-
21 графит
1) General subject: graphite, meta anthracite, meta-anthracite, black-chalk, black-lead2) Geology: plumbagine3) Obsolete: wad5) Engineering: black lead, blacklead, carbon, mineral black6) Chemistry: mineral carbon7) Mining: metanthracite8) Metallurgy: kish (выделившийся в чугуне)10) Polymers: black chalk11) Makarov: black lead (С) -
22 углерод
-
23 графит
графи́тмин. grafito.* * *м.1) мин. grafito m, plombagina f2) ( карандаша) mina f* * *м.1) мин. grafito m, plombagina f2) ( карандаша) mina f* * *n1) gener. (карандаша) mina, làpiz de plomo, làpiz plomo, plombagina2) mineral. grafito3) eng. hierro de plomo, kish (выделившийся в чугуне), negro de plomo, plumbagina, plumbago, mina (карандаша) -
24 фельянтинцы
(монашеский орден, выделившийся из ордена цистерциа́нцев, основан во Франции в 1577) the Feuillantsсм. тж. цистерцианцы -
25 эвтектический графит
ua\ \ евтектичний графитen\ \ eutectic graphitede\ \ eutektischer Graphitfr\ \ \ graphite eutectiqueграфит, выделившийся при эвтектическом превращении из расплава эвтектического состава -
26 эвтектоидный графит
ua\ \ евтектоїдний графітen\ \ eutectoid graphitede\ \ eutektoidischer Graphitfr\ \ \ graphite eutectoïdeграфит, выделившийся при эвтектоидном превращении -
27 поликристаллический феррит
Русско-английский большой базовый словарь > поликристаллический феррит
-
28 слоистый феррит
-
29 феррит
м. ferrite -
30 предохранитель с мембраной избыточного давления
предохранитель с мембраной избыточного давления
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
Pressure monitoring devices
If an electrical fault cannot be overcome by the film self-healing or by means of the electric fuse, gas is emitted, causing a membrane to deform and disconnecting the faulty winding. The triggering of the pressure monitoring devices is visible from outside the capacitor. This feature makes it easy to carry out a quick check on the status of the unit.
[Legrand]Защита по избыточному давлению
Если короткое замыкание не удалось предотвратить с помощью самовосстановления изоляции и предохранителя, то выделившийся газ деформирует мембрану, которая отсоединяет от сети вышедший из строя конденсатор. Срабатывание данной защиты видно снаружи, благодаря чему можно быстро найти вышедший из строя конденсатор.
[Интент]
Тематики
- конденсаторы для повыш. коэф. мощности
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предохранитель с мембраной избыточного давления
- 1
- 2
См. также в других словарях:
выделившийся — прил., кол во синонимов: 36 • акцентировавшийся (12) • ассигновавшийся (5) • … Словарь синонимов
выделившийся в виде пара — прил., кол во синонимов: 1 • испарившийся (49) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
выделившийся своей пестротой — прил., кол во синонимов: 2 • зарябивший (6) • зарябившийся (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
выделившийся своим серым цветом — прил., кол во синонимов: 1 • засеревший (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
выделившийся своим ярким цветом — прил., кол во синонимов: 1 • запылавший (16) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
выделившийся своим красным цветом — прил., кол во синонимов: 2 • закрасневший (18) • закрасневшийся (15) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
выделившийся участок энергосистемы — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN island … Справочник технического переводчика
газ, выделившийся из раствора — свободный газ — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы свободный газ EN free gas … Справочник технического переводчика
МОЧА — (урина, urina), жидкость, отде ляемая почками и выделяемая из организ ма наружу через систему мочевыводящих путей. СМ. удаляются из организма почти все азотистые продукты обмена веществ (за исключением небольших количеств, поступающих в пот и в… … Большая медицинская энциклопедия
Фтор — (хим. обозначение F, частица F2, атомный вес 19,05). Ф. химический элемент, составляющий вместе с хлором, бромом и йодом одну особую характерную группу тел, так называемую группу галоидов. Свое название Ф. получил от греческого слова φτοριος… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бухарские евреи — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия