-
81 gelivacion
сущ.тех. морозное выветривание, морозное растрескивание (горных пород) -
82 altération
сущ.1) общ. повреждение, порча, беспокойство (в голосе), ухудшение, фальсификация, волнение, изменение, подделка, искажение (лица; текста)3) тех. выведение из строя, видоизменение, порча (напр., продуктов)4) стр. выцветание, разрушение, (ухудшение) изменение5) метал. износ6) муз. альтерация7) геофиз. разрыхление, изменение (пород), выветривание -
83 décomposition
сущ.1) общ. расчленение, разложение (dэc.), анализ, искажение черт лица2) тех. разрушение, расщепление, отдельность (в горной породе), выветривание (горных пород), разложение (на части)3) метал. превращение, декомпозиция (этап технологии производства глинозема)4) выч. декомпозиция, разбиение (на части), анализ (см. тж. dэcoupage; напр. решений), разбор5) маш. деление на части6) бизн. разбивка или расшифровка (цены), разложение (числа, вещества)7) прям.перен. гниение, загнивание, распад, тление -
84 dénudation
сущ.1) общ. оголение, обнажение2) геол. снос, денудация3) мед. устранение оболочки4) тех. выветривание, обнажение пород смывом -
85 effleurissement
сущ. -
86 effritement
сущ.1) общ. крошение, осыпание, распыление, разрыхление, истощение (почвы)2) перен. постепенное уменьшение3) стр. выветривание (горных пород)4) метал. измельчение, превращение в пыль5) маш. выкрашивание6) бизн. (d'une monnaie) ослабление -
87 veðrun
-
88 secular decay
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > secular decay
-
89 wasting
плоскостное разрушение; снижение; выветривание
mass wasting гравитационное перемещение (вниз по склону частиц почвы или материала горных пород)
-
90 efflorescence
1) эфлоресценция; выцветание, выцветы; солевые пятна, высол(ы)2) выветривание (кристаллов, пород)•* * *выцветвыцветы¦выцвет; солевые пятна, высолвысолы¦высол- lime efflorescence
- salt efflorescence -
91 ablation
абляция, выветривание, разрушение горных пород -
92 Gesteinsverwitterung
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Gesteinsverwitterung
-
93 aşınma
I1. тех. травление2. геол. выветривание. Aşınma qabığı кора выветривания, aşınma zonası зона выветривания3. строит. изнашивание4. эрозия:1) геол. разрушение горных пород и почв под влиянием текучих вод2) тех. разрушение поверхности металла механическими воздействиямиIIприл. тех. травильный. Aşınma çatlaqları травильные трещины -
94 iežu sadēdēšana
▪ Terminilv agron.ru выветривание горных породZin73 -
95 nogulumiežu dēdēšana
▪ Terminilv ģeol.ru выветривание осадочных породLU95 -
96 Gebirgsverhalten
nсостояние горных пород (напр., выветривание, прочность, трещиноватость)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Gebirgsverhalten
-
97 secular decay
См. также в других словарях:
выветривание пород — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rock decay … Справочник технического переводчика
ВЫВЕТРИВАНИЕ — основа почвообразовательного процесса, заключающаяся в превращении твердых горных пород в рыхлые образования. Разрушению породы, лежащей в основании почвенного горизонта или же на недавно обнажившейся поверхности, способствуют физические… … Экологический словарь
Выветривание — Совокупность процессов физического, химического и биологического разрушения минералов и горных пород верхней части литосферы под влиянием колебаний температуры, влажности, воздействия газов (атмосферных и растворенных в воде), растений и т.п.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВЫВЕТРИВАНИЕ — ВЫВЕТРИВАНИЕ, в геологии и физической географии разрушение и химическое изменение горных пород и минералов на поверхности Земли в результате физических, химических и органических процессов. Влияет на образование почвы и играет основную роль в… … Научно-технический энциклопедический словарь
Выветривание — процесс изменения и разрушения минералов и г. п. на поверхности Земли под воздействием физ., хим. и орг. агентов. Различают физ. (механическое) и хим. В. Некоторые выделяют также орг. В. Физическое В. происходит под воздействием изменения… … Геологическая энциклопедия
ВЫВЕТРИВАНИЕ ОСАДОЧНЫХ ПОРОД — изменение и разрушение осад. п. на поверхности Земли. Происходит так же, как выветривание магм. и метам. п. (см. Выветривание), но в связи с особенностями минерального состава осад. п. отличается некоторыми специфическими чертами:… … Геологическая энциклопедия
выветривание — Процесс изменения и разрушения минералов и горных пород на поверхности Земли под воздействием физических, химических и органических агентов. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] [Словарь геологических… … Справочник технического переводчика
ВЫВЕТРИВАНИЕ — процесс разрушения и химического изменения горных пород в условиях земной поверхности или вблизи нее под влиянием колебаний температуры, химического и механического воздействия атмосферы, воды и организмов. Различают физические (механические),… … Большой Энциклопедический словарь
Выветривание — процесс разрушения твердых горных пород влиянием физических, химических и биохимических факторов … Геологические термины
выветривание биохимическое (органическое) — Механическое разрушение и химическое разложение пород и минералов в результате жизнедеятельности животных и растительных организмов. [Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет] Тематики геология, геофизика… … Справочник технического переводчика
выветривание морозное — Разрушение горных пород в результате периодического замерзания попадающей в трещины воды. [Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет] Тематики геология, геофизика Обобщающие термины экзогенные геодинамические… … Справочник технического переводчика