-
21 выдвижение
ileri sürme,ortaya atma; terfi ettirme* * *с1) (предложения и т. п.) ileri sürme; ortaya atmaвыдвиже́ние кандидату́ры — aday gösterme
2) ( повышение по службе) terfi ettirme -
22 выдвижение
sb. forfremmelse, opstilling* * *sb n1 vs till выдвинуть 2,3 ; 2 fremsættelse, fremlæggelse3 на + akkindstilling, opstilling til ngt -
23 выдвижение
(на какую-л. должность, пост) promozione -
24 выдвижение
с.advancement; ( по работе) promotion -
25 выдвижение
izvirzīšana; paaugstinājums -
26 выдвижение
........................................................................................................................2. bringing up............................................................3. promotion(n.) ترفیع، ترقی، پیشرفت، جلو اندازی، ترویج -
27 выдвижение
выдвиже́ние1. (вперёд) antaŭigo;2. (на более ответственную работу) promocio.* * *с.* * *n1) gener. planteamiento (вопроса, проблемы), planteo (вопроса, проблемы), presentación (кандидата), promoción2) law. postulación -
28 выдвижение
ngener. edutamine, esiletõstmine -
29 выдвижение
с.avancement m, mise f en avantвыдвиже́ние кандида́тов в депута́ты — avancement ( или présentation f) des candidats à la députation
* * *ngener. avancement, promotion -
30 выдвижение
ngener. uithaal -
31 выдвижение
( гипотезы) advance, advancement -
32 выдвижение
-
33 выдвижение
Ausfahren, (напр. объектива) Ausziehen -
34 выдвижение
ви́сунення, висува́ння, висо́вування; ви́ставлення, виставля́ння -
35 выдвижение
( гипотезы) advance, advancement -
36 выдвижение
ұсыну, жоғарылату -
37 выдвижение
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > выдвижение
-
38 выдвижение
сущ.• wysunięcie -
39 выдвижение
1) ( для обсуждения) bringing up, putting forward
2) ( повышение в должности) promotion
3) nomination* * ** * ** * *advancementpromotionpropounding -
40 выдвижение
сущ.(предложения и т.п.) bringing up;putting forward;submission;( кандидата на выборах) nomination;proposal;( повышение в должности) promotion
См. также в других словарях:
выдвижение — вынесение, выпячивание, высовывание, повышение, выдвигание, выдвиг, выставление, продвижение Словарь русских синонимов. выдвижение сущ. • выставление Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
ВЫДВИЖЕНИЕ — ВЫДВИЖЕНИЕ, выдвижения, мн. нет, ср. (книжн. офиц.). Действие по гл. выдвигать в 3 и 4 знач. выдвинуть. Выдвижение женщин на активную профсоюзную работу. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
выдвижение — ВШЫДВИНУТЬ, ну, нешь; утый; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
выдвижение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN protrusion … Справочник технического переводчика
выдвижение — , ия, ср. Рекомендация и направление на ответственную руководящую работу рядовых членов трудовых коллективов за их трудовые и общественные заслуги. ◘ Середина 20 х годов отличалась бурными событиями в жизни нашей страны. Возникла… … Толковый словарь языка Совдепии
Выдвижение — общий термин для обозначения любого действия, предпринимаемого индивидом с целью привлечь внимание кого то другого к определённому аспекту стимульного окружения. Примером такого действия может служить фраза:»Посмотри на эту книгу». Выдвижение… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ВЫДВИЖЕНИЕ — Общий термин для обозначения любого действия, предпринимаемого человеком с тем, чтобы привлечь внимание другого человека к определенному аспекту стимульного окружения. Замечание, вроде Посмотри на эту книгу , является хорошим примером; оно… … Толковый словарь по психологии
Выдвижение кандидатов — стадия избирательного процесса. Выдвижение кандидатов может осуществляться тремя основными способами: 1 выдвижение избирателями, самовыдвижение или самовыдвижение с поддержкой избирателей; 2 выдвижение политическими партиями; 3 выдвижение… … Финансовый словарь
ВЫДВИЖЕНИЕ КАНДИДАТОВ — (на выборные должности) одна из основных стадий избирательного процесса. Осуществляется тремя основными способами: а) выдвижение избирателями, самовыдвижение или самовыдвижение с поддержкой избирателей (путем сбора подписей) во Франции, Дании,… … Юридический словарь
выдвижение на позицию для стрельбы из стрелкового оружия — выдвижение на позицию для стрельбы [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы выдвижение на позицию для стрельбы … Справочник технического переводчика
ВЫДВИЖЕНИЕ КАНДИДАТОВ НА ВЫБОРНУЮ ДОЛЖНОСТЬ — ВЫДВИЖЕНИЕ КАНДИДАТОВ В ДЕПУТАТЫ; ВЫДВИЖЕНИЕ КАНДИДАТОВ НА ВЫБОРНУЮ ДОЛЖНОСТЬ часть избирательного процесса, характеризующаяся тем, что различные общественные объединения, группы граждан и отдельные граждане выдвигают кандидатов, организуют сбор… … Энциклопедия юриста