимая волнами, возникающими в материале
Обозначение
E
[ ГОСТ 27655-88]
энергия акустической эмиссии
Акустическая энергия, выделяемая источником АЭ и переносимая волнами, возникающими в материале.
Обозначение
Е
Единица измерения
Дж
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > energy of AE
-
20 energy of AE source
энергия источника акустической эмиссии
Энергия механических колебаний, выделяемая в месте локальной перестройки структуры
Обозначение
Ec
[ ГОСТ 27655-88]
энергия источника акустической эмиссии
Энергия акустических и механических колебаний, выделяемая в месте локальной перестройки структуры материала.
Обозначение
Еc
Единица измерения
Дж
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > energy of AE source
См. также в других словарях:
выделяемая на электроде электрическая мощность — выделяемая на электроде электрическая мощность; отрасл. мощность рассеяния на электроде; мощность рассеиваемая электродом Энергия, приносимая к электроду заряженными частицами в единицу времени.; … Политехнический терминологический толковый словарь
выделяемая на электроде полная мощность — Суммарная энергия, выделяемая на электроде в единицу времени, складывающаяся из энергии, приносимой заряженными частицами, излучением, теплопроводностью, электрическим током, протекающим по электроду и т. п … Политехнический терминологический толковый словарь
сажа, выделяемая при сгорании топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fuel soot … Справочник технического переводчика
теплота, выделяемая при делении — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN heat of fission … Справочник технического переводчика
электрическая энергия, выделяемая в импульсной лампе — [ГОСТ 16803 78] Тематики лазерное оборудование … Справочник технического переводчика
энергия сигнала, выделяемая на сопротивление 1 Ом — Интеграл из квадрата сигнала по всей оси времени. [ГОСТ 16465 70] Тематики сигналы радиотехнические измерительные … Справочник технического переводчика
Средняя мощность сигнала, выделяемая на сопротивлении 1 ом — 12. Средняя мощность сигнала, выделяемая на сопротивлении 1 ом Среднее значение квадрата сигнала Источник: ГОСТ 16465 70: Сигналы радиотехнические измерительные. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Энергия сигнала, выделяемая на сопротивлении 1 ом — 13. Энергия сигнала, выделяемая на сопротивлении 1 ом Интеграл из квадрата сигнала по всей оси времени Источник: ГОСТ 16465 70: Сигналы радиотехнические измерительные. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мощность энергоресурсов выделяемая — – количество энергоресурсов в соответствующих единицах измерений (теплоснабжение – Гкал/ч, электроснабжение – кВт, водоснабжение и водоотведение – м3/сут, газоснабжение –м3/ч), выделяемых потребителю с учетом запрашиваемой мощности и технической… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Средняя мощность сигнала, выделяемая на сопротивлении 1 Ом — 1. Среднее значение квадрата сигнала Употребляется в документе: ГОСТ 16465 70 Сигналы радиотехнические измерительные. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
Энергия сигнала, выделяемая на сопротивлении 1 Ом — 1. Интеграл из квадрата сигнала по всей оси времени Употребляется в документе: ГОСТ 16465 70 Сигналы радиотехнические измерительные. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь