-
1 выгуливать
-
2 выгуливать
-
3 выгуливать
несов. - выгу́ливать, сов. - вы́гулять; (вн.)walk (over) (d) -
4 выгуливать собаку
1) General subject: walk the dog2) Makarov: air the dog -
5 выгулять
-
6 гулять
1) ( совершать прогулку) go for a walk, take a walk / stroll; ( проводить время на воздухе) stay out of doors, be in the fresh airон гуля́ет в па́рке — he is taking / having a walk in the park
2) разг. ( быть свободным от работы) have time off, have free time3) прост. ( веселиться) make merry, enjoy oneself, have a good time; ( кутить) carouse, have a spreeгуля́ть так гуля́ть! — let's paint the town red!
4) разг. (с тв.; быть в любовных отношениях) go (with); run around (with)5) разг. (от; изменять супругу) be unfaithful (to); two-time (d), cheat (on), step out (on)6) разг. (распространяться - о слухах, болезнях и т.п.) spread around; circulate7) разг. (быть неровным - о строке, шве и т.п.) be uneven / jagged8) разг. ( не достигать назначения) remain undelivered9) ( о ветре) blowв до́ме гуля́ют сквозняки́ — there are strong draughts брит. / drafts амер. in the house
10) прост. (вн.; выгуливать) walk (d)••гуля́й (отсю́да)! пренебр. — get out of here!
гуля́ть по рука́м — change hands
ве́тер гуля́ет в голове́ [карма́нах] у кого́-л — см. ветер
-
7 прогуливать
I несов. - прогу́ливать, сов. - прогуля́ть1) ( не работать) be absent from work (without good reason), shirk work2) (вн.; пропускать) miss (d)прогу́ливать уро́ки — play truant, shirk school
IIпрогуля́ть обе́д — miss one's dinner
(вн.; водить, выгуливать) walk (d)прогу́ливать соба́ку [ло́шадь] — walk a dog [horse]
См. также в других словарях:
ВЫГУЛИВАТЬ — ВЫГУЛИВАТЬ, выгулять что, про(по)гулять известное время; | приобрести гуляньем или гульбой. Я выгулял у него неделю, выгостил. Гулял да и выгулял подбитый глаз. ся, отдыхать, выхаживаться, отъедаться на свободе, оправляться после трудов, болезни … Толковый словарь Даля
ВЫГУЛИВАТЬ — ВЫГУЛИВАТЬ, выгуливаю, выгуливаешь (разг.). несовер. к выгулять. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
выгуливать — ВШЫГУЛЯТЬ, яю, яешь; сов., кого (что). Вывести на прогулку (обычно о комнатных животных). В. щенка. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
выгуливать — ВЫГУЛИВАТЬ, аю, аешь; несов., кого. Ухаживать за кем л. Ты меня не выгуливай, я за тебя все равно замуж не пойду … Словарь русского арго
Выгуливать — I несов. перех. Откармливать на подножном корму (домашних животных, птицу). II несов. перех. Водить на прогулку (обычно собак). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выгуливать — выг уливать, аю, ает … Русский орфографический словарь
выгуливать — (I), выгу/ливаю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
выгуливать — см. Выгулять … Энциклопедический словарь
выгуливать — см. выгулять; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
выгуливать(ся) — вы/гул/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Выгул — I м. 1. процесс действия по гл. выгуливать I, выгуливаться I 1. отт. Результат такого действия. 2. Огороженное место для пребывания скота или птицы на открытом воздухе. II м. 1. процесс действия по гл. выгуливать II, выгуливаться I 1. 2.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой