-
1 sneypa
[snεi:pʰa]I f sneypu, sneypur1) стыд, срам2) выговор3) бран. дряньII v sneypti [snεiftɪ]1. vtделать выговор (кому-л.); отчитывать2. sneypast2)sneypast til e-s — сконфуженно делать что-л. ( что следовало бы сделать давно)
3. pp sneypturпристыженный, сконфуженный -
2 snupra
[snʏ:pʰra]I f snupru, snuprur1) выговор, укор2) колкость, насмешкаII vt snupraði1) делать выговор, укорять2) говорить колкости, насмехаться -
3 ádrepa
[au:d̥rεpʰa]f ádrepu, ádrepur1) упоминание2) заметка, небольшая статья3) резкая критика, порицание, выговор -
4 ákúrur
[au:kʰʏrʏr̬]f plзамечание, выговор, внушение -
5 álösun
[au:lösʏn̬]f álösar, álasanirукор, выговор, упрёк, порицание -
6 átölur
[au:tʰölʏr̬]f plукоры, упрёки, выговор -
7 ávítur
[au:vitʰʏr̬]f plупрёки, укоры, выговор -
8 deila
[d̥εi:la]I.I f deilu, deilurспор, конфликт, ссораII vi deildí1) ( við e-n) спорить, ссориться, вступать в конфликт (с кем-л.)2) ( á e-n) порицать (кого-л.), делать выговор (кому-л.)II. vt deildi1) (D) делить (тж. мат.)sex deilt með tveimur eru þrír — шесть, делённое на два, равно трём
2) (D) разделять3) ( e-m e-ð) выделять, давать (кому-л. что-л.)4) (A) различать -
9 hljóðfall
-
10 lestur
[lεstʏr̬]m lestrar или lesturs, lestrar1) чтение; читка2) изучение, занятия4) собирание, сбор5) напоминание; замечание, выговор -
11 ofanígjöf
[ɔ:vani:g̊ʲöv̬]fвыговор, замечание -
12 setja ofan
-
13 siðun
-
14 skammaræða
[sg̊am:arai:ða]fвыговор, нотация -
15 skumpa
-
16 umvöndun
[ʏmvönd̥ʏn̬]f umvöndunar, umvandanirзамечание, выговор -
17 útskit
[u:t(ʰ)sg̊ʲɪtʰ]n útskits1) загрязнение, пачканье2) клевета, опорочивание3) выговор, замечание
См. также в других словарях:
выговор — (строгий, легкий), внушение, замечание, порицание, укор, укоризна, упрек, гонка, головомойка, журьба, нагоняй, нахлобучка.. Произношение, акцент. . . прочитывать выговор, сделать выговор... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений … Словарь синонимов
выговор — объявить • действие объявить выговор • действие объявить строгий выговор • действие получить выговор • действие, получатель получить строгий выговор • действие, получатель сделать выговор • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ВЫГОВОР — ВЫГОВОР, выговора, муж. 1. Произношение звуков, слов. Чистый выговор. Говорить с плохим выговором по французски. 2. Порицание, выражение неудовольствия чем нибудь, сделанное старшими или начальством. Получить строгий выговор за упущение по службе … Толковый словарь Ушакова
выговор — Выговор, если вы откроете старые словари, то увидите, что прежде для большинства слов мужского рода с окончанием ор, ар, ер и некоторыми другими (директор, токарь, слесарь) правильной считалась единственная форма именительного падежа… … Словарь ошибок русского языка
ВЫГОВОР — 1) по трудовому праву РФ один из видов дисциплинарного взыскания; 2) в уголовно исполнительном праве одна из санкций, применяемых за нарушение установленного порядка отбывания лишения свободы (ст. 115 УИК) … Юридический словарь
ВЫГОВОР — ВЫГОВОР, а, муж. 1. Качество, характер произношения. Чистый в. Украинский в. 2. Строгое словесное внушение; замечание, являющееся взысканием, наказанием за проступок. Сделать в. Объявить, получить в. Строгий в. В. с предупреждением. Снять в.… … Толковый словарь Ожегова
выговор — выговор, мн. выговоры, род. выговоров (неправильно выговора, выговоров) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
выговор — • выговор, внушение, нагоняй, разнос Стр. 0202 Стр. 0203 Стр. 0204 Стр. 0205 Стр. 0206 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Выговор — (англ. reprimand) в трудовом праве РФ вид дисциплинарного взыскания. В российском законодательстве XIX в. под В. понималось наказание, налагаемое как общая карательная мера, применявшаяся ко всем лицам, или как особое … Энциклопедия права
ВЫГОВОР — по трудовому праву РФ один из видов дисциплинарного взыскания … Юридическая энциклопедия
Выговор — У этого термина существуют и другие значения, см. Выговор (значения). Выговор наказание, совершённое в словесной форме. На предприятиях и в организациях выговор применяется начальством за упущения в работе и мелкие нарушения. В XIX веке… … Википедия