-
101 emission of heat
1) Медицина: теплоотдача2) Строительство: тепловыделение3) Автомобильный термин: отдача теплоты4) Цемент: выделение тепла, отдача тепла -
102 heat buildup
1) Техника: выделение тепла, образование тепла, тепловыделение2) Автомобильный термин: теплообразование3) Холодильная техника: повышение температуры (в компрессоре)4) Полимеры: разогрев при деформировании -
103 heat island
['hiːtˌaɪlənd]1) Техника: тепловой купол (над городом), тепловой остров (над городом)2) Специальный термин: "тепловой остров" (зона, где выделение тепла выше, чем в прилегающих районах)3) Экология: остров тёплого воздуха (над городом)4) Охрана труда: остров тепла5) Макаров: тепловой купол (в пром. районе) -
104 liberation of heat
Автомобильный термин: выделение тепла, освобождение тепла -
105 metabolic heat production
Авиационная медицина: метаболическое выделение тепла, метаболическое образование теплаУниверсальный англо-русский словарь > metabolic heat production
-
106 release of heat
Экология: выделение тепла, высвобождение тепла -
107 erogazione del calore
1) подача теплаDizionario italiano-russo Automobile > erogazione del calore
-
108 heat liberation
высвобождение тепла, выделение тепла -
109 Wärmebildung
сущ.1) мед. теплопродукция2) стр. тепловыделение3) электр. выделение тепла, теплообразование4) АЭС. образование тепла -
110 metabolic heat production
Англо-русский словарь по авиационной медицине > metabolic heat production
-
111 warmteontwikkeling
образование тепла (теплоты); тепловыделение, выделение тепла (теплоты); теплотворность -
112 recession
[rɪ'seʃ(ə)n]сущ.1) эк. рецессия, спадto come / pull out of (a) recession — выходить из рецессии
to go / move / plunge / sink / slide into (a) recession — вступать, скатываться в рецессию
The American economy is recovering as Europe's goes into recession. — Американская экономика восстанавливается, а европейская вступает в полосу рецессии.
The economy will begin to pull out of recession in the second quarter. — Экономика начнёт выходить из рецессии во втором квартале (этого года).
Syn:2)а) отступление, отказ (от чего-л.)б) удаление (от чего-л. / кого-л.)3) отступание (моря, ледника, береговой черты); снижение (уровня реки и т. п.)Syn:4) выделение, испускание5) рел. торжественный выход духовенства в конце богослужения6) лингв. рецессия ( смещение ударения с конечных на начальные слоги многосложного слова) -
113 Wärmeabgabe
fотдача тепла; выделение тепла, экзотермияDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Wärmeabgabe
-
114 calescence
калесценция (выделение тепла в критической точке)Большой англо-русский и русско-английский словарь > calescence
-
115 heat island
[ʹhi:t͵aılənd] спец.«тепловой остров» (зона, где выделение тепла выше, чем в прилегающих районах) -
116 heat release
- heat release
- nтеплоотдача, выделение тепла
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
117 Wärmebildung
f физ.теплообразование, выделение тепла -
118 Wärmeentwicklung
f тех.выделение тепла, тепловыделение -
119 calorification
fвыделение тепла, теплообразование -
120 calorificación
f физиол.теплоотдача, выделение тепла
См. также в других словарях:
выделение тепла — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN heat liberationheat buildupheat release … Справочник технического переводчика
выделение тепла — šilumos išsiskyrimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heat liberation vok. Wärmeabgabe, f; Wärmeentwicklung, f; Wärmefreisetzung, f rus. выделение тепла, n; тепловыделение, n pranc. dégagement de chaleur, m; développement de chaleur, m … Fizikos terminų žodynas
выделение тепла — šilumos išskyrimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heat liberation; heat release vok. Wärmeabgabe, f; Wärmeentwicklung, f rus. выделение тепла, n; тепловыделение, n pranc. dégagement de chaleur, m; libération de chaleur, f … Fizikos terminų žodynas
выделение (газа, тепла) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN evolution … Справочник технического переводчика
применение аккумулированного тепла — 3.104 применение аккумулированного тепла (storage heating application): Использование нагревательных блоков для нагрева материала, аккумулирующего тепло. Примечание Выделение тепла происходит естественным способом, при этом отдачу тепла изменяют… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Отвод тепла от реактора — выделение тепла из реактора и его элементов в процессе охлаждения для использования в силовой установке и для других целей; предусматривается охлаждение твэлов, регулирующих и аварийных стрежней, кладки активной зоны (в случае твердого… … Термины атомной энергетики
Пельтье эффект — выделение или поглощение тепла при прохождении электрического тока через контакт (спай) двух различных проводников. Выделение тепла сменяется поглощением при изменении направления тока. Открыт Ж. Пельтье в 1834. Количество выделенного или … Большая советская энциклопедия
ВЗРЫВ — выделение большого кол ва энергии в ограниченном объеме в ва за короткий промежуток времени. Различаются В. двух типов. К первому типу относят В., обусловленные высвобождением хим. или ядерной энергии в ва, напр. взрывы хим. взрывчатых веществ,… … Химическая энциклопедия
Диатермия (Diathermy) — выделение тепла в какой либо части тела под действием электрического тока высокой частоты, проходящего между двумя электродами, размещаемыми на коже пациента. Выделяемое тепло увеличивает кровоток и может применяться для лечения глубоко… … Медицинские термины
Термохимия — отдел химии, занимающийся превращениями внутренней энергии тел в тепло при химических процессах. Почти каждая химическая реакция связана с тем или иным тепловым эффектом: химическое превращение сопровождается или выделением, или поглощением тепла … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КЛЕТКА — КЛЕТКА. Содержание: Исторический очерк............... 40 Строение К.................... 42 Форма и величина К............. 42 Клеточное тело................ 42 Ядро...................... 52 Оболочка.................... 55 Жизнедеятельность К … Большая медицинская энциклопедия